ब्रुगेलले ब्रसेल्समा सडक कला भेट्छ

०a0a-१।
०a0a-१।

यात्रा ब्रसेल्स, ब्रसेल्स सामूहिक फार्म प्रोड र ब्रसेल्स शहरको सहयोगमा, राजधानीको मध्यमा फ्लेमिस मास्टर पिटर ब्रुगललाई सम्मान गर्दै "पार्कोर्स स्ट्रीट आर्ट" यात्राको विकास गरेको छ। १ 14 भन्दा कम फ्रेस्कोहरू अब मारोल्स् जिल्लामा थुप्रै फेकडेस सुन्दर छन्।

ब्रसेल्स र ब्रुजेल अप्रिय जोडिएका छन्। कलाकारले आफ्नो जीवनको केही अंश ब्रसेल्समा बिताए र त्यहाँ पनि दफन गरियो। ब्रसेल्स उनको लागि प्रेरणाको एक महान स्रोत थिए: यो त्यहि थियो जहाँ उनले आफ्ना दुई तिहाई कामहरू रंगे। मोन्ट डेस आर्ट्समा उनका शक्तिशाली संरक्षकहरू उसको घरबाट केहि मिनेट पैदल यात्रा गरे। आज यसमा ब्रुगेलको कामको महत्त्वपूर्ण संग्रह छ; भियनाको कुन्स्थिस्टोरिश्च म्यूजियम पछि, बेल्जियमको रोयल म्युजियमहरूको ललित कला ब्रुगेलको चित्रहरूको सबैभन्दा ठूलो संग्रह हो र रोयल लाइब्रेरीमा 90 ० भन्दा कम कुँदिएका चित्रहरू छैनन्।

ब्रसेल्सले यस विश्व-प्रसिद्ध कलाकारको मृत्युको 450 anniversary० औं वार्षिकोत्सव मनाउन धेरै कार्यक्रमहरू गर्ने कर्तव्य महसुस गरे। यात्रा.ब्रुसेल्स, सामूहिक फार्म प्रोडको सहयोगमा, र ब्रसेल्स शहरको संस्कृति, पर्यटन र ठूला घटनाहरूका एल्डर महिला डेल्फीन होउबाको सहयोगमा, पिटर ब्रुगेललाई पनि श्रद्धांजलि अर्पण गर्दै, सडक कला यात्राको विकास गरेर। शहर केन्द्र।

आज देखि, आगन्तुकहरूले यात्रामा १ 14 भन्दा कम फ्रेस्क्वाहरूको प्रशंसा गर्न सक्दैनन्, जो कलाकारहरू जसले सामूहिकका सदस्यहरू हुन्, अन्य अन्य प्रसिद्ध कलाकारहरूको रूपमा सिर्जना गर्छन्। अर्को अवसरमा ब्रुगेल पत्ता लगाउन सही अवसर।

यी १ f फ्रेस्कोहरू पार्क्सस स्ट्रीट आर्ट टुरको अभिन्न हिस्सा हुनेछन्, जुन २०१ since देखि ब्रसेल्स शहर द्वारा विकसित गरिएको छ। "हामी कत्ति भाग्यमानी छौं कि ब्रुगेलको कामबाट प्रेरित फ्रेस्कसलाई पार्कोर्स स्ट्रीट आर्ट टुरमा समावेश गर्न सक्षम हुन पाउँदछौं, जुन लगभग १ works० कार्यहरू मिलेर बनेको छ," डल्फिन हौबा, संस्कृति, पर्यटनको पर्यटन, र ब्रुसेल्स शहरको प्रमुख घटनाक्रमका एल्डरम्यान भन्छन्। "ब्रुसेल्स शहर मरोल्स जिल्लामा यस यात्राको आयोजना गर्न पाउँदा गर्व छ, जो कलाकारको नाम बोकेको सांस्कृतिक केन्द्रको घर हो!" हौबा मोहित हुन्छन्।

फ्रेस्को

प्रेरणा: "खुला हावामा विवाह नाच" (चित्र)

