न्यू योर्क (eTN) - उद्योग ट्यूबहरु तल जाँदै छैन। अझै होईन, वालडोर्फ अस्टोरियामा NYU अन्तर्राष्ट्रिय आतिथ्य लगानी सम्मेलनको th० औं वार्षिकोत्सवमा उद्योग विशेषज्ञहरू भन्छन्।
तर १२ महिनामा बजारले कुना मोड्ने अपेक्षा नगर्नुहोस्। विज्ञहरूले भनिरहेका छन् कि सवारी उद्योगले सोच्न सक्ने भन्दा लामो छ।
आज संयुक्त राज्यमा कम percent प्रतिशत बेरोजगारी दरको सामना गर्नुपर्दा, र कुल घरेलु उत्पादन दरले to देखि 5 प्रतिशतको वृद्धि देखाउँदै होटेल उद्योगले वर्तमान आँधीबेहरीलाई मौसम दिनेछ।
"म मेरो क्यारियर मा यो को छ गडबड को माध्यम छ। यो मेरो सम्पूर्ण जीवनकालमा सातौं अशान्ति हुनेछ। व्यापारको दीर्घकालीन स्थायित्व छ, "जे। विलार्ड मारियाट, जुनियरका अध्यक्ष र सीईओ, मैरियट इन्टरनेसनल इंकले भने।" आज हामीलाई सबैभन्दा चिन्ता लाग्ने चिन्ता तेल र एयरलाइन्स हो - नाफाको अभावमा वायु वाहकहरूले गम्भीर रूपमा असर गर्न सक्छन्। उद्योग। धेरै अनिश्चितता बाहिर छ तर हामी यसबाट बाहिर आउने छौं। यो कहिले मा निर्भर गर्दछ। के मलाई थाहा छैन यदि यो एक द्रुत अप र डाउन मोड वा ड्रपको तश्तरी-घुमाव हो। हामीलाई थाहा छैन। २०० 2008 को पहिलो त्रैमासिकको तुलनामा बजारमा अहिले केही नरमता रहेको छ, "श्री मारियोट थपे।
उदाउँदो बजारहरू जस्तो कि ब्रिक देशहरू (ब्राजिल, रुस, चीन र भारत) यस विश्वव्यापी मन्दीको बीचमा फस्टाउनेछन्। अन्तर्राष्ट्रिय बजारहरूले यस बर्ष १० प्रतिशत राजस्व वृद्धिको रिपोर्ट गर्न सक्दछ, जबकि घरेलु बजारले -10--3 प्रतिशत राजस्व बृद्धि गर्न सक्दछ। कमजोर डलरका कारण आज न्यू योर्कमा विदेशी यात्रुहरूको संख्या धेरै भएकोले अन्तर्राष्ट्रिय बजारहरू कडा रहनेछ। "होटल रेभपारको पूर्वानुमान दोस्रो त्रैमासिकको -5- rev प्रतिशतमा संशोधन गरिएको २ प्रतिशत छ जसमा हामी खसेको देख्छौं, तर हामीले स collect्कलन गरेको व्यवस्थापन शुल्कका कारण हामी गिरावटमा सुरक्षित छौं," मारियटले भने।
धेरै थोरै गडबडीको साथ, सप्ताहन्तको व्यापार नरम रहनेछ; तर हप्ताका दिनहरू सामान्य रूपमा व्यवसाय गर्दछन्, मारियटले भने। धेरै उच्च अन्त्यमा, मारियट थाईल्याण्डमा विकास गर्दैछ। मरियट होटल्स चेनको सब भन्दा बलियो ब्राण्ड हो, र कमजोर अमेरिकी अर्थतन्त्रको बीचमा प्रदर्शन गर्न जारी रहन्छ।
यस्तै कार्यभार स्टारवुड क्यापिटल ग्रुपका अध्यक्ष र सीईओ ब्यारी स्टर्नलिच्टले लिएका थिए जसले अमेरिकी उपभोक्ता तन्काएको बताएका छन्। “हामी भर्खरै बजारहरू भत्किने प्रतीक्षा गरिरहेका छौं र मलाई लाग्छ यो भित्तामा ठक्कर दिने मात्र हो। व्यवसायहरूले कुनै पक्रिमा गरे झैं गर्दछ। व्यवसायले उनीहरूको बेल्टलाई कडा पार्नेछ, ”उनले भने। उनका अनुसार अमेरिकामा ओगटेको करिब दुई बर्षदेखि गिरावट आएको छ र अझै पनि होटलहरूले ओगटेको दरमा बृद्धि गर्न सकेका छन जुन कब्जामा आएको गिरावटको बाबजुद केही सम्पत्तिले दीर्घकालीन सफलता देखाउँदछ (सामान्यतया कुनै चीजले स्तर तोड्दछ)। लागतहरू काटिनुको सट्टा उनीहरू लस भेगासमा गरे जस्तै दरहरू कटौती गर्न सुरू गर्दछ (१ रातको लागि तीन रात निःशुल्क प्रदान गर्दै) जुन सफलताको लागि दीर्घ-अवधि विधि होईन।
