राज्यहरू द्वारा लिइएका प्रभावहरू र कार्यहरूमा उच्च स्तरको कुराकानी

UNWTO गति मा अमेरिका को लागी आयोग
पर्यटन मन्त्री, मा. एडमन्ड बार्टलेट (दायाँ) संयुक्त राष्ट्र विश्व पर्यटन संगठनको २२ सदस्यहरूलाई आफ्नो प्रस्तुति दिन्छन्UNWTO) अमेरिकाका लागि क्षेत्रीय आयोग (CAM) जुन १८, २०२० मा भर्चुअल बैठकहरू। यस क्षणमा साझेदारी गर्दै पर्यटन मन्त्रालयका स्थायी सचिव, जेनिफर ग्रिफिथ।

जमैकाले आज क्यारेबियन र दक्षिण अमेरिकी राज्यहरू समन्वय गर्न, सिक्न र कोरोनाभाइरस र पर्यटनको प्रभावमा कार्यहरू लिनको लागि उच्च स्तरको छलफलमा यसको मामला बनाउँदछ।

यो मान द्वारा ठेगानाको साथ एक ट्रान्सक्रिप्ट हो। जमैकाबाट पर्यटन मन्त्री एड बार्लेटलेट आज यो उच्च स्तरीय भर्चुअल सम्मेलनको लागि।

धन्य मिस्टर / मैडम अध्यक्ष र विशेष गरी कोस्टा रिकाको स्थायी मिसनलाई वर्तमान मौलिक महामारीको सामना गर्न र पुनःप्राप्तिका लागि प्रभावकारी समाधानहरू क्राफ्टि Jama गर्न जमैकाको विशिष्ट अनुभव साझा गर्न यस अवसरलाई सुविधा पुर्‍याएकोमा धन्यवाद।

हामीले अनुभव गरिसकेका छौं, भाइरसले विश्वको अर्थतन्त्रलाई अनिश्चिततामा डुबायो र यात्रा र पर्यटनले सबैभन्दा बढी प्रभावित क्षेत्रहरू मध्ये एकमा प्रकाश पारेको छ। यो १ 1950 .० पछि अन्तर्राष्ट्रिय पर्यटन को लागी सबैभन्दा खराब प्रदर्शन प्रतिनिधित्व गर्दछ र २०० financial को आर्थिक संकट पछि स्थिर बृद्धि को १० बर्ष अवधिमा अचानक समाप्त गर्दछ।

पहिले नै पहिलो त्रैमासिकको लागि, अन्तर्राष्ट्रिय पर्यटक आगमन (आईटीए) २०१ compared को तुलनामा %lined% ले गिरावट आएको छ। अप्रिलमा, यात्रा र सीमा बन्द भएमा कडा प्रतिबन्धको साथ, ITA dec%% मा घट्यो। यसले २०१ 44 को तुलनामा १ 2019० मिलियन अन्तर्राष्ट्रिय आगमनको घाटा प्रतिनिधित्व गर्दछ। अमेरिकी $ १ billion अरब को अन्तर्राष्ट्रिय पर्यटन रसीद (निर्यात राजस्व) मा गुमाएको।

सानो टापु विकास गर्ने राज्यहरू (SIDS) उनीहरूको दिगो विकासको लागि विशेष चुनौतिहरूको सामना गर्दछन्, साना जनसंख्या, सीमित संसाधन, प्राकृतिक प्रकोपको जोखिम र बाहिरी आघात, र अन्तर्राष्ट्रिय व्यापारमा बलियो निर्भरता। हाम्रा देशहरूको कुल घरेलु उत्पादनको प्राथमिकता पुर्‍याउने सहयोगकर्ताको रूपमा पर्यटनमा गहिरो र गहिरो निर्भरता, केहीमा जीडीपीको %०% भन्दा बढीको हिसाबले यस वर्तमान संकटमा पनि क्षेत्रको जोखिम बढाउन सक्छ। यो त्यस्तै हो जुन हामीले यात्रा र पर्यटनको अपार सम्भावनालाई पहिचान गर्नका लागि हाम्रा अर्थव्यवस्थाहरूलाई पुनःप्राप्ति र विकासको बाटोमा ल्याउन सक्छौं।

क्यारिबियनमा सोह्रवटा SIDS छन् जसको जमैका एक हो। २०१ In मा, सानो द्वीप विकासशील राज्यहरू (SIDS) ले revenue 2019 मिलियन अन्तर्राष्ट्रिय पर्यटक आगमन रेकर्ड गरेको छ, जसको निर्यात राजस्व लगभग $$ अरब अमेरिकी डलर छ। २०२० को पहिलो चार महिनाको लागि, SIDS ले 44 55% गिरावट रेकर्ड गरीरहेको छ जसको अनुवाद करीव 2020..47 मिलियन आगमनमा अनुवाद गरिएको छ।

