पर्यटनले लाओसको 'आत्मा' भनेर चिनिने ऐतिहासिक शहरलाई धम्की दिन्छ

शताब्दियौंदेखि लाओसको आध्यात्मिक, धार्मिक र सांस्कृतिक राजधानी लुआंग प्रबाang्गको लाओटीयन शहरमा पर्यटनले आर्थिक लाभ ल्याइरहेको छ। तर व्यावसायिकता बढ्दै जाँदा कसैलाई चिन्ता लागिरहेको छ कि शहरले आफ्नो पहिचान गुमाउँदैछ।

मेकोंग नदीको बेंसीमा अवस्थित लुआ Lu प्रबang दशकौं युद्ध र राजनैतिक एक्लोसनले बाहिरी दुनियाबाट काटिएको थियो। परम्परागत लाओ आवास, फ्रान्सेली औपनिवेशिक वास्तुकला र than० भन्दा बढी गुम्बाको संलयनले सम्पूर्ण शहरलाई १ COCO in मा युनेस्कोले विश्व सम्पदाको रूपमा घोषित गर्‍यो। संयुक्त राष्ट्र संघको एजेन्सीले यसलाई "दक्षिणपूर्व एशियाको सब भन्दा राम्रो संरक्षित शहर" भनेर वर्णन गरेको छ।

त्यसले लुआang्ग प्रवाang्गलाई पर्यटन नक्शामा राख्यो र त्यसदेखि त्यस सहरमा आगन्तुकहरूको संख्या १ 1995 300,000 in मा केही हजारबाट बढेर अहिले XNUMX००,००० भन्दा बढी पुगेको छ।

पर्यटकको स of्ख्यामा सम्पत्तीको मूल्य बढ्दै जाँदा, धेरै स्थानीय मानिसहरूले उनीहरूको सम्पत्ति बाहिरका विकासकर्ताहरूलाई बेच्न लगाए जसले उनीहरूलाई इन्टरनेट क्याफे, रेस्टुरेन्ट र अतिथिगृहहरूमा परिणत गरे।

तर जब पर्यटनले आय र रोजगारी सिर्जना गरेको छ, त्यहाँका केही बासिन्दाहरू चिन्तित छन् कि शहर आफ्नो पहिचान गुमाउने खतरामा छ।

“यहाँ, वास्तुकलाको संरक्षण, मोटामोटी रूपमा बोलेको छ, तर शहरको आत्माको संरक्षण गर्नु अहिले ठूलो खतरा हो,” फ्रान्सिस एंगेल्मान, युनेस्कोका १२ वर्षदेखि बस्ने युनेस्कोका लेखक तथा सल्लाहकारले भने। । "लुआang Prab प्रब love्गलाई मन पराउने धेरै जसो मानिसहरूलाई यो मन पर्छ किनभने यो जीवन शैली, संस्कृति, धार्मिक स्थान हो र यो खतरामा छ किनकि बाँच्ने कुरा मात्र यसको अधिकांश व्यवसायिक हिस्सा हो।"

लामो समयदेखि लुang्ग प्रबाang्ग निवासी तारा गुड्जादार लाओस पर्यटन मन्त्रालयका सल्लाहकार हुन्। उनी भन्छिन कि जन पर्यटनले लुang प्रबangलाई दुवै राम्रो र नराम्रो तरीकाले बदल्दै छ।

"पर्यटन लुआ Prab प्रबाangमा आर्थिक परिवर्तनको लागि एक शक्ति हो - यसले वास्तवमा धेरै, धेरै व्यक्तिको जीवनलाई परिवर्तन गरिरहेको छ," उनले भनिन्। "उनीहरूले अवसरहरू देख्दछन्, तपाईलाई थाँहा छ, पर्यटन मार्फत जुन उनीहरूले पहिले देखेका छैनन्। यद्यपि लुआang प्रबang्गको सामाजिक संरचनामा परिवर्तन भइरहेको छ जसको साथ शहर बाहिरका मानिसहरू सर्दै आएका छन् वा परिवारिक केन्द्रित नभई ब्यवसायिक रूपले उन्मुख भएका छन्। ”

स्थानीय व्यक्ति बेच्न र बाहिर सर्दै, केही गुम्बा बन्द गर्न बाध्य भएको छ किनभने धेरै नयाँ आगमनले भिक्षुहरूलाई समर्थन गर्दैनन्, जसले खानाको लागि समुदायमा निर्भर छन्।

