बर्लिनको एक खैरो नोभेम्बर दिउँसो, जहाँ आकाश छानाभन्दा केही मिटर मात्र माथि देखिन्छ, जोनास वेबर ह्याकेस्चर मार्केट नजिकैको क्याफे टेबलमा बस्छन् र बाल्यकालदेखि नै सपना देखेको यात्रा किन बुक नगरेको भनेर व्याख्या गर्ने प्रयास गर्छन्। उनी २९ वर्षका छन्, एक डिजाइनर जसको राहदानी एक पटक जहाँ पनि जानको लागि साँचो जस्तो लाग्थ्यो। योजना अर्को वसन्तमा आफ्नो प्रेमीसँग सिएटलबाट सान फ्रान्सिस्को जाने थियो - राष्ट्रिय निकुञ्जहरू, तटरेखा, रेडवुडहरू। "यो सरल हुनुपर्छ," उनी क्यापुचिनो चलाउँदै भन्छन्। "यो पहिले सरल थियो।"

तर पछिल्लो समय, उनी भन्छन्, संयुक्त राज्य अमेरिका "तपाईंले गणना गर्नुपर्ने जोखिम जस्तो महसुस गरिरहेको छ, केवल बाँच्ने सपना जस्तो होइन।"

उनी अगाडि बढ्नुभन्दा पहिले हिचकिचाउँछन्। "मलाई सीमाको बारेमा चिन्ता छ। मलाई राजनीतिको बारेमा चिन्ता छ। मलाई ती राज्यहरूको बारेमा चिन्ता छ जहाँ हामीलाई स्वागत नहुन सक्छ।" उनी रोकिन्छन्। "यो अनौठो छ। म अमेरिकालाई संसारको भ्रमण गर्न सजिलो ठाउँहरू मध्ये एक ठान्थें।" उनी एक्लो छैनन्।

युरोप र एसियाका केही भागहरूमा, अन्तर्वार्ताहरूले सुझाव दिन्छ कि यात्रुहरू - विशेष गरी समलैंगिक यात्रीहरू र अल्पसंख्यक पृष्ठभूमिका व्यक्तिहरू - संयुक्त राज्य अमेरिका भ्रमण गर्ने बारे नयाँ चिन्ता व्यक्त गरिरहेका छन्। तिनीहरूको चिन्ता अमेरिकी राजनीतिको राम्रोसँग प्रचारित अशान्तिभन्दा बाहिर फैलिएको छ। तिनीहरूले अमेरिकाको कल्पनामा अझ गहिरो परिवर्तनलाई प्रतिबिम्बित गर्छन्: एउटा ठाउँ जहाँ आप्रवासन प्रवर्तन मनमानी लाग्न सक्छ, जहाँ ट्रान्स र समलैंगिक अधिकारहरू तपाईंले कुन राजमार्गबाट ​​बाहिर निस्कनुहुन्छ भन्ने कुरामा निर्भर गर्दछ, र जहाँ आप्रवासन हिरासतसँग सम्बन्धित मानव अधिकार उल्लङ्घनहरू विदेशी समाचार प्रसारणहरूमा व्यापक रूपमा प्रसारित हुन्छन्।

"ग्राहकहरूले हिचकिचाहट व्यक्त गर्दा, यो लगभग सधैं आगमनको क्षणको बारेमा हुन्छ," कोपेनहेगनकी वरिष्ठ यात्रा सल्लाहकार मेरी केटेलसेन भन्छिन्। "मानिसहरू अप्रत्याशित उपचारबाट डराउँछन्। तिनीहरू दोस्रो स्क्रिनिङको बारेमा चिन्ता गर्छन्। र यी मध्यम वर्गका युरोपेली पर्यटकहरू हुन्, जोखिममा रहेका मानिसहरू होइनन्।"

कुनै समय आफूलाई विश्वको सबैभन्दा खुला समाजको रूपमा प्रस्तुत गर्ने देश कसरी कसै-कसैको लागि सावधानीपूर्वक अगाडि बढ्ने गन्तव्य बन्यो?