"यो उद्योग गम्भीर रूपमा गलत अर्थ लगाइएको छ किनकि यसले विश्वव्यापी मन्दीमा वा break ब्रेक-इभनमा -3-। प्रतिशत सम्म बढन सक्छ। यो खुद्रा, कार भाडा र एयरलाइन्स भन्दा धेरै राम्रो गरिरहेको छ। यस उद्योगले मौलिक रूपमा कसरी डाउनटेन्सनको लागि पैसा कमाउने र टिकाऊताको लागि पुन: मूल्य मात्र होइन भनेर सोचेको छ। निजी मालिकहरू जो बिरामी रहन सक्दछ, त्यहाँ पुँजी जुटाउने वास्तविक अवसर छ, यी दिनहरू निर्माण गर्न लागत लाग्ने भन्दा सस्तो सामग्री किन्नुहोस्। आजको निर्माणको तुलनामा २ देखि years वर्षसम्म निर्माण गर्न यो महँगो हुनेछ, "स्टारवुडका सीईओले भने।
विश्वव्यापी वित्तीय स्रोत, सिमेन्ट, इस्पात, तामा, पीवीसी पाइप र डामर सडकमा तनाव वास्तविक छ। यो गइरहेको छैन किनकि यो पछिल्लो १२ महिनामा विश्वभर विकसित भएको छ। आपूर्ति र मागका समस्याहरू विश्वव्यापी रूपमा भइरहेका छन्, स्टर्नलिच्टले भने। "मध्य पूर्वमा जानुहोस्, तिनीहरूले आज यसको लागि केहि भुक्तानी गर्ने छन्।"
नगदी प्रवाहमा भएको कुनै छोटो अवधिको गिरावटको बारेमा चिन्ताको विपरीत, जुन यहाँ हुनेछ र मानिसहरूले सोचे भन्दा नराम्रो लाग्न सक्छ - यदि त्यहाँ सही पूँजी संरचना छ भने क्षेत्रले अब देखि -5-१० वर्षसम्म पैसा कमाउन सक्छ। "सुरुnelको अन्त्यमा प्रकाश छ तर आज धेरै खुशीयाली शेयरधारकहरू छन्, त्यहाँ धेरै क्रोधित निजी संस्थाहरू छन् जुन अहिले नगद प्रवाह हेरिरहेका छन्," स्टर्नलिचले भने।
विज्ञहरू दृढ रूपमा एयरलाइन्सले अर्को प्रहार लिने विश्वास गर्छन्। "विश्वले हेर्नेछ कि एयरलाइन्सले यात्रुहरूलाई उडान गर्न सक्षम हुने छैन, त्यहाँ सामना गर्न गम्भीर मुद्दाहरू हुनेछन्। त्यसो गरिसकेपछि, एउटा बजार विकसित हुनेछ। शहर / राज्य सरकारको यात्रामा उथलपुथल हुनेछ। यो crisisण संकटको स्तरमा शहर / राज्यका मानिसहरू चारै तिर घुम्नेछन्, ”स्टर्नलिचले खुलासा गर्यो।
व्यक्तिहरू सडकमा पुग्नेछन्, तर उडानमा वा तिनीहरूका बच्चाहरूको लागि त्यो अतिरिक्त टी-शर्ट किन्न सक्दैनन्। छुट्टि र सप्ताहन्तलाई अवलोकन गर्न सकिन्छ, ध्यान नदिईकन, उडान नहटाउने मानिस द्वारा। विज्ञहरूको प्यानलमा पनि यही सहमति छ।
जोनाथान ग्रे, वरिष्ठ प्रबन्ध निर्देशक र ब्ल्याकस्टोन ग्रुपका सह-प्रमुखले भने कि आवास र ग्यासको मूल्यमा कारोबार गर्न अझ बढी समस्या हुनेछ, होटललाई धेरै चिन्ता गर्ने एयरलाइन उद्योगलाई छोडिदिनुहोस्। "क्रेडिट क्र in्कमा फाल्नुहोस्, यस्तो लाग्छ कि हामी यसको V-out (डाउनग्रेड कर्भको सर्तमा) को क्रममा गइरहेका छैनौं। त्यहाँ केहि समय लाग्ने स indic्केतहरू छन्, "ग्रेले भने।
