ब्लिन्केनले पुटिन र नयाँ सोभियत संघलाई कसरी हेर्छन्

आज अमेरिकी विदेश मन्त्रालयले जारी गरेको अन्तर्वार्तामा एनबीसीका एन्ड्रिया मिचेलसँग सचिव एन्टोनी जे ब्लिन्केन छलफलको बिन्दु रूसका राष्ट्रपति भ्लादिमिर पुटिन र युक्रेनका लागि उनको आगामी युद्ध योजना र दृष्टिकोण थियो।

प्रश्न:  सचिव महोदय, हामीसँग भएकोमा धेरै धेरै धन्यवाद। अहिले के भइरहेको छ भनी सोध्न मन लाग्यो। संयुक्त प्रमुखका अध्यक्षले कांग्रेसलाई भनेका थिए कि यो सम्भवतः पछिल्लो वर्ष, यो युद्ध हुनेछ। संयुक्त सेनाका अध्यक्षका अनुसार पछिल्लो वर्ष लामो युद्ध चलिरहेको छ । के आजको भालाको नयाँ प्रतिबद्धता, युक्रेनलाई एन्टी-ट्याङ्क हतियारले त्यो टाइमलाइन छोटो पार्नेछ?

सचिव Blinken:  एन्ड्रिया, हामी यो जतिसक्दो चाँडो अन्त्य भएको हेर्न चाहन्छौं, र यही कारणले हामी यो सुनिश्चित गर्दैछौं कि हामी युक्रेनलाई समर्थन गर्न र उनीहरूलाई दबाब दिन र उनीहरूलाई आवश्यक पर्ने सहयोग दिन हामी सक्दो गरिरहेका छौं। हामीले हाम्रो नाटो गठबन्धनको सुरक्षालाई बलियो बनाइरहेका बेला पनि रुसमाथि दबाब बढाउनुहोस्।

प्रश्न:  त्यसोभए भालाहरूको बारेमा के हो?

सचिव Blinken:  त्यसोभए भालाहरू, हामीले भर्खरै गर्‍यौं - राष्ट्रपतिले अर्को $ 100 मिलियनलाई ड्रडाउनमा अधिकार दिनुभयो जसले हाम्रा युक्रेनी साझेदारहरूलाई थप भालाहरू उपलब्ध गराउनेछ। यसलाई परिप्रेक्ष्यमा राख्नुहोस्: संयुक्त राज्य अमेरिका र अन्य सहयोगीहरू र साझेदारहरू बीच, युक्रेनमा प्रत्येक रूसी ट्याङ्कको लागि, हामीले 10 ट्याङ्क विरोधी प्रणालीहरू प्रदान गरेका छौं वा चाँडै प्रदान गर्नेछौं - प्रत्येक रूसी ट्याङ्कको लागि 10। त्यसोभए तिनीहरूले चाँडै काम गर्न र प्रभावकारी रूपमा कार्य गर्न आवश्यक छ, आकाशबाट गोली हान्ने विमानहरू, ट्याङ्कहरू जसले तिनीहरूको शहरहरू जमिनबाट ध्वस्त पार्न खोजिरहेका छन्, तिनीहरूसँग आवश्यक पर्ने उपकरणहरू छन्। तिनीहरूलाई प्राप्त गरिरहनेछौं, र हामी त्यसलाई निरन्तरता दिइरहनेछौं।

तर अध्यक्षको कुरामा, र राष्ट्रपतिले यो पनि भने, हामी जति सक्दो चाँडो यो अन्त्य भएको देख्न चाहन्छौं र युक्रेनमा रुसले गरिरहेको मृत्यु र विनाश रोक्नको लागि, त्यहाँ पनि धेरै सम्भावना छ। परिदृश्य जसद्वारा यो केहि समयको लागि जान्छ। रुसीहरू, तिनीहरूले आफ्ना सेनाहरू सार्दै गर्दा पनि, तिनीहरू कीभबाट पछि हटेका छन्, तिनीहरू उत्तर र पश्चिमबाट पछि हटेका छन्, तिनीहरू पूर्वमा, डोनबासमा सेनाहरू समेकित गर्दैछन्। तिनीहरूसँग अझै धेरै बल बाँकी छ। युक्रेनीहरूसँग अर्को कुरा छ जुन अन्ततः बलियो छ, र त्यो हो विश्वका धेरै देशहरूको समर्थनमा आफ्नो देशको रक्षा गर्ने दृढ संकल्प र इच्छा।

प्रश्न:  के तिनीहरूले जित्न सक्छन्?