अनिश्चित स्वागत

पेरिसको ओसिलो जाडोको बिहान, जहाँ सेतो आकाश मुनि सेन नदी बिस्तारै बग्छ, रेबेका बर्कले अझै पनि संयुक्त राज्य अमेरिकाको आफ्नो सपनाको यात्राको रहस्योद्घाटन भएको क्षणलाई पूर्ण रूपमा व्याख्या गर्न सक्दिनन्। "म घर जान तयार थिएँ," उनी भन्छिन्। "म बस्न खोजिरहेको थिइनँ। म लुकेर भित्र पस्न चाहन्नथें। त्यही दिन मेरो लन्डन फर्कने टिकट थियो।"

बेलायतकी २८ वर्षीया ग्राफिक डिजाइनर बर्कले अमेरिकाभरि तीन हप्ता ब्याकप्याकिङ गर्दै बिताएकी थिइन् - विश्वविद्यालयदेखि नै उनले योजना बनाएकी लामो ढिलाइ भएको यात्रा। उनी पहिले नै न्यु अर्लिन्स विमानस्थलमा सुरक्षा मार्फत पुगिसकेकी थिइन् जब एक अधिकारी आए, द्रुत प्रश्नहरूको श्रृंखला सोधे, र उनलाई जानकारी दिए कि उनको भिसा भन्दा बढी बसेको शंकामा उनलाई हिरासतमा लिइएको थियो। बर्कले व्याख्या गर्ने प्रयास गरिन्: उनको ESTA मान्य थियो, उनका कागजातहरू सफा थिए, उनको फिर्ती उडान पहिले नै भुक्तानी गरिएको थियो।

"यसले केही फरक पारेन," उनी भन्छिन्। "उनीहरूले मलाई भने कि म एक अवैध विदेशी हुँ। तिनीहरूले मेरो हात र खुट्टामा साङ्ला बाँधे। मलाई याद छ मैले सोचेको थिएँ: यो गल्ती हुनुपर्छ — म एक पर्यटक हुँ।"

त्यो थिएन। बर्क भन्छिन् कि उनलाई 19 दिन अध्यागमन हिरासत केन्द्रमा। रातभरि बत्तीहरू बलिरहे। उनले चिसो तापक्रम, आफ्नो फोनमा पहुँच नभएको र ब्रिटिश वाणिज्य दूतावासलाई सम्पर्क गर्न कठिनाइ भएको वर्णन गरिन्। "हरेक घण्टा मैले नगरेको कामको लागि सजाय जस्तो महसुस भयो," उनी भन्छिन्।

अन्तर्राष्ट्रिय स्तरमा रिपोर्ट गरिएको उनको कथा पृथक छैन।

युरोप, क्यानडा र अष्ट्रेलियाभरि, यात्रुहरू भन्छन् कि संयुक्त राज्य अमेरिकामा प्रवेश गर्ने अप्रत्याशितता - जुन पहिले नियमित मानिन्थ्यो - अब आफ्नै प्रकारको जोखिम जस्तो महसुस हुन थालेको छ।

परिवर्तनशील सिमाना

ट्रम्प पर्यटन: लडाईमा सामेल हुनुहोस् | ट्रम्प पर्यटन

अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पको नेतृत्वमा संयुक्त राज्य अमेरिकाबाट आउने र जाने र पछाडिको उद्योगमा परिवर्तन आएको छ। नयाँ चुनौती, अपेक्षा र नियमहरू छन्।

यो चिन्ताको जरा ट्रम्प प्रशासनमा फर्किएको छ, जब आप्रवासन प्रवर्तन तीव्र भयो र संघीय अधिकारीहरू - ICE देखि भन्सार र सीमा सुरक्षा सम्म - आगन्तुकहरूलाई हिरासतमा राख्ने र सोधपुछ गर्ने काममा व्यापक स्वतन्त्रता प्राप्त गरे।

"यो केवल आप्रवासीहरूको बारेमा मात्र होइन," युरोपेली माइग्रेसन अध्ययन केन्द्रकी समाजशास्त्री डा. लेना होफम्यान भन्छिन्। "पश्चिमी पर्यटकहरूलाई अब थाहा छ कि उनीहरूलाई पनि थोरै स्पष्टीकरण बिना नै बन्धक बनाउन सकिन्छ, हिरासतमा लिन सकिन्छ वा प्रवेश गर्न अस्वीकार गर्न सकिन्छ। यसले डरको वातावरण सिर्जना गर्छ।"

