"गर्भपतन पर्यटन" ले स्वास्थ्य सेवा पहुँचको आवश्यकतामा प्रकाश पार्छ

एन्टि-चोकरहरू "गर्भपतन पर्यटन" बाट आतंकित हुन्छन्, तर केवल विशेषाधिकार पाएका महिलाहरू मात्र स्थानीय "जीवन-समर्थक" कानूनहरूबाट उम्कन सक्दछन्। बाँकी केवल पीडित।

एन्टि-चोकरहरू "गर्भपतन पर्यटन" बाट आतंकित हुन्छन्, तर केवल विशेषाधिकार पाएका महिलाहरू मात्र स्थानीय "जीवन-समर्थक" कानूनहरूबाट उम्कन सक्दछन्। बाँकी केवल पीडित।

स्पेनमा गर्भपतन प्रदायकको हडताल र त्यहाँ महिला क्लिनिकहरूमा गरिएको आक्रमणको भर्खरै कभरेजले “गर्भपतन पर्यटन” भन्ने शव्द प्रयोग गर्यो। लाइफसाइट न्युज, एक छनौट विरोधी वेबसाइटले बार्सिलोना, स्पेनलाई "युरोपको गर्भपतन मक्का भनेर सम्बोधन गर्छ जहाँ महाद्वीप भरका मानिसहरु लेट-टर्म गर्भपतन रोक्नको लागि यात्रा गर्न सक्दछन्।" स्पेनमा एउटा सनसनीखेज मिडिया कभरेज पनि थियो जुन "अन्य देशका पर्यटन गर्भपतन" भनेर उल्लेख गरिएको थियो।

२०० 2007 को नोभेम्बरमा लाइफसाइटन्यूजले पनि रिपोर्ट दियो कि "स्विडेनको संसदले पारित गरेको कानूनमा परिवर्तन गरेर जनवरी २०० 18 मा शुरू भएको स्वीडेनमा १ women हप्तासम्म गर्भधारण गर्न महिलाहरूलाई अनुमति दिइनेछ… हालसम्म स्वीडेनमा गर्भपतन स्वीडिशका लागि आरक्षित गरिएको छ नागरिक र बासिन्दा, तर धेरै जसो युरोपियन युनियन देशहरूले विदेशी महिलालाई गर्भपतन गर्न अनुमति दिइसकेकाले स्वीडेनको सरकारले उक्त निर्णय अनुसरण गर्ने निर्णय गरेको छ। संसदका धेरै क्रिश्चियन डेमोक्र्याट सदस्यहरूले यो नयाँ कानूनले 'गर्भपतन पर्यटन' निम्त्याउन सक्ने चेतावनी दिएका छन।

त्यहाँ सधैं गर्भपतन पर्यटन भएको छ। यस शब्दले सुरक्षित गर्भपतन हेरचाह गर्न पहुँचको लागि गरिएको यात्रालाई जनाउँछ - जुन अमेरिकामा साथै अन्तर्राष्ट्रिय रूपमा लामो समयदेखि चलिरहेको संकट हो।

मे २०० 2003 मा उनको रिपोर्ट "" रो बिना जीवनको कल्पना गर्दै: पाठ बिना सिमाना ", गुट्टमेचर संस्थानका सुसन कोहेनले केहि सान्दर्भिक इतिहास प्रदान गरे।

न्यु योर्कले १ 1970 in० मा रेसिडेन्सी आवश्यकता बिना नै गर्भपतनलाई वैध बनायो, जसले यात्रा गर्न सक्ने महिलाहरूको लागि विकल्पको रूपमा नक्शामा तुरुन्तै न्यू योर्क शहर राख्यो। त्योभन्दा पहिले यो खुला रहस्य थियो कि धनी अमेरिकी महिलाहरू सुरक्षित, कानुनी प्रक्रिया प्राप्त गर्न लन्डन जान्छन्।
ती वर्षहरूमा न्यु योर्क शहरमा हुर्केकी एउटी युवतीको रूपमा मलाई धेरै गर्भवती साथीहरू राम्ररी याद छ जो उनीहरूको गर्भपतनका लागि मेक्सिको, स्वीडेन, जापान र पोर्टो रिको गएका थिए। हो, कोहेनले टिप्पणी गरेझैं, "गरिब महिलाहरू, अधिकांशतः युवा र अल्पसंख्यक, जसले [यात्रा गर्न नसक्ने र] स्वास्थ्य परिणामहरू [असुरक्षित, अवैध गर्भपतन], र मातृ मृत्युदरको दरलाई उच्च गरीरहेका थिए।" साधनका महिलासँग बढी विकल्पहरू थिए। ”

दुःखको कुरा, धेरै परिवर्तन भएको छैन। संयुक्त राज्य अमेरिकामा गर्भपतन पहुँचको जाति, जातीय र वर्ग असमानताहरू सर्वविदित छन् र यो विषयवस्तु सर्वव्यापी हो।