सचिव Blinken:  त्यसोभए अन्ततः, हो, किनभने सफलता के हो, विजय के हो? यसले आफ्नो देशको सार्वभौमसत्ता र स्वतन्त्रतालाई समातेको छ। र त्यहाँ कुनै परिदृश्य छैन जुन समयको साथमा त्यो हुनेछैन। समस्या यो हो कि यसले समय लिन सक्छ, र यस बीचमा, ठूलो मृत्यु र विनाश। तर यहाँ के यति शक्तिशाली छ कि युक्रेनीहरूले यो एकदमै स्पष्ट गरिसकेका छन् कि उनीहरूले आफूलाई भ्लादिमिर पुटिनको इच्छाको अधीनमा राख्ने छैनन्।

प्रश्न:  तर हामीले उनीहरूलाई जति दिए पनि, अमेरिका र अन्य देशहरूले राष्ट्रपति जेलेन्स्कीले चाहेजस्तो आफ्नो सीमा र सुरक्षाको ग्यारेन्टी नगरेसम्म युक्रेन कसरी रुसविरुद्ध लामो समयसम्म टिक्न सक्छ?

सचिव Blinken:  ठीक छ, पहिलो चीजहरू पहिले। पहिलो कुरा यो हेर्नु हो कि रुसको यो आक्रामकताको अन्त्य हुन्छ, त्यहाँ युद्धविराम हुन्छ, कि रसियाले आफ्नो सेना फिर्ता गर्छ, र युक्रेनले आफ्नो सार्वभौमसत्ता र स्वतन्त्रतालाई जोड दिन्छ। तर त्यसोभए, हो, हामीले यो सुनिश्चित गर्नका लागि चीजहरू गर्नुपर्दछ कि, हाम्रो क्षमता र युक्रेनको क्षमता अनुसार, यो फेरि नहोस्, कि रसिया निरुत्साहित भएको छ, कि युक्रेनको रक्षा गरिएको छ। हामीसँग निरन्तर कुराकानी भइरहेको छ -

प्रश्न:  के हामी यसको ग्यारेन्टी गर्छौं?

सचिव Blinken:  त्यसैले हामीसँग छ -

प्रश्न:  के अमेरिका थप संलग्न हुनेछ?

सचिव Blinken:  हामीले हाम्रा युक्रेनी साझेदारहरूसँग दैनिक रूपमा निरन्तर वार्तालाप गरिरहेका छौं, जसमा हामी र अरूले उनीहरूलाई रक्षा गर्न र उनीहरूलाई अगाडि बढ्न मद्दत गर्न सफल वार्ताको अवस्थामा के गर्न सक्छौं भन्ने बारे समावेश गर्दछ। यी सबै अहिले चर्चाको विषय बनेका छन् । म त्यो भन्दा अगाडि जाने छैन, तर हामी सबै गर्न जाँदैछौं, अरूले उनीहरूले गर्न सक्ने कुराहरू सुनिश्चित गर्नका लागि युक्रेनले आफ्नो रक्षा गर्न सक्छ र रूसद्वारा दोहोर्याइएको आक्रामकतालाई रोक्न सक्छ।

प्रश्न:  राष्ट्रपति पुटिनले सोभियत संघको महिमा सोभियत संघलाई पुनर्निर्माण गर्न चाहेको बताएका छन् । ती महत्वाकांक्षाका साथ, पुटिन सत्तामा रहेसम्म युक्रेन कसरी सुरक्षित रहन सक्छ?