जर्मनीमा, यो परिवर्तन वास्तविक भयो जेसिका ब्रोशे, एक २६ वर्षीया ट्याटु कलाकार जसले वैध भिसा-माफी कागजात र बर्लिन फर्कने टिकट लिएर तिजुआनाबाट अमेरिका प्रवेश गर्ने प्रयास गरिन्। उनलाई हिरासतमा लिइयो, ICE हिरासतमा सारियो र हप्तासम्म राखियो - जसमा आठ दिन एकान्त कारावासमा राखिएको थियो।

"मैले भनिरहेँ, 'दूतावासलाई फोन गर। मेरा कागजातहरू जाँच गर। मैले केही गरेको छैन,'" ब्रोशेले पछि पत्रकारहरूलाई भने। "कसैले सुनेनन्।"

एक क्यानेडियन महिला, जस्मिन मुनी, उचित काम भिसा भए तापनि भिसा विवाद पछि फ्रिजिङ सेलमा थुनिएको वर्णन गरिएको छ। न्यूजील्याण्डकी एक आमा, सारा शाक्यानडाबाट देश पुन: प्रवेश गर्ने क्रममा, उनको ६ वर्षीय छोरासँगै हप्तौंसम्म हिरासतमा राखियो - यद्यपि दुवैसँग वैध कागजातहरू थिए।

"यी कथाहरू छिटो फैलिन्छन्," लियोनका ट्राभल एजेन्ट एटिएन ब्रासेर भन्छिन्। "मानिसहरूले आफूमाथि यस्तो हुनेछ भन्ने आशा गरेकोले होइन - तर यो विचारको कारणले गर्दा कि यो सकेजति"यो युरोपेलीहरूलाई पनि हुन सक्छ भन्ने कुराले अमेरिकी प्रतिबद्धताको केही हदसम्म उल्लंघन गर्छ।"

क्वियर यात्रीहरूले पहिलेको सुरक्षित आश्रयस्थलको पुनर्मूल्यांकन गर्छन्

समलैंगिक यात्रीहरूको लागि, परिदृश्य अझ जटिल छ।

सायद सबैभन्दा बलियो चिन्ताको आवाज LGBTQ यात्रीहरूबाट आउँछ, जुन समूहले दशकौंसम्म संयुक्त राज्य अमेरिकालाई समलैंगिक दृश्यता र सुरक्षाको मोडेल मानेको थियो।

"इटालीमा हुर्किएको बेला, अमेरिका त्यस्तो ठाउँ थियो जहाँ तपाईं खुला रूपमा बाँच्न सक्नुहुन्थ्यो," मिलानका ४१ वर्षीय विज्ञापन कार्यकारी स्टेफानो रोमानो भन्छन्। "सान फ्रान्सिस्को हाम्रो लागि मक्का जस्तै थियो।"

तर हालैका वर्षहरूमा, ट्रान्सजेन्डर स्वास्थ्य सेवा, ड्र्याग प्रदर्शन र LGBTQ शिक्षालाई प्रतिबन्धित गर्ने राज्य-स्तरीय कानूनको लहरले धेरैले विदेशमा सुरक्षित र असुरक्षित क्षेत्रहरूको प्याचवर्कको रूपमा बुझेको कुरा सिर्जना गरेको छ।

समलैंगिक यात्रीहरूको लागि, अनिश्चितता असामान्य रूपमा व्यक्तिगत लाग्छ।

"म सडक अपराधबाट डराउँदिन," फ्लोरिडा र जर्जियाको यात्रा स्थगित गर्ने ३३ वर्षीया डेनिस यात्री ली सोरेनसेन भन्छिन्। "मलाई त्यस्तो राज्यमा पुग्न डर छ जहाँ मेरो पहिचानलाई खतराको रूपमा व्यवहार गरिन्छ। बिदाको योजना बनाउनको लागि मैले राज्य व्यवस्थापिकाहरूको अनुसन्धान गर्नुपर्दैन।"

ट्रान्सजेन्डर यात्रीहरूले विशेष डर व्यक्त गर्छन्।

"मलाई न्यु अर्लिन्स र अस्टिनको विचार मन पर्छ," म्यानचेस्टरकी ट्रान्स महिला जोर्डन एम भन्छिन्। "तर TSA स्क्रिनिङहरू ट्रान्स व्यक्तिहरूका लागि दुःस्वप्न हुन्, र मलाई चिन्ता छ कि यात्राको क्रममा कतै, एक प्रहरी अधिकारी वा होटल क्लर्कले यसलाई अपमानजनक कुरामा परिणत गर्न सक्छ।"

