- हीथ्रोले बोर्डर चेक स्वचालित गर्न सरकारी योजनाको स्वागत गर्दछ
- गर्मी को लागी हरियो सूचीमा अपेक्षित देशहरुको सूची सरकारले प्रकाशित गर्नु पर्छ
- अप्रिलमा हीथ्रोले .6.2.२ मिलियन यात्रु गुमायो
अप्रिलमा हीथ्रोले .6.2.२ मिलियन यात्रु गुमायो, जुन p २.१% कम छ, जुन २०१ p को पूर्व-महामारीको तथ्या to्कको तुलनामा अनावश्यक यात्रामा प्रतिबन्धको एक बर्ष पछि लाग्यो।
जबकि Heathrow मे १ 17 बाट यात्रा प्रतिबन्ध हटाउने स्वागत गर्दछ, हरित सूची अत्यधिक सतर्क छ, कम जोखिम भएका देशहरूबाट यात्रा गर्ने यात्रुहरूमा स्थानमा अन्य नियन्त्रणहरू दिएर। Weeks हप्ताको समयमा अर्को समीक्षाले संयुक्त राज्य अमेरिका लगायतका “हरियाली” देशहरूको सूचीमा महत्वपूर्ण विस्तार ल्याउनेछ, व्यापार वृद्धि गर्न, साथीहरू र परिवारलाई पुन: संगठित गर्न। गर्मीको बिदाको लागि हरियो सूचीमा हुने देशहरूको सूची प्रकाशित गरेर सरकारले योजना बनाउन सहयोग गर्नुपर्दछ जसले यात्रुहरूलाई अन्तिम मिनेट बुकि forको लागि उच्च मूल्यको सामना गर्नुपर्दैन।
खोपमा द्रुत प्रगति र चासोका विविधताहरू विरूद्ध यसको प्रभावकारितामा बढेको विश्वासले जूनको अन्त्यमा "ट्राफिक लाइट" प्रणालीको महत्वपूर्ण सरलीकरणलाई अनुमति दिनुपर्दछ, पूर्ण रूपमा खोपिएका व्यक्तिहरूलाई प्रतिबन्ध बिना यात्राको लागि अनुमति दिनु पर्दछ।
हीथ्रोले सीमा जाँचलाई स्वचालित गर्ने सरकारी योजनाको स्वागत गर्दछ, तर ती कार्यान्वयन नभएसम्म मन्त्रीहरूले यो सुनिश्चित गर्नुपर्दछ कि आप्रवासमा अस्वीकार्य कतारको समयबाट बच्न प्रत्येक डेस्क अत्यन्तै उचित समयमा कार्यरत छ।
थोरै यात्री उडानहरूले बेलायतको आपूर्ति श्रृंखला र बेलायती निर्यातकर्ताहरूलाई गम्भीर असर पुर्याइरहेका छन्, केवल ११116,000,००० मेट्रिक टन कार्गो मात्र गत महिना हीथ्रोबाट यात्रा गरेको थियो, जुन २०१२ को अप्रिलमा १ 132,000२,००० भन्दा बढीको तुलनामा १२% कम छ। संयुक्त राज्य जस्ता महत्वपूर्ण व्यापार मार्गहरू पुन: खोल्नाले निर्यातकर्ताहरूलाई प्रमुख वैश्विक नेटवर्कहरूसँग पुन: जडान गर्न र अरबौं पाउन्डको व्यापार र निर्यात अनलक गर्न सक्षम गर्दछ।
हीथ्रोका सीईओ, जोन हल्याण्ड-काएले भने: "सरकारको हरित सूची एकदम स्वागतयोग्य छ, तर उनीहरूले संयुक्त राज्य अमेरिकाजस्ता अन्य कम जोखिम बजारहरू समावेश गर्न आउँदो केही हप्तामा यसलाई व्यापक रूपमा विस्तार गर्न आवश्यक छ र पूर्ण खोपको आवश्यकता हटाउन आवश्यक छ। यात्री दुई महँगो पीसीआर परीक्षण लिन। बोर्डर फोर्सको दाबी छ कि "अध्यागमनमा लामो लामहरू अपरिहार्य छ" आत्मसंतुष्टि को लागी - यदि मन्त्रीहरु सबै डेस्कहरु लाई उच्च समयमा कार्यरत छन् भनेर सुनिश्चित भने भने तिनीहरू पूर्णतया टालिन सकिन्छ। "