सचिव Blinken:  ठीक छ, दुई कुराहरू: पहिलो, रूसले के गर्न थाल्यो, पुटिनले युक्रेनमा के गर्न थालेको सन्दर्भमा, यो असफलता होइन भने, यो पहिले नै रणनीतिक झटका भएको छ। किनभने दिमागमा राख्नुहोस्, एन्ड्रिया, पुटिनले आफ्नै शब्दमा सेट गरेको लक्ष्य युक्रेनको सार्वभौमसत्ता र स्वतन्त्रतालाई समाप्त गर्ने थियो। उसले यसलाई एक राज्यको रूपमा हेर्छ जुन स्वतन्त्र हुन योग्य छैन, जुन कुनै प्रकारको ठूलो रूसमा फिर्ता समावेश गर्न आवश्यक छ। त्यो भइरहेको छैन, केवल कीभबाट पछि हट्नु मात्र होइन तर तथ्य यो हो कि तपाईले यसलाई जतिसुकै खेल्नु भए पनि युक्रेनीहरूले आफूलाई रूसी तानाशाहीको अधीनमा राख्ने छैनन्।

प्रश्न:  उहाँ घरमा पहिले भन्दा धेरै लोकप्रिय हुनुहुन्छ।

सचिव Blinken:  त्यसैले उनी अहिले धेरै लोकप्रिय हुन सक्छन् । निस्सन्देह, यदि तपाइँ एक स्थिर आहार, बिहान, दिउँसो, र प्रचार को रात खुवाइँदै हुनुहुन्छ, जो दुर्भाग्यवश रूसी जनता हो, त्यो के लोकप्रियता बोल्छ। एकै समयमा, जब मानिसहरूले चुनावमा प्रतिक्रिया दिइरहेका छन्, तिनीहरू सत्यपूर्ण जवाफ दिन धेरै डराउन सक्छन्। अब कुनै पनि तरिकाले तथाकथित विशेष सैन्य अपरेशनको विरोध गर्ने जो कोहीको लागि 15 वर्षको आपराधिक सजाय छ। त्यसोभए तपाईंले यसलाई नुनको दानासँग लिनु पर्छ।

यसो भन्दैमा, मलाई लाग्छ कि त्यहाँ एक वास्तविक आधारभूत समस्या छ, जुन रूसीहरूले वास्तविक जानकारी प्राप्त गर्दैनन् जुन उनीहरूले आफैंको लागि निर्णय गर्न आवश्यक छ, र यो भ्लादिमिर पुटिनले सिद्ध गरेको प्रणालीको कारणले गर्दा त्यो जानकारी अस्वीकार गरिएको छ। उनीहरु।

प्रश्न:  राष्ट्रपति बिडेनले पुटिनलाई कसाई, युद्ध अपराधी भनेका छन् । तपाईंले भन्नुभएको छ कि बुचामा भएका अपराधका लागि जिम्मेवार व्यक्तिहरू र उनीहरूलाई आदेश दिनेहरूलाई जवाफदेही बनाइनेछ।

सचिव Blinken:  त्यो सही छ।

प्रश्न:  भ्लादिमिर पुटिन खडा परीक्षण बिना यो कसरी हुन सक्छ?

सचिव Blinken:  पहिलो, एन्ड्रिया, जवाफदेहिताको पाङ्ग्राहरू बिस्तारै सार्न सक्छन्, तर तिनीहरू सर्छन्, र कुनै दिन, कतै, कतै, यी अपराधहरू गर्ने र अपराधको आदेश दिनेहरूलाई जवाफदेही बनाइनेछ। तर यसले समय लिन्छ, र यसको एक भाग केस निर्माण गर्दैछ, यसको अंश हो - जुन हामीले गरिरहेका छौं र अरूले गरिरहेका छन्। भाग - त्यहाँ एक युक्रेनी विशेष अभियोजक छन् जसले यो काम गरिरहेका छन्। हामी उनको प्रयासलाई समर्थन गर्दैछौं। हामीले संयुक्त राष्ट्रसंघमा मानवअधिकार परिषद्मा एउटा छानबिन आयोग गठन गर्‍यौं जसले यसबारे पनि हेरिरहेको छ। हामी ती प्रयासहरूलाई समर्थन गर्दैछौं, मुद्दा निर्माण गर्दै, प्रमाणहरू प्राप्त गर्दै, यसलाई दस्तावेज गर्दै। अन्तर्राष्ट्रिय फौजदारी अदालतले पनि यसलाई हेरिरहेको छ।

