हवाना - क्युवाको छुट्टीको उद्योग यहाँको उष्णकटिबंधीय सूर्य जत्तिकै तातो छ, जस्तो कि विश्वको आर्थिक संकटले क्यारेबियनको अन्यत्र पनि रद्दीकरण र अवरोध खडा गर्छ।
कम्युनिष्ट मुलुकले यो डिसेम्बरमा ठोस बुक भएको र यस वर्ष २.2.34 मिलियन आगन्तुकहरूको अपेक्षा गरेको बताएको छ - धेरै जसो विश्वव्यापी वित्तीय समस्या अहिलेसम्म क्यानाडामा नरम रहेको छ, यसको मुख्य स्रोत पर्यटकहरू।
भाग्यले पनि एक भूमिका खेल्यो: जब टापुमा तीन विनाशकारी आँधीबेहरी भोगे, यसका प्रमुख पर्यटक स्थलहरूलाई ठूलो मात्रामा जोगाइयो। र जहाँ बीचफ्रेन्ट रिसोर्टहरू प्रभावित भए, पर्यटकले भोकमरी सरकारले होटलहरू मर्मत गर्ने कुरा निश्चित गरेको छ - केही केसहरूमा पनि क्षतिग्रस्त घरहरू र पूर्वाधारहरूको पहिले। पर्यटन क्युवाको निकल उत्पादन पछाडिको विदेशी आम्दानीको दोस्रो सबैभन्दा ठूलो स्रोत हो।
त्यस क्षेत्रमा यस क्षेत्रका अन्य टापुहरूले होटल कामदारहरूलाई छुट्टाइरहेका छन् र नयाँ सम्पत्तीको निर्माण स्थगित गरिरहेछन् भने क्युवाली रिसोर्टहरू कडा मौसमको लागि तयार भईरहेका छन्।
"हामीले केही रद्द गरेका छौं, तर समग्रमा हाम्रो संख्या अझै बलियो छ," साइकल यात्रा र अन्य क्युबा टुरमा विशेषज्ञता क्यानाडाको शार्लोटाउनमा रहेको ट्राभल एजेन्सी वाउकुबाका डेभिड ग्रेगोरीले भने। “मानिसहरू अझै टाढा भाग्न मन पराउँछन्। तिनीहरूले यो गरिरहेको बेला केही पैसा बचत गर्ने प्रयास गर्न सक्दछन्, तर तिनीहरू अझै यात्रा गर्दैछन्। ”
२०० visitors र २०० in मा visitors र percent प्रतिशत गिरावट आएको यस वर्ष विदेशी पर्यटकको संख्या झन्डै ११ प्रतिशतले बढेको छ।
अधिकारीहरूले ती ढिलो वर्षहरूको लागि कुनै विवरण प्रस्ताव गर्दैनन्। तर टुर अपरेटरहरूले टापुको कम फिर्ती-आगन्तुक दरहरूलाई दोष दिन्छन्: केही पर्यटकहरूले खराब सेवा, ढिलो पूर्वाधार र लोभी खानाको गुनासो गरे। यस्तो कम्युनिष्ट प्रणालीको सative्केत हो जहाँ अभावहरू सामान्य छन् र राज्यका कर्मचारीहरू ग्राहक सेवालाई प्राथमिकता दिन असुरक्षित छन्।
अझै पनि, टापु प्रायः यसको उप-उष्ण छिमेकी भन्दा सस्तो हुन्छ, किनभने धेरै विदेशीहरूले युरोप र क्यानाडाबाट दर्जनौ प्रत्यक्ष उडानहरू सम्पूर्ण क्युबामा एयरपोर्टहरू, साथै होटल, खाना र बोजमा गहिरा छुटहरू प्रस्ताव गर्दछन्।
अरूहरू चाहिं यस ग्रहमा बाँकी पाँच कम्युनिष्ट मुलुकहरूमध्ये एउटा मात्र देख्ने प्रत्याशाले मोहित भएका छन्।
