यो मूर्ति बैंककको राष्ट्रिय संग्रहालयमा प्रदर्शनमा छ, जुन पाकिस्तान सरकारले थाइल्याण्ड र आसियानका जनतालाई उपहार स्वरूप दिएको छ।
३१ जुलाईमा हस्तान्तरण समारोहमा गहिरो आत्म-परीक्षण गर्ने टिप्पणी गर्दै, थाइल्याण्डका सबैभन्दा सम्मानित भिक्षुहरू मध्ये एक, वाट बोवननिवेट विहारका सहायक मठाधीश परम आदरणीय अनिल शाक्यले भने, "थाइल्याण्डका मानिसहरूलाई, म भन्छु: यो एक दुर्लभ र बहुमूल्य अवसर हो। चाँडै, थाई बौद्धहरू यस पवित्र छविको अगाडि उभिनेछन् - इतिहासका आगन्तुकहरूको रूपमा होइन, तर आध्यात्मिक तीर्थयात्रीहरूको रूपमा। यस मूर्तिको मौन उपस्थितिमा एक कालातीत पाठ छ: दृढ रहनु, बुद्धि खोज्नु र सन्तुलनको बाटोमा हिंड्नु।"
यसै क्रममा, पाकिस्तानी राजदूत सुश्री रुखसाना अफजलले उल्लेख गरिन् कि लगभग २००० वर्ष पुरानो मूल मूर्तिले "बौद्ध धर्मका अनुयायीहरूका लागि अतुलनीय आध्यात्मिक मूल्य राख्छ, १८८९ देखि लाहोर संग्रहालयमा ठूलो प्रशंसा र मुख्य आकर्षणको वस्तु बनेको छ।" प्रख्यात पाकिस्तानी कलाकार श्री जमील कक्करद्वारा निर्मित, प्रतिकृति यस वर्ष उत्पादन गरिएका दुई मध्ये एक हो, अर्को पेरिसस्थित युनेस्को मुख्यालयलाई उपहार दिइँदैछ। "म विश्वस्त छु कि भगवान बुद्धको यो अद्वितीय मूर्तिले थाइल्याण्डबाट मात्र नभई सम्पूर्ण आसियान क्षेत्रबाट भक्तहरूलाई आकर्षित गर्नेछ," राजदूतले भनिन्।
दूतावासको आधिकारिक घोषणामा भनिएको छ, "पाकिस्तान सरकारको यो पहलले प्राचीन गान्धार सभ्यतामा सांस्कृतिक कूटनीति, धार्मिक सम्पदा र बौद्ध तीर्थयात्रा पर्यटनलाई प्रवर्द्धन गर्ने लक्ष्य राखेको छ। प्रतिकृति प्रस्तुत गरेर, पाकिस्तानले थाई र अन्तर्राष्ट्रिय तीर्थयात्रीहरू र पर्यटकहरूलाई पाकिस्तानमा आकर्षित गर्न खोजेको छ, जसले गर्दा द्विपक्षीय सम्बन्धलाई बढावा मिल्छ र दुवै देशका मानिसहरूका लागि अवसरहरू विस्तार हुन्छन्, साथै पाकिस्तानको पर्यटन उद्योगमा पनि योगदान पुर्याउँछन्।"
यस मूर्तिले थाई राष्ट्रिय संग्रहालयमा रहेको बुद्धका अमूल्य मूर्तिहरूको प्रदर्शनलाई उल्लेखनीय रूपमा माथि उठाउँछ, जुन यस प्रकारको सबैभन्दा विविध संग्रहहरू मध्ये एक हो। हस्तान्तरण समारोहमा संस्कृति मन्त्रालयको ललित कला विभागका महानिर्देशक श्री फानोम्बूट चान्त्राचोटी (तलको तस्बिरमा), संस्कृति उप-स्थायी सचिव श्रीमती चोटिका अक्रकित्सोफाकुल, ललित कला विभागका उप-महानिर्देशक श्री जेत्सादा चिवाविचवालकुल र बंगलादेश, मेक्सिको, श्रीलंका, इजिप्ट, माल्दिभ्स र होली सीका राजदूतहरू पनि उपस्थित थिए।
