ब्रुनाई यात्रा: ढुङ्गाले हानेर मार्न तयार हुनुहुन्छ? कसरि WTTC र UNWTO जवाफ दिने ?

ब्रुनेई अप्रिल 3 देखि सुरू गर्नको लागि एक घातक स्थान बन्न गइरहेको छ, विशेष गरी यदि तपाईं LGBT समुदायको सदस्य हुनुहुन्छ भने।

अर्को हप्ता विश्व यात्रा तथा पर्यटन परिषद् (WTTCसेभिल, स्पेनमा उनीहरूको वार्षिक शिखर सम्मेलन हुनेछ। विश्वभरका पर्यटन नेताहरूले प्रमुख वक्ता अमेरिकी राष्ट्रपति ओबामालाई भेट्ने र सुन्ने छन्। के राष्ट्रपति ओबामा, UNWTO महासचिव जुराब पोलोलिकासभिली, वा WTTC सीईओ ग्लोरिया ग्वेभारा ब्रुनाईमा के विकास भइरहेको छ भन्ने बारे केही भन्नुहुन्छ?

विश्वका कुनै पनि देशले अहिलेसम्म ब्रुनेईको बिरूद्ध ट्राभल चेतावनी जारी गरेको छैन। अमेरिकी अधिकारीहरूसँग जर्मनी वा बहामास बिरूद्धको स्तर २ टेलिभिजन सल्लाहहरू छन् तर जब नयाँ कानूनले नागरिक र आगन्तुकहरूलाई समातेर यौन-यौन व्यवहारको लागि ढुoning्गाले हानेर मार्ने र मार्ने धम्की दिन्छ भने अमेरिकीहरूलाई यात्रा सुरक्षित हुन्छ। त्यस्तो कानून अप्रिल 2 देखि ब्रुनेई दारुसलाममा लागू हुनेछ।

मलेशिया र दक्षिण चीन सागरले घेरिएको दुई छुट्टै क्षेत्रहरूमा ब्रुनेई बोर्निओ टापुमा एउटा सानो जाति हो। यो यसको समुद्री तट र जैवविविधिव वर्षावनका लागि परिचित छ, धेरै जसो भण्डार भित्र सुरक्षित छ। राजधानी, बन्दर सेरी बेगावान, समृद्ध जामे'असर हसनिल बोलकिहिया मस्जिद र यसको २ 2 सुनका गुम्बजहरूको घर छ। राजधानीको विशाल इस्ताना नुरुल इमान दरबार ब्रुनेईको शासक सुल्तानको निवास हो

एम्नेस्टी इन्टरनेसनलमा रहेको ब्रुनेई अनुसन्धानकर्ता रेचेल चोआ-होवार्डले भने, "ब्रुनाईको पेनल कोडमा पेन्डि provisions प्रावधानले ढुoning्गा हान्ने र मृत्युदण्ड दिनेलाई सजायको रूपमा सजाय दिइनेछ - बालबालिकालगायत उनीहरूका सबैभन्दा जटिल पक्षलाई मात्र नामाकरण गर्ने छ," एम्नेस्टी इन्टरनेसनलका ब्रुनेई अनुसन्धानकर्ता रेचेल चोआ-होवार्डले भने।

“ब्रुनेईले यी क्रुर सजायहरु कार्यान्वयन गर्ने आफ्नो योजना तुरुन्त रोक्नु पर्दछ र यसको मानव अधिकार दायित्वहरु को पालना गरी यसको दंड संहिता संशोधन गर्नु पर्छ। यी क्रूर सजायहरू व्यवहारमा उतार्न ब्रुनेईको कदमको अन्तर्राष्ट्रिय समुदायले तुरुन्त भर्त्सना गर्नु पर्छ। ”

यी सजायहरु ब्रुनेई दारुसलाम सियार्याह पेनाल कोड को नव लागू कार्यान्वयन खण्डहरु को लागी प्रदान गरिएको छ जुन एक विवेकका अनुसार force अप्रिल २०१ 3 मा लागू हुनेछ। सूचना एटर्नी जनरलको वेबसाइटमा।