जमैकाको सन्दर्भमा, मार्च २०१ external सम्ममा बाह्य debtण जीडीपीको 94%% छ र मार्च २०२० का लागि, यो थोरै कम 2019 १% हुने अनुमान गरिएको छ। आर्थिक वर्ष २०२०/२०१२ को लागि COVID-१ from बाट GDP मा अनुमानित संकुचन .2020.१% छ।

हाम्रो अनुमानले आर्थिक वर्ष अप्रिल २०२० - मार्च २०२० मा पर्यटन क्षेत्रलाई जे १$146 अर्ब डलर घाटा हुने अनुमान गरेको छ र यस क्षेत्रबाट प्रत्यक्ष राजस्वबाट सरकारलाई २.2020B..2021 अर्ब डलरको गिरावट आएको छ।

हामी आर्थिक नतीजामा केन्द्रित भए पनि, हामी उद्योगमा 350,000 XNUMX,००० भन्दा बढी कामदारहरूको सम्झना राख्छौं जसको जीविकालाई COVID ले गम्भीर रूपमा बाधा पुर्‍याएको छ। यो वास्तविक परिवारमा उनीहरूको परिवार र समुदायहरूमा तल झर्दछ, अवस्थित सामाजिक रोगहरूलाई बढाइ दिन्छ।

यो स्पष्ट छ कि यो सामान्य जस्तो व्यवसाय होइन र यसैले हाम्रो नीतिगत प्रतिक्रियाहरू दिगो विकासको लागि यस वर्तमान खतराको गतिशीलतासँग मिल्न अभिनव सोचको माग गर्दछ। प्रभावी रिकभरी र "नयाँ सामान्य" व्यवसायको व्यवहारिकताका लागि विशेष गरी लघु, साना र मझौला पर्यटन उद्यमहरूको लागि अधिक लचिलोपन र अनुकूलन क्षमताको विशेषता हो; डिजिटल परिवर्तनको लागि टेक्नोलोजीको अनुप्रयोग वृद्धि भयो; कार्यको नयाँ मोडहरू र उत्पादकताका लागि मापन; बाह्य अवरोधहरू प्रतिरोध गर्न बिरोध लचिलोपनाको साथसाथै।

यस दर्शनलाई दिमागमा राख्दै, प्रभावकारी प्राप्तिको लागि विशिष्ट प्रयासहरू गहिराइ साझेदारी, विशेष गरी निजी-सार्वजनिक साझेदारीमा केन्द्रित छन्। परामर्श थियो र यस अवधि को एक प्रमुख सुविधा हुन जारी छ। जमैका (मार्च १० - पहिलो COVID केस) को स of्कटको शुरुआतमा स्थापित पर्यटन रिकभरी कमेटी (टीआरसी) को रुपमा सम्बद्ध सबै सरोकारवालाहरुका धनी र विविध योगदानले पुनः प्राप्तिका लागि पहलको स्लेट र गुणस्तरमा ठूलो सुधार गरेको छ। क्षेत्र।

हाम्रो सरकारहरू यस सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण मोड़मा खडा छ "रोक्नुहोस्, हेर्नुहोस्, सुन्नुहोस् र पिभोट गर्नुहोस्", अर्थात्, अवस्थाको मूल्या ;्कन गर्नुहोस्; शिल्प रणनीतिक नीति र प्रतिक्रियाहरू; यी नीतिहरूको प्रभावकारी कार्यान्वयन अनुगमन; र थप समायोजन गर्न र आफैँलाई तयार पार्नुहोस् र रचनात्मक हिसाबले विश्वव्यापी सार्वजनिक स्वास्थ्य र अर्थव्यवस्था मा यी महत्वपूर्ण घटनाहरू प्रबन्ध गर्न।

स्थिति को एक आकलन कि हाइलाइट स्पष्ट र प्रभावशाली प्रोटोकलहरू भाइरस समावेश गर्न आवश्यक थियो, मानिसहरूलाई सुरक्षा र अपरिहार्य पुनः खोल्नको लागि तयारी। यस उद्देश्यका लागि टीआरसीले बृहत्तर क्षेत्रका उप-क्षेत्रहरूका लागि सटीक प्रोटोकलहरू बनायो जुन सामान्य प्रोटोकल र स्वास्थ्य तथा कल्याण मन्त्रालयको दिशानिर्देशहरूको समर्थनमा फैलियो।

