ग्रेहाउन्ड क्यानाडाले क्यानाडामा सबै सेवाहरू समाप्त गर्दछ

• ग्रेहाउन्ड क्यानाडाले ओन्टारियो र क्युबेकमा यसको बाँकी मार्गहरूमा सबै अपरेसनहरू बन्द गर्दछ
• ग्रेहाउन्ड लाइन्स, Inc. (संयुक्त राज्य अमेरिका) ले सीमापार एक्सप्रेस सेवाहरू संचालन गर्न जारी राख्नेछ
• सबै ओन्टारियो र क्युबेक मार्गहरू जुन मे २०२० मा अस्थायी रूपमा निलम्बन गरिएको थियो स्थायी रूपमा मध्यरात्र, मे १ 2020 सम्म समाप्त हुनेछ।

---

ग्रेहाउन्ड क्यानाडा ओन्टारियो र क्युबेकमा रहेको आफ्नो बाँकी मार्गहरूमा सबै सञ्चालनहरू बन्द गर्न गाह्रो निर्णय गरेको छ, र क्यानाडामा सबै सेवाहरू स्थायी रूपमा बन्द गर्नेछ।

संयुक्त राज्य अमेरिका भित्र ग्रेहाउन्ड लाइन्सको अपरेसनमा यस घोषणाको कुनै असर छैन। ग्रेहाउन्ड लाइन्स, Inc. (संयुक्त राज्य अमेरिका) ग्रेहाउन्ड क्यानाडाबाट एक अलग इकाई हो।

ग्रेहाउन्ड लाइन्स, इंक। (संयुक्त राज्य अमेरिका) ले निम्न मार्गहरूमा सीमा पुनः खुला पछाडि सर्त सीमा एक्सप्रेस सेवाहरू सञ्चालन गर्न जारी राख्नेछ:

• टोरन्टोदेखि न्यूयोर्क
• टोरोन्टोदेखि भैंसे
• मोन्ट्रियलदेखि न्यूयोर्क
• मोन्ट्रियल बोस्टन
• भ्याकूवरबाट सिएटल

ओन्टारियो र क्युबेकमा प्रभावित मार्गहरू र अपरेसनहरू

सबै ओन्टारियो र क्युबेक मार्गहरू (क्यानाडा बाहेक - अमेरिका सीमापार सेवाहरू) जुन २०२० मेमा अस्थायी रूपमा निलम्बन गरिएको थियो स्थायी रूपमा मध्यरात्र, मे १ 2020 सम्म समाप्त हुनेछ।^th निम्नानुसार:

• टोरोन्टो-ओटावा-मोन्ट्रियल
• टोरोन्टो-लन्डन-विन्डसर
• Sudbury-Otawa / टोरन्टो
• टोरोन्टो-किचनर / गल्फ / क्याम्ब्रिज
• टोरोन्टो-नायाग्रा फल्स
• ओटावा-किंगस्टन

"यसले हाम्रो कर्मचारी र हाम्रा ग्राहकहरुका साथै समुदायहरुलाई हामीले धेरै बर्ष सेवा गर्ने सुअवसर पाएको छ भन्नेमा गहिरो पछुतो छ।

राजस्व बिना पूर्ण वर्षले दुर्भाग्यवस संचालन गर्न असम्भव बनाएको छ। उनीहरूको प्रतिबद्धता र सेवा को लागी हाम्रो समर्पित स्टाफ को धन्यवाद, र राम्रो समय को लागी ग्रेहाउन्ड क्यानाडा छनौट को लागी हाम्रो ग्राहकहरु लाई।

कम्पनी कर्मचारीहरु संग श्रम सम्झौताको सम्मान गर्न र हाम्रो पेन्सन योजना सहभागीहरु लाई प्रतिबद्धता कोष गर्न प्रतिबद्ध छ। "  

स्टुअर्ट केन्ड्रिक, वरिष्ठ उपाध्यक्ष, ग्रेहाउन्ड क्यानाडा