कलाकार: Lazoo (FR) स्थान: Rue Haute n ° 399, 1000 ब्रसेल्स

“ब्रुगेल एल्डरको काममा जाँदा, म विशेष गरी उनका कल्पनाहरूको प्रतिनिधित्व र मजदुर वर्गको जीवन, विशेष गरी उत्सवहरूको चित्रण गर्ने दृश्यहरूमा चासो राख्थें। मेरो काम पनि सेलिब्रेटी थिम र नाचमा केन्द्रित छ, त्यसैले ब्रुगेल्सको यो काम मेरो लागि एक स्वाभाविक छनौट थियो किनकि यसले मलाई ब्रुगेलको ब्रह्माण्ड र आफ्नै बीचमा सम्बन्ध राख्न अनुमति दिन्छ। "खुला हावामा विवाहको नृत्य" ले मलाई कति देखाइएको छ, 450० बर्ष पछि पनि, यो चित्रकला ब्रह्माण्डसँग मेल खान्छ जुन मैले आफ्नै चित्रहरूमा वर्णन गरेको छु। यसैले मैले यो चित्रकारीलाई पुन: काम गर्ने छनौट गरे, त्यसैले म यो पक्षलाई व्यक्त गर्न सक्छु कि ब्रुगेल कार्यले मलाई प्रेरणा दिन्छ, त्यो दुबै कामदार वर्ग र पूर्ण रूपमा आधुनिक छ। त्यसोभए, तपाईं उही पात्रहरू फेला पार्न सक्नुहुनेछ जुन "खुला हावामा विवाहको नृत्य" मा छ, तर यस समयमा समकालीन सेटि settingमा। यो फ्रेस्को, जुन एक्रिलिक र एयरोसोल पेन्टिंग हो, ब्रुगेलले प्रयोग गरेको र colors्गको समान दायरा प्रयोग गर्दछ, तर अर्को तरिकामा। मेरो चित्रकला हिप-हप संस्कृतिमा खडा छ। रंगको दृश्य भित्ता देखाउन भित्तामा हिर्कायो, त्यसैले यो पारदर्शी रंगीन फिल्टरको रूपमा काम गर्दछ। वर्णहरूको बाह्यरेखालाई असर नगरी रंगहरू काम गर्ने तरीका पूर्ण रूपमा आधुनिक छ। त्यसो भए, ब्रुगेलको पेन्टि ev स्पष्ट र स्पष्ट देखिन्छ, र अझै पनि रंगहरूको समग्र दर्शनले सम्पूर्ण कार्यमा दूरीको अर्को धारणा थप गर्दछ। यस फ्रेस्कोमा, म ब्रुएगलको कामले ममा के प्रेरणा पायो भन्ने कुरा व्यक्त गर्न चाहन्थें: श्रमिक वर्गको जीवनको दृश्य, यसको ताजापन र आधुनिकतासँग आश्चर्यचकित। "

प्रेरणा: "हिउँमा शिकारी" (चित्रकारी)

कलाकार: गुइलाउम डिजामेरेट्स - फार्म प्रोड (BE) स्थान: Rue de la Rasière n ° 32, 1000 ब्रसेल्स

“म तुरुन्तै यस दृश्यको वातावरण र संरचनाबाट प्रभावित भएँ। जे होस् यसले सामान्य जीवनको दृश्य देखाउँदछ, एक अतियथार्थवादी वातावरण उभरिरहेको छ। मैले सिकारीहरू र तिनीहरूका कुकुरहरूमा ध्यान केन्द्रित गर्ने निर्णय गरें। संरचना सुविधाहरू राखेर, मैले पूर्ण रूपमा विषय र ग्राफिक सौंदर्य परिवर्तन गरें। दृश्यमा अब चित्रण गरिएको छ कि चूहा शिकारीलाई उनीहरूको सिकारले खेदो गरेको थियो, र यो सबै अन्धकार, सपना जस्तो संसारमा हुन्छ बेतुकाको एक प्रकारको अतियथार्थवादी रूपक। "

प्रेरणा: "राम्रो गोठालोको दृष्टान्त" (नक्काशी)