आफ्नो टिप्पणीमा, श्री फानोम्बुटले भने, "संस्कृति मन्त्रालयले यस मूर्तिको महत्त्वलाई गन्धर कलाको उत्कृष्ट उदाहरणको रूपमा मात्र नभई हाम्रा देशहरूलाई साझा आध्यात्मिक र सांस्कृतिक सम्पदाको माध्यमबाट जोड्ने सांस्कृतिक पुलको रूपमा पनि मान्यता दिन्छ। बौद्ध मूर्तिकलाको कलात्मक परम्परा, विशेष गरी दक्षिण र दक्षिणपूर्व एशियामा, हाम्रो ऐतिहासिक र धार्मिक अन्तरसम्बन्धको कुरा गर्छ। बुद्धको कठोर आत्म-शोकको चित्रण - ज्ञान प्राप्त गर्नु अघि त्यागको एक सर्वोच्च कार्य - ले विश्वभरका बौद्ध समुदायहरूलाई प्रेरित गरिरहेको छ। थाइल्याण्डलाई यो प्रतिकृति प्रस्तुत गरेर, पाकिस्तान सरकारले विश्वास, करुणा र ज्ञानको विरासत हस्तान्तरण गरिरहेको छ जुन बौद्ध धर्मको शिक्षाले मानवतालाई लामो समयदेखि प्रदान गर्दै आएको छ।"
मूर्ति र समारोह दुवैको वास्तविक मूल्य र महत्वको बारेमा एमभी फ्रा अनिल शाक्यको टिप्पणीले सबैभन्दा गहिरो रूपमा प्रतिध्वनित भयो, विशेष गरी जब दुई बौद्ध राज्यहरू, थाइल्याण्ड र कम्बोडिया बीचको चलिरहेको द्वन्द्वको पृष्ठभूमिमा फ्रेम गरिएको थियो।
उनले भने, “यो कुनै औपचारिक कार्यक्रमभन्दा धेरै बढी हो। यो वास्तवमा आध्यात्मिक पुनर्मिलनको क्षण हो — जहाँ कला, विश्वास र इतिहासले हामीलाई हाम्रा दुई प्राचीन भूमिहरू बीचको गहिरो र स्थायी सम्बन्धको सम्झना गराउँछ। हाम्रो अगाडिको मूर्ति — उपवास बुद्ध — ऐतिहासिक बुद्ध, सिद्धार्थ गौतमको ज्ञान प्राप्त हुनुभन्दा पहिलेको सबैभन्दा गहन र शक्तिशाली चित्रणहरू मध्ये एक हो। वर्षौंको तीव्र तपस्याबाट विचलित, तर भित्री रूपमा शान्त र दृढ, यो छवि पीडाको होइन, तर अनुभूतिको हो। यसले त्यो निर्णायक क्षणलाई कैद गर्दछ जब बोधिसत्व आत्म-शोषणबाट टाढा जान्छ र मध्य मार्ग पत्ता लगाउँछ — सन्तुलन, स्पष्टता र मुक्तिको मार्ग।
"थाई बौद्ध प्रतिमाशास्त्रमा यस्तो चित्रण दुर्लभ भए पनि, यसले बोकेको सन्देश थाई थेरवाद परम्परा भित्र गहिरो रूपमा प्रतिध्वनित हुन्छ। यो मूर्ति केवल एक सौन्दर्य चमत्कार मात्र होइन; यो एक कालातीत सम्झना हो कि बुद्धि आन्तरिक सन्तुलनबाट उत्पन्न हुन्छ, अतिवादबाट होइन।"
एमभी अनिल शाक्यले थपे, “त्यसैले, यो मूर्ति केवल विगतको वस्तु मात्र होइन। यो एक जीवित पुल हो — जसले पाकिस्तानको प्राचीन बौद्ध सम्पदालाई थाइल्याण्डको जीवित बौद्ध विश्वाससँग जोड्छ। त्यसोभए, आजको हस्तान्तरण केवल सांस्कृतिक कूटनीतिको कार्य मात्र होइन। यो आध्यात्मिक नाताको संकेत हो। म पाकिस्तान सरकार, कराँचीको राष्ट्रिय संग्रहालय र यस उदार र दूरदर्शी पहलमा संलग्न सबै अधिकारीहरू र विद्वानहरूप्रति गहिरो कृतज्ञता व्यक्त गर्न चाहन्छु। तपाईंले थाई जनतालाई मात्र सम्मान गर्नुभएको छैन, तर एसियाको सबैभन्दा पवित्र विरासत मध्ये एकको संरक्षकको रूपमा पाकिस्तानको उचित स्थानलाई पुन: पुष्टि गर्नुभएको छ।”