“यस्तो क्रूर र अमानवीय दण्डहरुलाई वैधानिक बनाउनु आफै विचलित हुनु हो। केही सम्भावित 'अपराध' लाई अपराध नै ठान्नु हुँदैन, समलि gender्गी वयस्कहरूको बिचमा सहमति सहितको यौनकर्म पनि समावेश गर्नु पर्दैन, 'रेचेल छुआ-होवार्डले भने। "यी अपमानजनक प्रावधानहरूको व्यापक निन्दा भयो जब योजनाहरू पहिलो पटक पाँच वर्ष अघि छलफल गरिएको थियो।"

माफी व्यक्त गरियो गम्भीर चिन्ता पेनल कोड माथि जब कोडको पहिलो चरण अप्रिल २०१ 2014 मा लागू गरिएको थियो।

"ब्रुनेईको पेनाल कोड कानूनको गहिरो त्रुटिपूर्ण अंश हो जुन मानव अधिकार उल्लlate्घन गर्ने प्रावधानहरूको दायरा हो," रेचेल चोआ-होवार्डले भने। "क्रूर, अमानवीय र अपमानजनक सजायहरू लाद्नका साथै अभिव्यक्ति स्वतन्त्रता, धर्म र विश्वासको अधिकारमाथि स्पष्ट रूपमा प्रतिबन्ध लगाउँदछ र महिला र केटीहरूमाथिको विभेदलाई कदर गर्दछ।"

ढुoning्गा हान्न र LGBT समुदायका सदस्यहरूलाई मार्नको लागि शिकार एक्लै ब्रुनेईमा एक अलग समस्या छैन। ब्रुनेई इराक, इरान, साउदी अरेबिया वा तान्जानिया जस्ता देशहरूमा सामेल भइरहेको छ।

पृष्ठभूमि

ब्रुनेई दारुसलामले यातना तथा अन्य क्रूरता, अमानवीय वा अपमानजनक उपचार वा सजाय बिरुद्दको महासन्धिमा हस्ताक्षर गरिसकेका छन् तर २०१ recommendations मा संयुक्त राष्ट्रसंघमा गरिएको मानवअधिकार समीक्षामा यससम्बन्धी सबै सिफारिसहरू अस्वीकार गरेका छन्।

अन्तर्राष्ट्रिय मानव अधिकार कानून अन्तर्गत, यसका सबै रूपहरुमा शारीरिक सजाय, जस्तै ढुoning्गा हान्ने, अंगदण्ड वा चाबुक, यातना वा अन्य क्रूर, अमानवीय वा अपमानजनक सजायको गठन गर्दछ जुन सबै परिस्थितिमा निषेधित छ।

यातना र अन्य दुर्व्यवहारको कार्य मुख्य अन्तर्राष्ट्रिय मानव अधिकार उपकरणहरुमा बिल्कुल निषेधित छ, जस मध्ये धेरै जसो ब्रुनेईले हस्ताक्षर गरेको छैन वा अनुमोदन गरेको छैन। थप रूपमा, यो निषेधलाई परम्परागत अन्तर्राष्ट्रिय कानूनको अनियमित नियमको रूपमा पनि मान्यता दिइन्छ, यसको अर्थ प्रत्येक राज्य तिनीहरूसँग सम्बन्धित छ भने पनि तिनीहरू प्रासंगिक मानव अधिकार सन्धिको पक्ष नभए पनि। यातनाका सबै कार्यहरू अन्तर्राष्ट्रिय कानून अन्तर्गत अपराध हो।

जबकि ब्रूनेईले कानूनमा मृत्युदण्ड कायम राख्छ, यो व्यवहारमा उन्मूलनवादी हो। एउटा नयाँ मृत्युदण्डको सजाय सन् २०१ 2017 मा लागु लागु लागुपदार्थ सम्बन्धी अपराधमा लगाएको थियो।

केही वर्षअघि ब्रुनाईका सुल्तानले भनेका थिए UNWTO महासचिव र WTTC सीईओ: "हामी पर्यटनलाई समर्थन गर्न सक्दो प्रयास गर्नेछौं। पर्यटन ब्रुनेईको लागि रणनीतिक महत्वको छ र दुई प्रमुख स्रोतहरूमा आधारित छ: बोर्नियोको मुटुमा रहेको देशको पुरानो वर्षावन, र यसको आध्यात्मिक र सांस्कृतिक सम्पदा। त्यसैले कुनै पनि पर्यटन विकासको मुटुमा वातावरण संरक्षण र संरक्षण हुनुपर्छ, सुल्तानले जोड दिएका थिए।