असन्तुष्टिको अर्को स्रोत पर्यटकको शहरको धार्मिक परम्पराप्रति आदर नहुनु हो - विशेष गरी दैनिक भिक्षा दिने समारोह जहाँ भिक्षुहरूले विश्वासीहरूबाट खानाका भेटीहरू संकलन गर्छन्।

जब भिक्षुहरू हरेक बिहान आफ्नो गुम्बा छोड्दछन् उनीहरूले फ्ल्यास फोटोग्राफी र भिडिओक्यामको फुसीलैड मार्फत उनीहरूसँग वार्तालाप गर्नुपर्नेछ।

तर शहरको सांस्कृतिक सम्पदालाई जोगाउन पुआ Champ चम्प सांस्कृतिक सदनका प्रमुख निथाखong टियाओ सोमसनिथ भन्छन्, "यो भिक्षा दिने एउटा गम्भीर बौद्ध समारोह हो।"

“बिहान सबेरै दान दिनुको अर्थ बौद्ध धर्ममा मनन, र नम्रता र छुट्टिनु हो। यो एउटा प्रदर्शन होइन - यो भिक्षुहरूका लागि प्रत्येक दिनको जीवन हो, "उनले भने। “र त्यसैले हामीले आदर देखाउनु पर्छ। यो सफारी होइन, भिक्षुहरू भैंसा होइनन्, भिक्षुहरू बन्दरको समूह होइनन्। ”

पर्यटकहरूले भिक्षा दिने समारोहबाट टाढा बस्नुपर्दछ, फ्रान्सिस एन्जलम्यान भन्छन्।

“यदि तपाईं बौद्ध हुनुहुन्न भने, यदि तपाईं बौद्ध धर्मको सत्यतामा विश्वास गर्नुहुन्न वा यदि तपाईं यो धर्मको भाग हुनुहुन्न भने, यो नगर्नुहोस्! टाढाबाट यसलाई हेर्नुहोस्, चुपचाप; यसलाई आदर गर्नुहोस्, जस्तो कि तपाईं एउटा चर्चमा - वा मन्दिरमा - एउटा पश्चिमी देशको इसाई समारोहको आदर गर्नुहुन्छ। "

अधिक बाहिरी व्यक्तिले अरू बाहिरी प्रभावलाई बुझाउँछन् र केही बासिन्दाहरू चिन्तित छन् कि लुआang प्रबang्गका युवाहरूले आफ्नो पहिचान गुमाइरहेका छन्, तारा गुड्गड भन्छन्।

"मानिसहरु सामाजिक परिवर्तनको बारेमा चिन्तित हुन्छन्, तपाईलाई थाहा छ, पर्यटक र विदेशीहरू आउँदैछन्," उनले भनिन्। "म क्रमबद्ध गर्छु कि यो आवश्यक छ कि विदेशीहरू परिवर्तन हुँदैछन् भन्ने होइन, तर केवल शहरको भूमण्डलीकरण। पर्यटनले पैसा ल्याइरहेको छ र मानिसहरू १० वर्ष पहिले भन्दा अहिले बाँकी संसारसँग बढी जोडिएको छ। ”

प्रशान्त एसिया ट्राभल एसोसिएसनका अनुसार २००os को तुलनामा लाओसभरि पर्यटन २०० 36.5 को तुलनामा अचम्मको ast ast.। प्रतिशतले वृद्धि भएको थियो। यस वर्षको पहिलो १० महिनामा १ 2007. लाख भन्दा बढी आगन्तुक थिए।

र विश्वव्यापी आर्थिक स्कटले छोटो अवधिमा ती संख्याहरूलाई कम गर्न सक्छ, विज्ञहरू लुआ Prab प्रबाang्ग पर्यटकको संख्या समय बित्दै जानेछ भनेर भन्छन्।

त्यो अन्तत: राम्रो हो वा लुआंग प्रबा forका लागि खराब चीज बहसको लागि खुला रहन्छ। यद्यपि अधिकांश व्यक्तिहरू सहमति जनाउँदछन् कि यदि शहरले अनौठो संस्कृतिलाई संरक्षण गर्न छ भने यति धेरै पर्यटकहरू पहिलो स्थानमा आउँदछन् भने तत्काल कदम चाल्नु आवश्यक छ।