युरोपेली LGBTQ वकालत संस्थाहरूले यो परिवर्तनलाई याद गरेका छन्। केहीले यात्रा गाइडहरू प्रकाशित गर्न थालेका छन् जसमा कुन अमेरिकी राज्यहरूमा स्पष्ट भेदभाव विरोधी सुरक्षाहरू छन् भनेर उल्लेख गरिएको छ - यो एक प्रकारको चेतावनी हो जुन सामान्यतया रूस, अफ्रिकाका केही भागहरू वा मध्य पूर्वको यात्रासँग सम्बन्धित छ।

"पश्चिमी यात्रीहरूले संयुक्त राज्य अमेरिका भ्रमणका लागि सुरक्षा नक्सा उत्पादन गर्नु अभूतपूर्व हो," बार्सिलोनाकी मानव अधिकार अनुसन्धानकर्ता डा. आना बियान्ची भन्छिन्। "यसले मात्र परिवर्तनको संकेत गर्छ।"

"तपाईंले सडक यात्रामा आफ्नो पहिचानको नक्सा बनाउनु हुँदैन," म्यानचेस्टरका ट्रान्सजेन्डर यात्री जोर्डन एम भन्छन्। "मलाई विश्वासै लाग्दैन कि अमेरिकाका यस्ता भागहरू छन् जहाँ मलाई सार्वजनिक शौचालय प्रयोग गर्न डर लाग्छ।"

युरोपका धेरै LGBTQ यात्रा संस्थाहरूले अब अमेरिकी सुरक्षा गाइडहरू जारी गर्छन् - जुन उनीहरूले पहिले पूर्वी युरोप, अफ्रिकाका केही भागहरू र खुला रूपमा शत्रुतापूर्ण नीतिहरू भएका देशहरूका लागि आरक्षित गरेका थिए।

ब्रान्ड पर्यटकीय गन्तव्यको रूपमा अमेरिका यात्रामा प्रतिस्पर्धा छ

अमेरिका समाचार भ्रमण गर्नुहोस् – संयुक्त राज्य अमेरिकामा स्वागत छ

प्रिय अमेरिकी यात्रा तथा पर्यटन सरोकारवाला साथीहरू, संयुक्त राज्य अमेरिकाको पर्यटन देशको अर्थतन्त्रको एक महत्वपूर्ण हिस्सा हो।

यो हिचकिचाहट शून्यतामा भइरहेको छैन। अमेरिकाको सांस्कृतिक प्रभुत्वले लामो समयदेखि छायाँमा परेका अन्य पश्चिमी गन्तव्यहरूले पनि अवसर महसुस गरेका छन्।

प्रतिस्पर्धीहरूको क्षेत्र

पर्यटन हिचकिचाहट बढ्दै जाँदा, अमेरिकाले अन्य पश्चिमी गन्तव्यहरूबाट बढ्दो प्रतिस्पर्धाको सामना गरिरहेको छ जसले शान्त, अधिक अनुमानित वातावरणको परियोजना प्रस्तुत गर्दछ।

क्यानाडा यस क्षणलाई अँगालेको छ। यसको पर्यटन अभियानहरूले समावेशीता, नागरिक बहस र सरल भिसा प्रक्रियाहरूलाई हाइलाइट गर्दछ। "डर कारक बिनाको अमेरिका," एक डेनिस यात्रीले वर्णन गरेझैं।

अष्ट्रेलिया र न्यूजील्याण्डलामो समयदेखि अमेरिका र युरोपको सांस्कृतिक आकर्षणले ओझेलमा परेको, अब सुरक्षा, स्थिर कानून र LGBTQ अधिकारहरूको लागि बलियो सुरक्षाको लागि आफ्नो प्रतिष्ठाबाट लाभान्वित हुन्छ।

भित्र युरोपबर्लिन, एम्स्टर्डम, लिस्बन र बार्सिलोना जस्ता शहरहरू - जुन एक समय न्यूयोर्क वा सान फ्रान्सिस्कोको पौराणिक कथाले ढाकिएका थिए - ले समलैंगिक यात्रा श्रेणीमा बढ्दो रूपमा प्रभुत्व जमाएका छन्।