कलाकारहरू: फार्म प्रोड (BE) स्थान: रुई डेस रेनार्ड्स-38-40०, १००० ब्रसेल्स

“हामीले गोठालोलाई आफ्नो पिठ्यूँमा राखेर खोपेर बनाइएको विशेष विवरणमा काम गर्ने निर्णय ग .्यौं। यो विचार उसको गोठमा गोठालोको पछाडि सियारको साथमा पाल्नुहोस्। यस फ्रेस्कोमा केन्द्रीय चरित्रले रुई डेस रेनार्ड्स (फक्स्स स्ट्रिट) लाई जनाउँछ, जहाँ फ्रेस्को छ। यो छिमेकको वातावरणको लागि हडताल हो, जुन बार र मानिससँग भोज मनाउँछ। गोठालो तपाईं माथि हेरिरहेको छ। चित्र को रूप मा, हामी यथार्थवादी प्रतिकृति, ब्रुगेलीयन दृश्यहरु र समकालीन आकृतिहरूको बीच शैलीहरू मिश्रित गरेका छौं। छिमेकीको विश्वव्यापी पक्ष अभिव्यक्तिको अर्को तरीका। "

प्रेरणा: "बाबेलको धरहरा" (चित्रकारी)

कलाकार: किम डिमाने - स्वादिष्ट ब्रेन (SE) स्थान: CC ब्रुगेल - रुई देस रेनार्ड्स n ° 1F, 1000 ब्रसेल्स

स्वादिष्ट दिमागका लागि बेबिलोन दमनको प्रतीक हो। पुरुषहरूको एक राक्षसी दृष्टि सत्ताको लागि तिर्सना गर्दछ र उनीहरूको टावरको माथिबाट मानिसहरूमा उनीहरूका मार्ग थोपाउन चाहन्छ। यो हाम्रो समाजको आधार हो। हुनसक्छ ब्रुगेलले यो काम धेरै शताब्दी पहिले सिर्जना गरेको हो, यो आज पनि प्रासंगिक छ।

प्रेरणा: "पिटर ब्रुगेल एल्डर" (नक्काशी)

कलाकार: आर्नो २balबल - फार्म प्रोड (BE) स्थान: Rue du Chevreuil n ° १-2-१-14, १००० ब्रुसेल्स

"यस पर्खालको सेटिंग्सलाई, ठाडो पृष्ठभूमिमा र दूरीबाट देख्नका लागि, मैले एउटा छवि खोज्न आवश्यक पर्दछ जुन टाढाबाट नै प्रभाव पार्छ, र जुन स्पष्ट हुँदै जान्छ र यसैमा तपाईं पुग्न असमर्थ हुनुभयो। जब म मेरो रचनात्मक प्रक्रियामा अधिक भार लिन चाहन्छु, म ब्रुगेलको सामान्यतया जटिल कम्पोजिसनबाट आफूलाई टाढा राख्न चाहन्थें।
पिटर ब्रुगेलको प्रतिनिधित्व त्यसपछि मँ स्पष्ट भयो।

कलाकारको यो आधिकारिक स्वयं चित्रण एक आइकनिक छवि हो जुन पहिलो नजरमा पहिचान हुन्छ। नक्काशी प्रक्रियाका लागि धन्यवाद, यो समय पार गर्‍यो र धेरै पटक पुन: व्याख्या गरियो। कारीगर २.० को रूपमा, जस्तो कि म आफूलाई कल गर्न चाहन्छु, म यो चित्रलाई मेरो समकालीन ग्राफिक शैलीमा पुन: व्याख्या गर्न चाहान्छु, स्पष्ट रेखा प्रयोग गरेर, अमूर्त रूपहरू र आदिवासी सन्दर्भहरूसँग खेल्दै।