"हामी यो क्षणलाई सुरुवातको रूपमा अँगालौं - हाम्रा जनता बीचको गहिरो सहकार्यको लागि निमन्त्रणा। यो हस्तान्तरणले थाइल्याण्ड र पाकिस्तान बीच शैक्षिक साझेदारी, सांस्कृतिक आदानप्रदान, आध्यात्मिक तीर्थयात्रा र पारस्परिक समझदारीलाई प्रेरित गरोस्। यस मूर्तिको यात्रा - गन्धरन पहाडबाट थाई भक्तिको मुटुसम्म - पुन: सम्बन्धको यात्रा हो। यसले हामीलाई सम्झाउँछ कि शताब्दी बितिसक्दा पनि, र सीमाहरूले हामीलाई अलग गर्न सक्छन्, धम्मले अझै पनि हामीलाई एकताबद्ध गर्दछ।"
"आज, हामी केवल मूर्ति ग्रहण गर्दैनौं। हामी साझा विरासतको सम्मान गर्छौं। हामी मित्रताको पुन: पुष्टि गर्छौं। र हामी सँगै हिंड्छौं - ढुङ्गाले होइन, तर सम्मान, समझदारी र विश्वासले बनेको पुल पार गर्दै।"
यो प्रतिकृति कालो फाइबर सामग्रीबाट बनेको छ, जसको उचाइ ९७.५३ सेन्टिमिटर छ। अर्को प्रतिकृति यसअघि जकार्ताको आसियान सचिवालयमा प्रस्तुत गरिएको छ।
राजदूत रुखसानाले भनिन्, “महायान दर्शनसँग सम्बन्धित मूर्तिकला लगभग २,००० वर्ष पुरानो छ र यो नाजुक र परिष्कृत गान्धार कलात्मक शैलीले भरिएको आफ्नै प्रकारको कलाकृति हो।”
उनले थपिन्, "पाकिस्तानले आसियानसँगको आफ्नो सम्बन्धलाई ठूलो महत्त्व दिन्छ जुन क्षेत्रीय संवाद साझेदारको रूपमा समूहसँगको तीन दशकभन्दा बढीको साझेदारीबाट झल्किन्छ। यो साझेदारी राजनीतिक, आर्थिक र सांस्कृतिक क्षेत्रहरूमा फैलिएको छ। सांस्कृतिक सम्बन्ध र जनता-जनताबीचको सम्पर्क यस साझेदारीको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण स्तम्भ हो, जस अन्तर्गत, पाकिस्तान सरकारले थाइल्याण्डको शाही राज्यलाई मित्रताको यो महान संकेत गरेको छ।"
उनले आमन्त्रित पाहुनाहरूलाई प्रख्यात फोटोग्राफर श्री डेभिड लाउ (तलको तस्बिरमा) द्वारा आयोजित पाकिस्तानको समृद्ध गान्धार सम्पदाको फोटो प्रदर्शनीमा पनि आमन्त्रित गरिन्। उनले धेरै पटक पाकिस्तानको भ्रमण गरिसकेका छन् र गान्धार र पाकिस्तानको उत्तरी क्षेत्रको टेपेस्ट्रीका सुन्दर तस्बिरहरू खिचेका छन्।
तल पुन: उत्पादन गरिएका भाषणहरूको पूर्ण पाठहरूले "उपवास बुद्ध" को उत्पत्तिको साथै दक्षिण र दक्षिणपूर्व एशियाको इतिहास र संस्कृतिहरू, र द्वन्द्वग्रस्त र द्वन्द्वग्रस्त संसारमा शान्ति र सद्भाव प्रवर्द्धन गर्न संचार र कूटनीतिको भूमिकाको बारेमा अनौठो अन्तर्दृष्टि प्रदान गर्दछ।
- पाकिस्तानी राजदूत रुख्साना अफजल द्वारा टिप्पणी
- एमभी फ्रा अनिल शाक्यको टिप्पणी अंग्रेजीमा
- ललितकला विभागका महानिर्देशकका टिप्पणीहरू (थाई र अंग्रेजीमा)
- ललितकला विभागका उपमहानिर्देशकका टिप्पणीहरू (थाई र अंग्रेजीमा)
एक टिप्पणी छोड