भाइरस संक्रमित हुन्छ मान्छे, हामीले यस समयमा मानिसहरू (हाम्रा नागरिक र पर्यटकहरू) लाई जोगाउनुपर्दछ, र यो त्यस्तो व्यक्ति हो जसले कुनै पनि पहलको सफलतालाई ड्राइभ गर्न सक्दछन्। पर्यटन मन्त्रालयले यसको जमैका पर्यटन नवीनता केन्द्र (जेसीटीआई) को माध्यमबाट मानव पूँजी विकासलाई ठूलो प्राथमिकता दिन्छ। यस अवधिमा जेसीटीआईले पर्यटन कार्यबल बढायो र पर्यटन उत्पादन विकास कम्पनीको सहकार्यमा पर्यटन श्रमिकलाई सीओवीआईडी ​​१ for को स्वास्थ्य र ग्राहक सेवा प्रोटोकोलको उचित प्रयोग र प्रक्रियाको लागि प्रशिक्षण दियो।

प्रणाली र प्रक्रियाहरू प्रोटोकोल र सान्दर्भिक अभिनेताहरूले यस महामारीको सहज व्यवस्थापनको लागि विशेष गरी पर्यटन क्षेत्रको पुनः उद्घाटनका लागि प्रभावकारी रूपमा मिलेको कुरा सुनिश्चित गर्न व्यवस्थित गर्नु पर्‍यो।

जस्तो कि घरेलु पर्यटनलाई प्रमोट गरिएको थियो र जमैकालीहरूले समर्थन गरेका छन्, पर्यटनले अर्थव्यवस्थाको लागि exchange०% विदेशी विनिमय आम्दानीको योगदान पुर्‍याएको छ, हामीले केवल आफ्नो सीमाहरू खोल्नुपर्‍यो र पर्यटकहरूलाई हाम्रो किनारमा स्वागत गर्नुपर्‍यो।

यो सतर्क पुनः उद्घाटन जुन १ 15 जुनमा भएको थियो, चरणबद्ध गरिएको थियो, जुन सबै तयारी प्रक्रियामा आधारित थियो र हाम्रा नागरिकहरूको सुरक्षाको साथ विशेष गरी पर्यटक श्रमिकहरूलाई प्राथमिकताका सिद्धान्तका रूपमा स्थापित गरिएको थियो। पुनः उद्घाटन पनि मैले जोड्ने “लचिलो कोरीडोरहरू” लाई भेट्ने आगन्तुकहरूलाई तोकिएको मार्गमा निर्दिष्ट COVID- अनुरूप प्रमाणित पर्यटकीय स्थलहरू र आकर्षणहरूको मजा लिन स्वागत गर्दै जबकि आवधिक समीक्षा, अनुगमन र कन्टमेन्टको लागि अनुमति दिदै - आवश्यक परेमा।

यस क्रमिक पुन: खोलेदेखि, जमैकाले १ ,,००० भन्दा बढी आगन्तुकहरूलाई स्वागत गरेको छ र लगभग १ $ .२ मिलियन अमेरिकी डलर कमाएको छ। यो हाम्रो रणनीतिक लक्ष्यबाट टाढा पुकार हो, तथापि, COVID ले पिभोट वा जोखिममा पर्ने आवश्यकता हाइलाइट गरेको छ। हामी रणनीतिक हिसाबले पक्का गर्दैछौं कि हामी यो स from्कटबाट निस्कन सक्छौं - चोट लागेको तर टुटेको छैन।

माइक्रो, सानो र मध्यम उद्यम (MSME) क्षेत्र जमैका र व्यापक क्यारिबियनको आर्थिक र सामाजिक विकासको लागि महत्वपूर्ण योगदानकर्ता बनेको छ। क्यारेबियन विकास बैंक (सीडीबी) ले “क्यारेबियनमा माइक्रो-स्मॉल-मध्यम उद्यम विकास: नयाँ फ्रन्टियरतर्फ” शीर्षकको २०१ 2016 विषयगत अध्ययन अनुसार एमएसएमईहरू pris०% देखि enter 70% बीचको उद्यम संख्याको बीचमा योगदान पुर्‍याउँछ। %०% र GDP को 85०% र क्यारेबियनमा लगभग %०% रोजगारको लागि खाता।

विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटीओ) का अनुसार विश्व ट्रेड रिपोर्ट २०१ 2019 - "सेवाहरूको भविष्यको भविष्य" विकासशील अर्थतन्त्रमा पर्यटन र यात्रा सम्बन्धी उद्योगले सूक्ष्म, साना र मध्यम आकारका उद्यमहरू (एमएसएमई) को निर्यातमा सबैभन्दा बढी योगदान रेकर्ड गरेको छ। ) र महिलाहरू द्वारा।

जमैका पर्यटन क्षेत्र साना र मध्यम पर्यटन उद्यम (एसएमटीई) को एक व्यापक नेटवर्क द्वारा समर्थित छ जसको COVID-१ from को नतीजा औसत J $ २. million मिलियन हो। जस्तो कि पर्यटन जमैकाको अर्थव्यवस्थाको जीवनरक्त हो, त्यस्तै जमैका पर्यटन उत्पादन र अनुभवका लागि एसएमटीईहरू पनि छन्।