जापान र दक्षिण कोरिया: आधुनिक, सुरक्षित र अनुमानयोग्य, पश्चिमी होइन, तर प्रायः उही लामो दूरीको निर्णय क्लस्टरको भाग हो। यी गन्तव्यहरूले प्रस्ताव गर्छन्:

• असाधारण सार्वजनिक सुरक्षा
• अनुमानित सीमा प्रक्रियाहरू
• टोकियो, ओसाका र सियोलमा बढ्दो LGBTQ रात्रि जीवन

पहिले न्यूयोर्क वा लस एन्जलस रोजेका धेरै यात्रुहरूका लागि, सियोल र टोकियो अब बढी रोमाञ्चक र राजनीतिक रूपमा कम तनावपूर्ण महसुस गर्छन्।

"अमेरिकाले आफ्नो अद्वितीय आकर्षण गुमाएको होइन," लिस्बनका पर्यटन विश्लेषक जोआओ सान्चेस भन्छन्। "यसको अर्थ यसको विरोधाभासहरूलाई बेवास्ता गर्न गाह्रो भएको छ।"

सफ्ट-पावर गणना

अमेरिकी पर्यटन अधिकारीहरूलाई चिन्तित पार्ने कुरा - यद्यपि थोरैले मात्र सार्वजनिक रूपमा भन्नेछन् - भनेको नाजुक चीजको क्षय हो: संयुक्त राज्य अमेरिकाको लामो समयदेखि रहेको पहिचान जहाँ विश्वले स्वागत महसुस गर्छ।

"पर्यटन विश्वासमा निर्मित हुन्छ," अमेरिकी पर्यटन प्रवर्द्धन एजेन्सीका एक वरिष्ठ अधिकारीले नाम नखुलाउने गरी बोल्दै भने। "यदि अन्तर्राष्ट्रिय यात्रीहरूले अमेरिकालाई अप्रत्याशित, शत्रुतापूर्ण वा जोखिमपूर्ण रूपमा बुझ्न थाले भने, त्यो सानो समस्या होइन - त्यो एउटा आदर्श परिवर्तन हो।"

यात्रा हिचकिचाहट केवल एउटा मापदण्ड हुन सक्छ, तर विज्ञहरू भन्छन् कि यसले देशको नरम शक्तिमा व्यापक क्षति पुर्‍याउँछ। "जब मानिसहरूले कुनै देशले आफ्ना मूल्यमान्यताहरू पालना गर्छ भन्ने विश्वास गर्दैनन् तब नरम शक्ति पतन हुन्छ," डा. होफम्यान भन्छन्। "सीमा अब एउटा चरण हो जहाँ अमेरिकाले गलत सन्देश पठाइरहेको छ।"

अमेरिका सुन्दर

सबै कुराको बाबजुद पनि, धेरै यात्रीहरू अस्तव्यस्त छन्। उनीहरू अमेरिकालाई माया गर्छन् - वा अमेरिकाको विचारलाई - तर वास्तविकतासँग डराउँछन्।

"म ग्रान्ड क्यान्यन हेर्न चाहन्छु," बर्लिन डिजाइनर जोनास वेबर भन्छन्। "म प्यासिफिक कोस्ट हाइवे चलाउन चाहन्छु। तर म सुरक्षित महसुस गर्न चाहन्छु। म एक आगन्तुक जस्तो महसुस गर्न चाहन्छु, शंकास्पद होइन।"

न्यु अर्लिन्समा बाँधिएका बेलायती यात्री बर्कका लागि भावनाहरू अझ जटिल छन्।

उनी भन्छिन्, "उनको नजरबन्द अघि अमेरिकालाई संसारको मुख्य मञ्च जस्तो महसुस भयो।" त्यसपछि, उनले अदृश्य महसुस गरिन् - प्रशोधन गरिएको, बेवास्ता गरिएको, सजाय दिइएको। "म सोचिरहेँ, तिनीहरू मलाई चिन्दैनन्, तिनीहरू जान्दैनन् म कहाँबाट हुँ, तिनीहरू जान्दैनन् कि मेरो जीवन छ,"उनी भन्छिन्। "उनीहरूका लागि म केवल एक संख्या थिएँ।"

उनको फर्कने कुनै योजना छैन। तर अरू अझै पनि आशा गर्छन्।