युरोप र बहामासको युनाइटेड किंगडमका मार्केटिंग निर्देशक जुलिया हेन्ड्रीले भने, "धेरै व्यक्तिहरू जो साधारण उडान र फ्लप बिदाको लागि जाँदैछन्, र त्यहाँ अन्यहरू छन् जो इतिहास र संस्कृति, नाच, संगीतको लागि जाँदैछन्," जुलिया हेन्ड्री, युरोप र बहामासको युनाइटेड किंगडमका मार्केटिंग निर्देशकले भने। आधारित क्यारिबियन ट्रेड संगठन। क्युवा दुबै छ, उनले भनिन्, "यो पौडी खेल्ने हो वा समुद्र तट वा पुरानो हवाना र क्युवाली इतिहासको उत्तेजना।"
यस बर्षको 35 of प्रतिशत पर्यटक क्यानेडाली रहेका छन्, September635,000,००० सेप्टेम्बरभर आउँदैछन्, जुन गत वर्षको तुलनामा एक पाँचौं बढी हो। क्यानडाको अर्थव्यवस्थाले त्यति नै नोक्सान भोगेको छैन जब अमेरिकामा घरमालिकाहरूको बचत बचत गर्दैछ
रूसी पर्यटक September० प्रतिशतले वृद्धि भई सेप्टेम्बरदेखि २ 40,००० माथि पुगेका छन् र क्युवाली पर्यटन मन्त्री मनुएल मरेरो गत महिना आफ्नो देशको प्रबर्द्धनका लागि मस्को गएका थिए।
क्यानडा पछि पर्यटकहरूको शीर्ष आपूर्तिकर्ता बेलायत, इटाली, स्पेन र जर्मनीबाट आएका पर्यटक भने क्रमशः and र percent प्रतिशतको बीचमा गिरावट आएको छ।
वाशिंगटनको व्यापार प्रतिबन्धले अमेरिकीहरूलाई भ्रमण गर्न प्रतिबन्ध लगाएको छ, यद्यपि टापुको अध्यागमन रेकर्डले ,41,000१,००० गत वर्ष आएको देखाएको छ, धेरैले अनुमति बिना अनुमति लिन्छन्। तर अमेरिकी पर्यटकहरूमा भरोसा नगर्नु अब एक आशिष् हुन सक्छ।
"क्यानाडालीहरु आउँदैछन, विशेष गरी घरमा हिउँले," क्यानाडाको शेरवुड पार्कका हेलेन लुकेले भने, दशकौंसम्म हवानामा छुट्टी मनाइसकेका छन्।
क्युवाका पर्यटन उपसचिव, अलेक्सिस ट्रुजिलोले कम्तिमा अर्को गर्मीयाममा पूरा बुकि .को भविष्यवाणी गरे।
"यसमा कुनै शंका छैन कि पर्यटन जहिले पनि सबै चीजहरुप्रति संवेदनशील हुन्छ," उनले विश्वव्यापी आर्थिक उथलपुथलको बारेमा भने। "तर हामीलाई लाग्दैन कि क्युवाको लागि यसको अर्थ एक महत्वपूर्ण ह्रास हुनेछ।"
२०० 2.2 मा पर्यटनले क्युवाको लागि २.२ अरब अमेरिकी डलर कमायो। सरकारले २०० भन्दा बढी रिसोर्ट अपग्रेड गर्न र २०१० सम्ममा 2007० बुटिक होटल निर्माण गर्न १$ million मिलियन डलरको योजनालाई ढिलाइ गर्ने कुनै योजनाको घोषणा गरेको छैन - दुई महीन भित्र नै तूफान गुस्ताव, आइके र पालोमाले असर पारेको छैन। ges १० अर्ब डलर भन्दा बढीको क्षति र विकलांग फार्महरू र ग्रामीण इलाकाहरूमा पूर्वाधार।
हवाना र अरू कतै छुट्टी सम्बन्धी सम्पत्तिहरूमा खटाइएको निर्माण टोलीले आँधीबेहरीको रूपमा सामान्य रूपमा काम गरिरहेको छ।