तर यी सबै समयसँगै बाहिर आउनेछन्, र हामीले मुद्दा निर्माण गर्नुपर्छ, हामीले प्रमाणहरू प्राप्त गर्नुपर्छ, हामीले यसलाई कागजात गर्नुपर्छ - हामी ती सबै गर्दैछौं। त्यसोभए अर्को महिना, अर्को वर्ष, पाँच वर्षमा? यसले समय लिन सक्छ, तर मलाई लाग्छ - म तपाईलाई ग्यारेन्टी दिन सक्छु कि हामीले के देखिरहेका छौं त्यसका लागि जिम्मेवार व्यक्तिहरू जवाफदेही छन् भनेर सुनिश्चित गर्नको लागि अथक प्रयास हुनेछ। र हामीले के देखिरहेका छौं, एन्ड्रिया, मलाई लाग्छ कि हामी मध्ये कसैले पनि पूर्ण रूपमा अनुमान गर्न सक्छ। हामीले रुसले यो आक्रमण गर्नु अघि भनेका थियौं कि त्यहाँ अत्याचार हुनेछ, यो उनीहरूको अभियानको जानाजानी हिस्सा हो। र यो थाहा पाएर पनि, जब यो रुसी ज्वार बुकाबाट हट्यो र हामीले मृत्यु र विनाशलाई त्यसको पछाडि छोडेको देख्यौं, र हामीले त्यो के जस्तो देखिन्थ्यो, जसमा हत्या गरिएका व्यक्तिहरू पनि समावेश थिए - र वास्तवमा, तिनीहरूका हात बाँधिएको - मारिएको थियो, तिनीहरूको। पीठ पछाडि हात बाँधिएको - महिला, बालबालिका विरुद्ध हुने दुर्व्यवहार, यो भयानक छ। र यसको लागि जवाफदेहिता हुनुपर्छ।

प्रश्न:  के तपाईंले राष्ट्रपति जेलेन्स्कीले संयुक्त राष्ट्र संघलाई उपलब्ध गराएको भिडियो, वा बुचाका अन्य छविहरू हेर्नुभयो? जसरी तपाईं यसलाई वर्णन गर्नुहुन्छ, अत्याचारहरू, तपाईंका साना बच्चाहरू छन्। छोराछोरीलाई के भन्नुहुन्छ ? तपाईं तिनीहरूलाई के भन्नुहुन्छ?

सचिव Blinken:  खैर, धन्यबाद, तिनीहरू वास्तवमा त्यो हेर्नको लागि धेरै सानो छन्, यसलाई पचाउन र बुझ्न सक्षम हुनुहोस्।

प्रश्न:  तर कुनै दिन, तिनीहरू - तिनीहरूले गर्नेछन् -

सचिव Blinken:  तर एक दिन तिनीहरू हुनेछन्। र मैले तपाईलाई भन्नु पर्छ, एन्ड्रिया, मलाई लाग्छ - र मलाई शंका छ कि हामीमध्ये धेरैजसोको एउटै प्रतिक्रिया छ, विशेष गरी जसका बच्चाहरू वा साना बच्चाहरू छन् - तपाईंले आफैलाई बुबा, आमा, हजुरबुबाको जुत्तामा राख्नुहुन्छ, हजुरआमा जो यो बीचमा छिन्, जसले यो पीडा गरिरहेकी छ, जसका बच्चाहरूको जीवन खतरामा छ वा खतरामा छ, वा हराएको छ। र यसले तपाईंलाई हिर्काउँछ - मैले अर्को दिन भनें, बुचाका यी तस्बिरहरू हेर्दा पेटमा मुक्का जस्तै थियो। यसले तपाईबाट हावा लिन्छ। तपाईं बौद्धिक रूपमा केहि जान्न सक्नुहुन्छ, तर जब तपाईंले यी छविहरू देख्नुहुन्छ र तपाईंले यसलाई आफ्नै जीवनमा अनुवाद गर्नुहुन्छ, जब तपाईं आफैलाई सोध्नुहुन्छ, "यदि मेरो शहरमा, मेरा बच्चाहरूलाई यो भइरहेको थियो भने के हुन्छ? मेरो परिवारलाई?" मलाई लाग्छ कि यसले युक्रेनीहरूलाई समर्थन गर्न, रूसलाई दबाब दिन, यसलाई सकेसम्म चाँडो अन्त्य गर्नको लागि हामीले सक्दो गर्ने हाम्रो दृढ संकल्पलाई अझ बलियो बनाउँछ।