यातायात सारांश | ||||||
अप्रिल 2021 | ||||||
टर्मिनल यात्री (१ 000 s० को दशक) | अप्रिल 2021 | % परिवर्तन | जान लाई अप्रिल 2021 | % परिवर्तन | मे २०१ to लाई अप्रिल 2021 | % परिवर्तन |
बजार | ||||||
UK | 62 | 541.7 | 228 | -75.3 | 764 | -82.2 |
EU | 173 | 158.8 | 618 | -86.7 | 4,021 | -83.2 |
गैर ईयू यूरोप | 54 | 628.7 | 180 | -83.4 | 876 | -82.4 |
अफ्रिका | 54 | 681.9 | 245 | -69.1 | 601 | -80.7 |
उत्तर अमेरिका | 63 | 132.6 | 244 | -92.5 | 862 | -94.8 |
ल्याटिन अमेरीका | 6 | 52.8 | 27 | -91.3 | 148 | -88.0 |
मध्य पूर्व | 37 | 0.4 | 292 | -82.3 | 1,100 | -84.2 |
एशिया / प्रशान्त | 87 | 82.6 | 382 | -82.6 | 1,098 | -88.9 |
कुल | 536 | 159.8 | 2,216 | -85.1 | 9,472 | -86.7 |
हवाई यातायात आन्दोलन | अप्रिल 2021 | % परिवर्तन | जान लाई अप्रिल 2021 | % परिवर्तन | मे २०१ to लाई अप्रिल 2021 | % परिवर्तन |
बजार | ||||||
UK | 773 | 215.5 | 2,893 | -68.1 | 8,993 | -76.1 |
EU | 2,537 | 67.2 | 8,672 | -79.9 | 47,851 | -74.2 |
गैर ईयू यूरोप | 638 | 211.2 | 2,215 | -77.3 | 9,389 | -75.8 |
अफ्रिका | 551 | 344.4 | 2,298 | -36.7 | 6,124 | -55.1 |
उत्तर अमेरिका | 2,469 | 95.5 | 8,775 | -53.2 | 24,730 | -67.4 |
ल्याटिन अमेरीका | 97 | 169.4 | 417 | -70.9 | 1,944 | -64.1 |
मध्य पूर्व | 1,086 | 89.2 | 4,498 | -40.1 | 13,625 | -51.6 |
एशिया / प्रशान्त | 1,722 | 90.5 | 6,887 | -34.7 | 20,891 | -50.4 |
कुल | 9,873 | 103.3 | 36,655 | -64.7 | 133,547 | -68.7 |
कार्गो (मेट्रिक टन्स) | अप्रिल 2021 | % परिवर्तन | जान लाई अप्रिल 2021 | % परिवर्तन | मे २०१ to लाई अप्रिल 2021 | % परिवर्तन |
बजार | ||||||
UK | 6 | 313.9 | 62 | -56.4 | 163 | -69.7 |
EU | 10,333 | 206.8 | 39,465 | 77.8 | 93,367 | 9.0 |
गैर ईयू यूरोप | 5,604 | 267.6 | 22,509 | 121.8 | 58,420 | 20.6 |
अफ्रिका | 6,535 | 261.2 | 29,154 | 32.7 | 76,371 | -7.9 |
उत्तर अमेरिका | 41,510 | 106.8 | 145,292 | -2.4 | 382,994 | -25.3 |
ल्याटिन अमेरीका | 1,153 | 302.6 | 4,383 | -61.9 | 26,650 | -43.5 |
मध्य पूर्व | 18,702 | 94.1 | 71,532 | 6.2 | 215,796 | -12.0 |
एशिया / प्रशान्त | 32,254 | 126.3 | 119,643 | 18.1 | 336,376 | -18.0 |
कुल | 116,096 | 127.9 | 432,041 | 12.6 | 1,190,137 | -16.9 |