पूर्वी प्रान्तमा होल्गुइन, टापुको tourist नम्बर पर्यटन गन्तव्य हवाना र समुद्र किनार भेराडोको रिसोर्टमा, अधिकारीहरूले होटल मर्मत प्राथमिकता दिए, कामदारहरूलाई समुद्र किनारमा रिसोर्टहरू पुनर्निर्माण गर्न ट्रक गरे। होल्गुइनले यस वर्ष करीव २ 3०,००० विदेशीहरूको अपेक्षा गर्दछ जुन २०० 270,000 मा यस्तै थियो, धेरै ठूलो तूफान सम्बन्धित रद्दताहरूको बावजुद।
हवानाको क्षय भइरहेको चित्रमय ऐतिहासिक जिल्लाले थोरै क्षति देख्यो, जसको पूर्वमा 90 ०० माईल (१ V० किलोमिटर) भारादेरो थियो, जहाँ सेतो बालुवा र न्यानो, सर्म थ्री सर्फले फिडेल कास्त्रोदेखि अल क्यापोनसम्म सबैलाई आकर्षित गरे। रेकर्ड मिलियन आगन्तुकहरूले सहरका ,140,००० होटल कोठामा बस्ने अपेक्षा गर्दछन्, जुन खाना प्रति रात about १२० देखि $$० सम्ममा पर्दछ, खाना र खुला बार सहित।
युरोपियन टूर अपरेटरहरूले अक्टोबरमा वित्तीय स deep्कट गहिरो भएदेखि नै बिक्रीमा कमी आएको बताएका छन्। उनीहरूले क्युवा र केही अन्य क्यारिबियन गन्तव्यहरू जाडोमा बलियो रहने आशा गरेका छन्। युरोपियनहरूले छोटो, छेउछाउको यात्राहरू घरको नजिकै छोड्दैछन्, तर धेरै परिवार अझै पनि उष्ण कटिबन्धीय क्षेत्रका लागि एक बर्ष एक पटकको यात्रामा घुम्न इच्छुक छन्, हेन्ड्रीले भने।
“हामीले देख्यौं कि सबै समावेशी बजारहरू, जहाँ यात्रीहरूले अग्रिम बजेट गर्न सक्छन्, सापेक्ष राम्रो गरिरहेको देखिन्छ। क्युवा त्यस किसिमको सम्पत्तिले निकै राम्रो जनसंख्या भएको छ, "उनले भनिन्।
राष्ट्रपति निर्वाचित बराक ओबामाले टापुमा आफ्ना आफन्तहरू भेट्न जान चाहने क्युवाली अमेरिकीहरू प्रतिबन्ध हटाउन अभियान प्रतिबद्धता राखेमा यस उद्योगले अर्को ठूलो फाइदा उठाउन सक्दछ। वर्तमानमा, यहाँ परिवारको साथ केवल तीन वर्षमा एक पटक आउन सक्छ।
Els 56 वर्षीय शारीरिक थेरापिष्ट नेल्सन गोन्जालेजले भने कि मियामीमा उनको मेकानिक भाई २०० 2007 मा अन्तिम पटक भेट्न आए। तर उनको भाईले बिहान बिहान बोलाए कि उनले धेरै विशेष चार्टरमध्ये एउटामा सीट सुरक्षित गरिरहेको छ। अमेरिकाबाट जनवरीमा अन्तिम हप्ताको लागि हवाना उड्ने
"जब तपाईका परिवारका सदस्यहरू एक निश्चित उमेर पुगेपछि तपाईलाई थाहा छैन कि तीन बर्षमा सबैजना यहाँ छन," आफ्ना on० बर्षे आमाबुबासँगै बस्ने गोंजालेजले भने।
यद्यपि परिवारका सदस्यहरू पर्यटक भन्दा कम खर्च गरे पनि ग्रेगोरीले भने कि धेरै क्युवाली अमेरिकीहरू आफ्नो कम्पनीले आफन्तहरूलाई भेट्न भाडाको कार बुक गर्न प्रयोग गर्छन्।
"" यदि तपाईं डिसेम्बरमा हवानामा कार भाँडामा लिन चाहानुहुन्छ भने, मसँग कुनै छैन, "उनले भने। "तिनीहरू महिनौं को लागि बेचिएको छ, र हरेक वर्ष उनीहरू पहिले र पहिले बेच्छन्।"