प्रश्न:  तपाईंको संयुक्त राष्ट्र राजदूत, लिन्डा थॉमस-ग्रीनफिल्डले यी अत्याचारहरू वर्णन गरे र यसलाई प्रलयसँग विस्तार गरेर तुलना गरे। मारिउपोलको काउन्सिलले वर्णन गरेको कुराको बारेमा कुरा गरे, मानिसहरूलाई जबरजस्ती - हजारौं - उनीहरूको घरबाट लगियो, रसिया लगियो र शिविरमा राखियो। नरसंहारको परिभाषा यही होइन र ?

सचिव Blinken:  खैर, हामीले सबै जानकारी, सबै प्रमाणहरू प्राप्त गर्नुपर्छ। हामीले भनेजस्तै, के भएको छ, सबै कुराको दस्तावेजीकरण गर्नुपर्छ, के भयो भनेर पूर्ण रूपमा बुझ्नुपर्छ। यो एक अर्थमा रोचक विडम्बना हो। यो केहि तरिकामा वास्तविक समयमा सबैभन्दा दस्तावेज गरिएको युद्ध हो जुन हामीले टेक्नोलोजी, स्मार्ट फोनको कारण, युक्रेनमा रहेका पत्रकारहरूको अविश्वसनीय साहसको कारणले अनुभव गरेका छौं। तर पनि, बुचा सहित हामीले वास्तविक समयमा नदेखेका चीजहरू - र यो तब मात्र हुन्छ जब त्यो ज्वार घट्छ कि तपाईले वास्तवमा के भयो भनेर देख्नुहुन्छ।

त्यसैले मलाई लाग्छ कि हामीले आगामी दिन र हप्ताहरूमा धेरै सिक्ने छौं। मलाई डर छ कि हामीले के सिक्ने छौं त्यो अझ डरलाग्दो छ।

प्रश्न:  के हामीलाई यी रूसी शिविरहरूमा युक्रेनीहरूसँग के भइरहेको छ भन्ने बारे केही थाहा छ, र के हामीसँग तिनीहरूलाई फिर्ता पाउने आशा छ?

सचिव Blinken:  हामीसँग त्यसमा राम्रो जानकारी छैन, तर पक्कै पनि हामी सक्दो गरिरहेका छौं। अन्य देशहरूले हिरासतमा रहेका जो कोहीलाई रिहा गर्न सुनिश्चित गर्न सक्दो प्रयास गरिरहेका छन्।

प्रश्न:  अमेरिकाले यी लाखौं शरणार्थीहरू मध्ये 100,000 लाई भित्र्याउने वाचा गरेको छ। युरोपले आफ्नो ढोका खोलेको छ, तिनीहरूलाई आफ्नो घरमा राखेको छ।

सचिव Blinken:  उनीहरुसँग छ।

प्रश्न:  एनबीसीले दक्षिणी सिमानामा कम्तिमा दुई महिला, दुई युक्रेनी महिलाको बारेमा रिपोर्ट गरेको छ, जसलाई दुई हप्ताको लागि काँडेतारको पछाडि राखिएको थियो र कहिलेकाहीँ आईसीई शिविरमा बाँधिएको थियो। युरोपले उनीहरूलाई स्वागत गरिरहेको तरिकाको तुलनामा हामी कसरी त्यो गर्न सक्छौं?

