यो कोलोन पर्यटक बोर्डनयाँ कम्प्याक्ट भिजिट कोलोन गाइडले कोलोन आगन्तुकहरू र बासिन्दाहरूलाई उपयोगी जानकारी र सिफारिसहरू प्रदान गर्दछ जुन शहरको अन्वेषणलाई एक विशेष अनुभव बनाउँदछ। गाइडका सामग्रीहरू, अंग्रेजी वा जर्मनमा, थप विस्तृत जानकारी र सेवाहरू डिजिटल प्लेटफर्महरूमा जोडिएका छन्।
कोलोन टुरिस्ट बोर्डका सीईओ डा। जर्जन अमन भन्छन्, "हामी कोलोन आउने पाहुनाहरूका लागि सहयोगी जानकारी प्रदान गर्न चाहन्छौं र उनीहरूको बस्ने योजनाको रूपमा उनीहरूलाई हौसला प्रदान गर्न र उनीहरूलाई सहयोग दिन चाहन्छौं।" "परिष्कृत डिजिटलकरणतर्फ अर्को चरणमा हामी हाम्रो गाइडको सामग्रीमा सजीलो डिजिटल लिंकमा जोड दिइरहेका छौं। स्मार्टफोन प्रयोगकर्ताहरू केवल QR कोड प्रयोग गर्न सक्दछन् ती शीर्षकहरूको बारेमा थप जानकारी कल गर्न जुन उनीहरूलाई विशेष रुचि छ। ”
सेक्शन "टिपिकल कोलोन" को थप बाहेक, गाइडले संस्कृति, पाक कला र किनमेल, साथै परिवारका लागि विशेष सुझावहरू वा कोलोनको डे ट्रिप वा आधा-दिन यात्राको लागि योजनाहरूको लागि विशेष सुझावहरू प्रदान गर्दछ। यसले यात्रीहरूलाई कोलोनको परम्परागत छरछिमेकमा अन्तर्दृष्टि दिन्छ, "Veedel" (क्वार्टर) को रूपमा चिनिन्छ, Google नक्सा सडक नक्साको साथ। “हाम्रो पाहुनाहरूले कुटपिटबाट टाढा भएको हाम्रो शहरका केही भागहरू पनि चिने भने हामी हर्षित हुनेछौं, र हामी आशा गर्दछौं कि कोलोनका बासिन्दाहरूले पनि यस प्रस्तावको फाइदा लिनेछन्। तिनीहरूले आफ्नै आफ्नै शहरमा केहि नयाँ मनपर्ने ठाउँहरू पत्ता लगाउन सक्छन्, "डा। अमन भन्छन्।
भ्रमण कोलोन गाइडका लेखक, ट्राभल पत्रकार र कोलोन विशेषज्ञ रल्फ जोनन पनि प्रस्तावहरूको नयाँ स्पेक्ट्रमको बारेमा उत्साहित छन्। "नयाँ भ्रमण कोलोन गाईड एउटा परियोजना थियो जुन मेरो मुटुको नजिक थियो," उनी भन्छन्। “छवटा महादेशमा गन्तव्यहरूको बारेमा कथाहरूमा अनुसन्धान गरिसकेपछि, अब म मेरो गृह शहरको बारेमा विस्तृत रूपमा लेख्न सक्षम भएकी थिएँ। के मलाई कोलोनको बारेमा विशेष कुरा मनपर्दछ कि यो एक ठूलो शहर भएता पनि नेभिगेट गर्न सजिलो छ। त्यहाँ छुट्टै छिमेकको बीच एकदम थोरै दूरी छ, र तपाईं हिंड्न सक्ने ठाउँमा तपाईं पुग्न सक्नुहुनेछ। अन्य ठूला शहरहरूसँग तुलना गरेर, कोलोनसँग केवल राम्रा पक्षहरू पनि छैनन्, र राम्रा पक्षहरू पनि छन्, र यो अर्को चीज हो जुन यस बारे म मनपर्दछ। मलाई खुशी छ कि कोलोन टुरिस्ट बोर्डले यस आकर्षक ढाँचाको प्रयोग गरी हाम्रा पाहुनाहरूलाई शहर, यसको मान्छेहरू, वरपरका क्षेत्रहरू र जीवनको लागि यसको आकर्षणको नजिक ल्याउन प्रयोग गरिरहेको छ। ”
भ्रमण कोलोन गाइडको पहिलो संस्करणमा अंग्रेजीमा 5,000,००० र जर्मनमा १०,००० प्रतिलिपिहरू छन्। यो अब क्याथेड्रलको विपरीत कोलोन टुरिस्ट बोर्डको सेवा केन्द्रमा नि: शुल्क उपलब्ध छ। यो # inKöllezeHus को अर्को अंश हो (कोलोन मा घर मा महसुस) रिकभरी अभियान।
यस लेखबाट के लिने:
- In addition to the section “Typical Cologne”, the guide delves into topics such as culture, culinary and shopping, as well as special tips for families or specific recommendations for planning day trips or half-day tours in Cologne.
- It is now available free of charge at the Service Center of the Cologne Tourist Board opposite the Cathedral.
- The author of the Visit Cologne guide, travel journalist and Cologne specialist Ralf Johnen, is also enthusiastic about the new spectrum of offers.