सकारात्मक चीजहरू के भइरहेका छन्: डलरको कमजोरीले निश्चित रूपमा ओर्लान्डो जस्ता केही गेटवे शहरहरूका लागि बढावा दिएको छ जहाँ कि अहिले सस्तो छ र यसैले यसलाई कि पश्चिममा जान सस्तो बनाएको छ र अमेरिकी अनुभवको आनन्द लिन सकिन्छ, ग्रेले भने। “निर्यातकर्ताहरूले फाइदा गरिरहेका छन्; केहि कमोडिटी व्यापारीहरू। व्यापार आश्चर्यजनक राम्रो पकड छ। सबैजना छक्क पर्छन् कि परिदृश्यलाई ध्यानमा राख्दै होटेलको व्यवसाय यति राम्ररी थालिसकेको छ, "उनले भने।
के त्यहाँ छुटको लागि जस्तो संभावना छ जुन 9 -११ पछि? श्री मारियोटले भने कि उहाँ विश्वास गर्नुहुन्छ कि उनीहरूले कुनै पनी पनि छुट पाएका छैनन्। “त्यहाँ केहि हुनेछ। बजार तरल छ तर हामी मूल्य निर्धारण मौसममा गएका छैनौं ठूला कटौती लिएर। केहि छूट को लागी कडा जोड दिईनेछ। अहिले, त्यहाँ एउटा ग्रिडलक देखिन्छ, ”उनले भने।
"दबाब फुर्सत र सप्ताहन्तको व्यवसायको लागि हुनेछ। हामी बजार सुधारबाट दबाब देख्नेछौं तर ब्रान्डको साथ धेरै वफादारी। स्ट्रिममा आउन केहि एकल अंक छुटहरू हुनेछन्, "ग्रेले सल्लाह दिए।
मुद्रास्फीतिले चित्रित बजारमा स्टर्नालिच सोच्छ कि यो होटलको लागि राम्रो हुन सक्छ आर्थिक आर्थिक मन्दीमा होटल अचल सम्पत्तीको स्वामित्व लिनु यो पनि उत्तम कला हो। “तर होशियार हुनुहोस्, अहिले दुई वर्षसम्म धेरै जोखिमहरू छन्। होस् गर।"
अमेरिका सँधै यसको माध्यमबाट कठिन सम्पत्ति मूल्य र मुद्रास्फीति वातावरणमा जान्छ। अझै पनी गाह्रो समय हुनेछ। “पूँजी बजार अत्यन्तै सीमान्तकृत भएको छ, त्यहाँ एक स्न्याप फिर्ता हुनेछ। हामीले यसको केही समयको लागि यात्रा गर्नुपर्नेछ, ”ग्रे थपे। “अझै पनि हामी सतर्क हुनुपर्दछ; हामी यसबाट बाहिर आउनु अघि यसले केहि समय लिनेछ, ”ग्रे थपे।
केहि बजार को बारे मा अनुहार को लागी प्रतीक्षा एक वा दुई वर्ष भन्दा लामो आउँछ?
स्टर्नालिचले भने, "हामीले १ months महिना बितिसक्छौं जब सम्म हामीले बजारलाई कुनामा नदेखेसम्म। यो उत्तम हुनु भन्दा पहिले यो खराब हुँदै जान्छ। बैंकिंग प्रणाली गम्भीर समस्यामा छ; मैले पहिले जस्तो यस्तो कहिले देखेको छैन। जब मैले १ 18 1990०-१1991१ मा RTC दिनमा मेरो आफ्नै व्यवसाय सुरु गरें, यो तुलनामा यो आनन्दको सवारी थियो। यो ग्लोबल हो! ग्लोबल बैंकि market बजारमा एक ठूलो समस्या छ जुन सामान्यमा व्यापारलाई असर गर्ने छ। र उपभोक्तामा फाल्नुहोस्, अहिलेको लागि कुनै मिठाई ठाउँ छैन। "
स्टारवुडका प्रमुखका अनुसार, बिजबाट बाहिर केहि थोरैहरू मात्र बैंकमा सबै हाँस्दै छन्। "फार्म बेल्टका व्यापारीहरू - जसले सोयाबीन, मकै र गहुँ खेती गर्छन् - तिनीहरू अहिले पृथ्वीमा सबैभन्दा धनी मान्छेहरू हुन्।"