मूल कामको आधार क्षैतिज रेखाका आधारमा बनेको थियो र ब्रुगेल अभिव्यक्तिहरू र शब्द गेमहरू ("फ्लेमिश हितोपदेश") को कडा समर्थक थिए भन्ने कुरा थाहा पाएपछि म एबीसी सिर्जना गर्न चाहन्थें, स्थानीय शब्द र मरोल्स र ब्रसेल्सका अभिव्यक्तिहरूलाई पुनः प्रयोग गर्दै। । केही अनुसन्धान गरिसकेपछि, मैले पुरानो मरोलियन्सले बोलेको "झ्वान्जे" बोली, र छिमेकीको सांस्कृतिक विविधताबाट आएको आधुनिक अभिव्यक्तिबाट करिब १०० शब्दहरू छनौट गरे। "

प्रेरणा: "इजिप्टमा उडान" (चित्र)

कलाकार: पिओटर स्ज़्लाटा - फार्म प्रोड (PL) स्थान: कुना कुना कुनामा र ला ड्यू टेन्नेरस

"तस्कर": भित्तिचित्रले एक जोडीलाई चित्रण गर्दछ जुन सीमाना पार गरेर काल्पनिक यूरोपमा प्रवेश गर्न कोशिस गर्दैछ जुन विलासी र आमन्त्रित छ। एक तस्कर तिनीहरूलाई लिनको लागि केहि बेर पर्खन्छ। ब्रसेल्सको सब भन्दा महानगरपालिका क्षेत्रहरूमा अवस्थित यस कलाको कार्यले धेरै समयदेखि चल्दै आएको आन्दोलनलाई मनाउँदछ।

प्रेरणा: "स्कूलमा गधा"

कलाकार: एलेक्सिस कोरेन्ड - फार्म प्रोड (एफआर) स्थान: रुइ ब्लेस १ 135

“मैले स्कूलमा गधा पुन: निर्माण गर्ने छनौट गरें। यो कामले कक्षाको वरपर घेरिएको शिक्षक देखाउँदछ जुन नियन्त्रण भन्दा बाहिर छ। मलाई यसको हास्यको लागि मनपर्‍यो। सुरुमा, म बच्चाहरूको अराजकताको विषयमा पुन: कार्य गर्न चाहान्छु। पछि मैले कामको पागल र सबैभन्दा प्रतीकात्मक पक्षमा ध्यान केन्द्रित गर्ने निर्णय गरें, अर्थात् गधा जुन विन्डोबाट छोड्दा देख्न सकिन्छ। यो निर्णय ज्यादातर भित्ता र यसको स्थान को आकार द्वारा संचालित थियो। मैले सोचे कि यो यस्तो केहि हकदार छ जुन ठुलो र स्पष्ट देखिन्छ भन्दा अधिक लोड हुनुको सट्टा। मैले मौलिकका केही सुविधाहरू पनि समावेश गरेन जुन मैले सोचेको जस्तो लाग्यो, जस्तै शिक्षकले बच्चालाई चलाएको। त्यस तरीकाले म मुख्य विशेषतामा ध्यान दिन सक्दछु विस्तृत विवरणको लागि। मेरो कामलाई बढावा दिन र फ्रेम गर्न, मैले गधालाई एक किसिमको गलत परिप्रेक्ष्यमा राखें, पर्खालको किनारहरूलाई पछाडि पर्खालमा सिमुलेट गर्दै गधा भित्ताबाट बाहिर आउँदैछ भन्ने धारणा दिन्छ। "

प्रेरणा: "स्लोट" (नक्काशी)

कलाकार: नेल्सन डोस रेस - फार्म प्रोड (BE) स्थान: रुएन्ट सेन्ट घिसलाइन 75 XNUMX

“म प्राय: चित्रण गर्छु र चित्रण गर्दछु काल्पनिक पात्रहरू जो अलि त्रुटिपूर्ण हुन्छन्, बिरामीविरोधी नायकहरू। म धेरै जीवहरू मध्ये एकमा केन्द्रित भएर मेरो आफ्नै शैलीमा कलाकारलाई श्रद्धांजलि दिन चाहन्छु
र सन्दर्भबाट बाहिर निकाल्दै यसलाई मेरो भित्ताको मुख्य पात्र बनाउने। "