अतः एसएमटीईहरूले मात्र यो संकटबाट बच्न अपरिहार्य छ तर स्केलेबिलिटी र बृद्धिका लागि उदीयमान प्रवृत्तिले प्रदान गर्ने अवसरहरूलाई अधिकतम बनाउँदछ कि जमैका जस्ता साना र कमजोर अर्थतन्त्रहरू यस महामारीको पछि बढ्न सक्ने छन्।

यस उद्देश्यलाई लागि, एसएमटीईहरू लचिलो प्याकेजहरू प्रदान गरिनेछ संरक्षणात्मक किटहरू, टचलेस स्वच्छता उपकरणहरू र थर्मामिटरहरूको साथसाथै व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण र सान्दर्भिक प्रशिक्षण।

जमैका डेभलपमेन्ट बैंक (DBJ) को माध्यमबाट विशेष costsण सुविधा हुनेछ र cover०% विशिष्ट सेवा लागतहरू कभर गर्न र DBJ क्रेडिट इन्हान्समेन्ट सुविधा J $ १ million मिलियन अधिकतम ग्यारेन्टीको रूपमा पहुँच गर्न सक्नेछ जहाँ SMTEs लाई colण लिनको लागि आवश्यक संपार्श्विक अभाव छ।

पर्यटन संवर्धन कोष (TEF) र EXIM बैंक रिभोलिभ Facilityण सुविधा साथै जमैकन राष्ट्रिय साना व्यवसाय (JNSBL) Jणले जे $ 5 देखि २ million मिलियन बीचको ब्याज दरमा loans% र 25 देखि years वर्ष बीचको betweenण फिर्ता लिन अनुमति दिन्छ। ।

यो बुझिएको छ कि पहुँच महत्वपूर्ण छ त्यस्तै पक्का क्षमता पनि छ। यस सम्बन्धमा, वर्तमान भुक्तानीको COVID स्थगन २०२० (डिसेम्बर )१) को अन्त्यसम्म बढाइएको छ।

थप रूपमा, एसएमटीईहरूले केयर कार्यक्रम अन्तर्गत वित्त मन्त्रालय र सार्वजनिक सेवा द्वारा प्रदान गरिएको अनुदानबाट लाभ लिन सक्दछन् जसले रोजगारदाताहरूलाई स्टाफ भुक्तान र अन्य खर्चहरू कभर गर्न सहयोग गर्दछन्।

पर्यटन उद्योगको पुन: प्राप्तिलाई महत्वपूर्ण र महत्त्वपूर्ण अपरिहार्य डिजिटल रूपान्तरण र लचिलोपन निर्माण यो देशलाई यो संकटबाट उब्जिएको सुनिश्चित गर्नका लागि हो "अझ राम्रो निर्माण"।

जमैकामा मुख्यालय रहेको ग्लोबल टुरिज्म लचिलोपना र स Management्कट व्यवस्थापन केन्द्र यस महामारीको अघि एकदमै स्थिर रहेको छ, यस समयमा तयार पारिएको महत्वपूर्ण प्रतिक्रिया क्षमता र रणनीतिक समाधानहरूको विकासका लागि स्रोतहरूको एक प्रस्ताव प्रस्तुत गर्दै।

हामीले COVID-१ of को विनाशकारी प्रभावको लागि शोक व्यक्त गरेका छौं, तथापि, हामीलाई सम्झना गराइन्छ कि अवसरहरू अधिक दक्षताका लागि हाम्रो टेक्नोलोजीहरूको अनुप्रयोग वृद्धि गर्न प्रबल हुन्छन्। जब हामी स with्कटसँग जुझ्छौं, हामीले अवसरहरूको पूर्ण फाइदा लिन जोड दिन जरुरी छ किनकि यो महत्त्वपूर्ण क्षेत्रलाई सुधार गर्न, पुनर्जीवित गर्न र पुन: जीवन दिनको लागि आवश्यक पर्ने चपलता र अनुकूलताको लागि यो महत्वपूर्ण हो।

धन्यवाद।

लेखक बारे

Juergen T Steinmetz को अवतार

जुर्जेन टी स्टिनेमेट्ज

जुर्गेन थॉमस स्टेनमेत्जले जर्मनी र किशोर (१ 1977 XNUMX) मा किशोर छँदादेखि लगातार यात्रा र पर्यटन उद्योगमा काम गरिरहेछन्।
उनले स्थापना गरे eTurboNews १ 1999 XNUMX। मा ग्लोबल ट्राभल टुरिजम उद्योगको लागि पहिलो अनलाईन न्यूजलेटरको रूपमा।

शेयर गर्न...