सचिव Blinken:  खैर, मलाई ती रिपोर्टहरू बारे थाहा छैन। यो केहि चीज हो जुन म पक्कै हेर्नेछु। तर यहाँ के भइरहेको छ। पहिलो, युरोपेलीहरू तिनीहरूको उदारतामा असाधारण छन्, तिनीहरूको हृदय खोल्न, तिनीहरूको पाखुरा खोल्ने, धेरै मानिसहरूलाई आफ्नो घर खोल्ने। पोल्याण्डमा हाम्रा साथीहरू, पहिलो उदाहरणमा, पोल्याण्ड मार्फत २० लाख भन्दा बढी मानिसहरू आएका छन्। धेरै शरणार्थीहरू - तिनीहरूमध्ये धेरै, वास्तवमा - घर नजिकै बस्न चाहन्छन् किनभने तपाईंले के देखिरहनु भएको छ, एन्ड्रिया - र मलाई थाहा छ तपाईंले यो प्रत्यक्ष देख्नुभएको छ - वास्तवमा सबैजना महिला र बालबालिका हुन्। १८ देखि ६० वर्षका अधिकांश पुरुष युक्रेनमा लड्न बसेका छन् । उनीहरु हात नजिकै बस्न रुचाउँछन् । तिनीहरू फर्कन चाहन्छन्, तिनीहरू आफ्ना पतिहरूसँग, आफ्ना दाजुभाइहरूसँग, आफ्ना छोराहरूसँग पुनर्मिलन गर्न चाहन्छन्। र एकचोटि तिनीहरू युरोपमा पुगेपछि, तिनीहरूसँग आवागमनको धेरै स्वतन्त्रता र त्यहाँ परिवारका अन्य सदस्यहरूसँग पुनर्मिलन गर्ने क्षमता पनि हुन्छ।

यसो भन्दै राष्ट्रपति बिडेनले एक लाख युक्रेनीलाई स्वागत गर्ने स्पष्ट पारेका छन् । हामी ‑‑

प्रश्न:  त्यहाँ समय सीमा छ?

सचिव Blinken:  त्यसैले यो समय को एक अवधि भन्दा बढी छ। हामी अहिले के गर्दैछौं कि हामीले त्यो गर्न सक्ने कानुनी मार्गहरू के हो भनेर हेरिरहेका छौं किनभने त्यहाँ सामान्य शरणार्थी कार्यक्रम छ, तर त्यो, परिभाषा अनुसार, लामो समय लाग्छ। केही वर्ष लाग्छ-

प्रश्न:  हामीले समय गुमाउनु अघि द्रुत प्रश्न: प्रतिबन्धहरू।

सचिव Blinken:  हाँ।

प्रश्न:  नयाँ प्रतिबन्धहरू, अब युरोपले नयाँ प्रतिबन्धहरू लगाउँदैछ। चीन र भारतले रुसबाट इन्धन किनेर यो युद्धलाई इन्धन दिँदै पुटिनको युद्धलाई आर्थिक सहयोग गरिरहेका छन् । हामीले चीन र भारतलाई किन प्रतिबन्ध लगाउँदैनौं?

सचिव Blinken:  त्यसैले पहिलो उदाहरणमा, एन्ड्रिया, यी प्रतिबन्धहरूले नाटकीय प्रभाव पारिरहेको छ।

प्रश्न:  तर त्यहाँ ठूला त्रुटिहरू छन्, र युरोप अझै पनि प्राकृतिक ग्यास किन्दै छ र अझै अर्को वर्षको लागि हुनेछ।