प्रेरणा: "किसान र नेस्ट डाकू" (चित्रकला) र "गर्व" र बिभिन्न कुँदिएका (कुँदिएका) बाट अन्य जीवहरू।

कलाकार: लेस क्रेयन्स (BE) स्थान: Rue du miroir n ° --3, १००० ब्रुसेल्स

"विचार भनेको अग्रभूमिमा पात्रहरूको गडबडी हुनु हो," मृत्युको विजय "र" अंडरवर्ल्डमा जुनो "चित्रहरू, साथै" ईर्ष्या "," अन्तिम निर्णय "र" गर्व जस्ता केही कुँदिएका चित्रहरूबाट आउँदछन्। "।

एक प्रकारको एकाधिकारको एकाधिकार, ब्रुगेलीयन "परिया"। थिमहरू बरु मोरोज हुन्, तर निश्चित हल्का हृदयले ह्यान्डल गर्दछन्।

यो cataplasm बायाँ पर्खाल मा एक रूख देखाउँदै छ। यस रूख, जसमा "फिंगर" झुण्डिएको छ, "किसान र गुँड डाँकू" चित्रबाट लिइएको हो, जसको सटीक अर्थ एक बिट प्याच हो, जुन मलाई मनपर्दछ। "

प्रेरणा: "धैर्य" (नक्काशी)

कलाकारहरू: Hell'O (BE) स्थान: Rue Notre Seigneur n ° २ -29 --31१

"ब्रुगेल्सको धैर्यता धैर्यको अभिव्यक्ति हो (अमूर्त विचारहरू मिलेर बनेको छ), र हाम्रो उद्देश्य काउन्टर-प्रोफेरीरीमा काम गर्नु थियो जुन हामीले मूल सोच्यौं कि चाखलाग्दो थियो र उनीहरूलाई समान रूपले सन्तुलित सरल भौमितीय रूपहरूमा रूपान्तरण गर्ने सुविधाहरू लिदै। र धेरै रंगीन। "

प्रेरणा: "विद्रोही स्वर्गदूतहरूको पतन" (चित्रकला)

कलाकार: फ्रेड लेबे - फार्म प्रोड (BE) स्थान: Rue Rolebeek X Bvd de l'Empereur-36-40०

“मैले यस कामबाट एक दृश्य रोजें जहाँ चित्रले मलाई चित्रण गर्छ। मेरो चुनौती भनेको यसलाई एयरोसोल पेन्टि ofको आधुनिक प्रविधिको प्रयोग गरेर यथासक्दो विश्वासयोग्य रूपमा व्याख्या गर्नु थियो। ब्रुगेलको टेक्निकल फाइट्सलाई श्रद्धांजलि दिने एउटा तरिका। ”

कालो र सेतो प्रदर्शनी मा ब्रुगेल को विश्व को भाग को रूप कफ भित्ति चित्र

कलाकार: कफ (बेलायत) स्थान: बेल्जियमको रोयल लाइब्रेरी

कफले केवल ठूलो भित्ता फ्रेस्को मात्र बनाउँदैन, तर साना ब्रास कुँदिएका विवरणहरू पनि पूर्ण बनाउँदछ जुन उसले आफ्नो स्टुडियोमा प्रिन्ट गर्दछ। एक कलाकार जसले २१ औं शताब्दीमा ब्रुगेललाई कैटप्ट गर्दछ। तपाईं उसलाई लाइब्रेरी भित्ताहरु को अनुहार र भित्री मा पाउन सक्नुहुन्छ।