सचिव Blinken:  टुक्रा टुक्रा, एक एक गरेर, हामी बन्द गर्न कोशिस गर्दैछौं। कहिलेकाहीँ यसले समय लिन्छ। तर पहिले नै के भएको छ हेरौं। प्रतिबन्धहरूले संचयी रूपमा रूसी अर्थतन्त्रलाई गहिरो मन्दीमा पुर्‍याएको छ। र हामीले के देखिरहेका छौं रूसी अर्थतन्त्रको लगभग 15 प्रतिशतले सम्भावित संकुचन हो। त्यो नाटकीय छ। हामीले अरू केही देखेका छौं। हामीले विश्वका प्रायः सबै प्रमुख कम्पनीहरूको रूसबाट पलायन देख्यौं। र, पुटिनले केही साताको अन्तरालमा रुसलाई संसारका लागि मूलतः बन्द गरिदिएका छन्। सबै उद्घाटन, विगत 30 वर्षमा भएका सबै अवसरहरू गएका छन्। र रूसीहरूले महसुस गर्नेछन्, म डराउँछु, उनीहरूको दैनिक जीवनमा। उनीहरूले आफूले किन्न प्रयोग गरेका चीजहरू किन्न सक्षम हुनेछैनन्, र उनीहरूले किन्न चाहेको चीजहरू किन्न सक्ने छैनन्।

र त्यसभन्दा माथि, हामीले राखेका निर्यात नियन्त्रणहरू, रसियाले रक्षा जस्ता महत्वपूर्ण उद्योगहरूलाई आधुनिकीकरण गर्न आवश्यक पर्ने प्रविधिलाई अस्वीकार गर्दै, ऊर्जा निकासी जस्ता - समयसँगै, तीहरूले अझ ठूलो प्रभाव पार्नेछ।

त्यसोभए हामीले पहिले नै यसमा नाटकीय प्रभाव देखिरहेका छौं। र हो, त्यहाँ ठाउँहरू छन् जहाँ विभिन्न देशहरूले विभिन्न चीजहरू गरिरहेका छन्। हामी यसलाई बन्द गर्न हरेक दिन काम गरिरहेका छौं।

प्रश्न:  म तपाईंलाई जान दिनु अघि इरानमा द्रुत प्रश्न। तपाईं यहाँ ब्रसेल्समा इरानको कुरा गर्दै हुनुहुन्छ। के इरानको रिभोलुसनरी गार्ड - जसले अमेरिकी र हाम्रा सहयोगीहरूलाई आक्रमण गरेको छ - एक आतंकवादी संगठन हो?

सचिव Blinken:  त्यसैले, तिनीहरू छन्। र -

प्रश्न:  के तिनीहरू जारी रहनेछन्?

सचिव Blinken:  हामी वार्तामा कहाँ छौं भन्ने विवरणमा म जाँदैछु। म भन्न चाहन्छु कि म वास्तवमा निष्कर्षमा सहमति प्राप्त गर्ने सम्भावनाहरूमा धेरै आशावादी छैन, हामीले यसमा राखेका सबै प्रयासहरूको बावजुद र मलाई विश्वास छ कि हामी हुनेछौं - हाम्रो सुरक्षा अझ राम्रो हुनेछ। हामी त्यहाँ छैनौं। हामीले हेर्नु पर्छ कि हामी बन्द गर्न सक्छौं -

प्रश्न:  समय सकिदै छ?

सचिव Blinken:  र समय अत्यन्तै छोटो हुँदै गइरहेको छ। तर यो त्यस्तो चीज हो जुन हामी हाम्रा युरोपेली साझेदारहरूसँग आज दिउँसो र त्यसपछि अर्को दिनको बारेमा कुरा गर्नेछौं। हामीले युरोपेलीहरूसँग, युरोपेली संघसँग, फ्रान्ससँग, जर्मनीसँग, बेलायतसँग धेरै नजिकको समन्वयमा काम गरिरहेका छौं।

त्यसोभए हामी कहाँ पुग्छौं हेर्नेछौं। मलाई विश्वास छ कि यो हाम्रो देशको हितमा हुनेछ यदि हामी सम्झौताको अनुपालनमा फर्कन सक्छौं, यदि इरानले त्यसै गर्छ भने। हामी त्यहाँ छैनौं।

प्रश्न:  धेरै धेरै धन्यवाद सचिव महोदय । तपाईको धैर्यताको लागि धन्यवाद।

सचिव Blinken:  धन्यवाद, Andrea।

प्रश्न:  तपाईंलाई देखेर राम्रो लाग्यो।

सचिव Blinken:  तिमी पनि। धन्यवाद।