भित्तिचित्रहरू ब्रुगेलका धेरै कार्यहरू द्वारा प्रेरित

कलाकार: फार्म प्रोड (BE) स्थान: पलाइस डु कउडनबर्ग

बर्नार्डि ब्रुक्सेलेन्सी पिक्चोरी प्रदर्शनीको एक भागको रूपमा, पुरातात्विक साइटले एक बदलाव लिन्छ र फार्म प्रोड सामूहिकका कलाकारहरूलाई यसको बाहिरी आंगन उधार दिन्छ, जसले यस 450० औं वार्षिकोत्सव समारोहमा ब्रुगेलको अक्सर विचित्र कामको व्याख्या गरेका छन्। सामूहिकको हरेक सदस्यले यस मास्टरको क्लासिक्स मध्ये एकलाई नयाँ बनाएको छ। तिनीहरूले या त काम आफैले लिने प्रक्रियालाई पुन: उत्पादन गरेका छन् वा ब्रुगेल्सको साथ सुरू गरेर नयाँ रचना सिर्जना गरेका छन्। यी व्याख्यालाई पलाइस डु कउडेनबर्गमा पोस्टरको रूपमा प्रस्तुत गरिएको छ जुन सum्ग्रहालयको आंगन सजाउँदछ।

भित्ति "बर्नार्ड भ्यान ओर्लेबाट प्रेरित। ब्रुसेल्स र रेनेसान्स "र" ब्रुजेलको युगमा प्रिन्टहरू "
प्रदर्शनी कलाकार: फार्म प्रोड (BE)

BOZAR - Palis des Beaux-Arts

अहिले एक महिनाको लागि, ला रुए ब्यारन होर्टाको नयाँ दृश्य छ, ल्यान्डस्केप आर्किटेक्ट बास स्मेट्स द्वारा स्थापना गरिएको, र पिटर ब्रुगेल मनाउन नयाँ भित्ता फ्रेस्को। फार्म प्रोड द्वारा निर्मित भित्ता, १ exhibition औं शताब्दीलाई दुई प्रदर्शनीबाट तस्बिर उधारोले समेट्छ: “बर्नार्ड भ्यान ओर्ली। ब्रसेल्स र रेनेसान्स "र" ब्रुगेलको युगमा प्रिन्टहरू "।

२०१ 2013 देखि, ब्रसेल्स शहरले सबैको लागि पहुँच योग्य सामाजिक एकताको लागि भेक्टरको रूपमा शहरी कलाको प्रवर्धन गर्न महत्वपूर्ण भूमिका खेलेको छ। हालसालैका वर्षहरूमा शहरले गुणा पहलहरू गरे जस्तै: परियोजनाहरू, अर्डरहरू, र स्वतन्त्र अभिव्यक्तिका लागि पर्खालहरू सबै PARCOURS Street Art मा समावेश छन्। यस डाटाबेसमा हाल १ 150० फ्रेस्कोहरू सामेल छन् जुन सडकका कलाकारहरूको जीवनी जस्ता कार्यहरूको जानकारी प्रदान गर्दछ। शहर सुशोभित गर्न को लागी यो परियोजना निरन्तर बढिरहेको छ र आउँदो महिनाहरुमा एक दर्जन नयाँ परियोजनाहरु संग समृद्ध हुनेछ।

फार्म प्रोड (BE)

फार्म प्रोड एक सामूहिक हो जसले विभिन्न रचनात्मक प्रोजेक्टहरू वरिपरि धेरै दृश्य कलाकारहरूलाई सँगै ल्याउँदछ, जुन २०० 2003 मा ब्रसेल्समा स्थापित भयो। जबकि ती सबैको समान कलात्मक पृष्ठभूमि छ, प्रत्येक सदस्यले समयको अन्तरालमा आफ्नो विशेषज्ञता विकास गरेको छ। आज टोलीले चित्रकारहरू, ग्राफिटी र ग्राफिक कलाकारहरू, वेब-डिजाइनरहरू, चित्रकारहरू र भिडियो निर्माताहरूलाई एकजुट गर्दछ। १ 15 बर्षदेखि तिनीहरूले बेल्जियम र विदेश दुबै सामाजिक-सांस्कृतिक कार्यक्रमहरू आयोजना गर्न र भाग लिनको लागि उनीहरूको विभिन्न उर्जाहरूको प्रयोग गरेका छन्।

लेखक बारे

मुख्य असाइनमेन्ट सम्पादकको अवतार

मुख्य असाइनमेन्ट सम्पादक

मुख्य असाइनमेन्ट सम्पादक ओलेग सिजियाकोभ हो

शेयर गर्न...