अक्टोबर २०० 2007 मा, लन्डनमा ग्लोबल सेफ गर्भपात सम्मेलनले "गर्भपतन यात्रा" को संदर्भमा यस विषयमा छलफल गर्‍यो - लामो, कष्टदायी र प्रायः महँगो यात्रा जुन महिलाहरूले उनीहरूको घरमा प्रतिबन्धित कानूनको कारण सुरक्षित गर्भपतनसम्म पुग्न बाध्य पारिएका छन्। देशहरू। उक्त सम्मेलनको छलफलको बारेमा लेख्दै, ग्रेस डेभिसले भने, "यो यात्रा - गर्भपतन पर्यटन - केन्यादेखि पोल्याण्डसम्मका विश्वभरि महिलाहरूको लागि दुखद वास्तविकता हो। वास्तवमा भन्ने हो भने, 'गर्भपतन पर्यटन' शब्दले घटनाको केन्द्रीय विशेषताहरू मध्ये एकलाई हाइलाइट गर्दछ। अत्यधिक प्रतिबन्धात्मक परिस्थितिमा, महिला सुरक्षित गर्भपातमा पहुँच गर्न सक्छ वा सक्दैनन् भन्ने कुरामा वर्ग र सामाजिक-आर्थिक स्थितिले ठूलो भूमिका खेल्दछ। ”

ग्लोबल सेफ गर्भपात सम्मेलनमा प्रस्तुत उदाहरणहरू शिक्षामूलक थिए - र हृदय विच्छेद गर्ने। सम्मेलनमा क्लाउडिया डियाज ओलावरिताले गत अप्रिलमा मेक्सिको सिटीमा गर्भपातलाई कानुनी मान्यता दिने महत्वपूर्ण निर्णय हुनु अघि उनले मेक्सिकोमा गरेको अनुसन्धानको बारेमा बताइन्। उनले रिपोर्ट गरिन् कि "सुरक्षित गर्भपतन हेरचाहका लागि अमेरिका भ्रमण गर्ने मेक्सिकन महिलाहरू सामान्यतया राम्रो शिक्षित र धनी थिए, उनीहरूले अवैधानिक रूपमा सीमा पार गरेनन्, र त्यस्ताले असुरक्षित गुप्त वा आत्म-प्रेरित प्रयास गर्भपतनको सहारा लिनुपर्दैनथ्यो ... उनीहरू पनि सामान्यतया धनी [अधिक विश्वव्यापी] मेक्सिको सिटीले गरीब उत्तरी र पूर्वी राज्यहरूको सट्टामा आएको हो। ”

"पैसा भएका केटीहरू युरोप वा अमेरिका जान्छन् र उनीहरूको 'अपेंडिक्स अपरेसन' बाट ठीकै फिर्ता आउँदछन् तर गरिब केटीहरूलाई सबै किसिमका बर्बरता दिइन्छ," मेक्सिको शहरका कानूनी गर्भपतनका एक उत्कट समर्थकले भने। त्यो समय जुन महत्त्वपूर्ण नयाँ कानून पारित भइरहेको थियो। यसैबीच, नयाँ जीवन बचाउने कानूनका विरोधीले रिसाएर यसो भने: “देशभरका मानिसहरू [मेक्सिको सिटी] गर्भपतनको लागि आउँदैछन। यो गर्भपतन पर्यटन हुन गइरहेको छ। यो अराजकता हुनेछ। "

हुनसक्छ नयाँ कानूनको विपक्षीले महिलाहरुलाई किन उनीहरूको सुरक्षित गर्भपतनका लागि मेक्सिको सिटी जान बाध्य पारियो भनेर सोध्नु पर्छ। के यो सेक्सिस्ट कानून र महिलाको बारेमा दृष्टिकोणहरु को कारण हो कि तिनीहरुलाई असम्भव बनाउन को लागी उनीहरुको आफ्नै pueblos र समुदायहरुमा सुरक्षित चिकित्सा स्याहार प्राप्त गर्न? के यो महिला र केटीहरूले आफ्नो जीवन, स्वास्थ्य, परिवार र भविष्यलाई बचाउन "साधारण" प्रयास गरिरहेका हुन सक्छन्?

आयरल्यान्डमा गर्भपतन पर्यटन वरपर यस्तै मुद्दाहरु सम्मेलन मा पनि अन्वेषण गरिएको थियो। आयरिश परिवार नियोजन संघ र आयरल्याण्डको सुरक्षित र कानूनी गर्भपतन अधिकार अभियानका अनुसार, "प्रति हप्ता करिब २०० महिलाहरू आयरल्याण्ड र उत्तरी आयरल्याण्डबाट युनाइटेड किंगडम जान्छन्" जहाँ गर्भपतन धेरै प्रतिबन्धित र वास्तवमै अवैध छ। "अर्थशास्त्रले एउटा भूमिका खेल्छ ... गर्भपतन एक वर्गको मुद्दा रहन्छ," चोर्स उत्तरी आयरल्यान्डका लागि गठबन्धनका गोरेट्टी होर्गनले जोड दिए।

कम्तिमा १०००,००० आयरिश महिलाहरू पछिल्ला २० बर्षमा गर्भपतनका लागि इ England्ल्याण्ड जान बाध्य छन्।

१ 1996 1993 Connect को कनेक्टिकट स्कूल अफ लॉ विश्वविद्यालयमा आयोजित एउटा सम्मेलनमा आयोजित प्रजनन स्वतन्त्रता सम्बन्धी कार्यशालामा पोल्याण्डको उर्सुला नावाकोस्काले उनको १ 2008 31,000-को गर्भपतन विरोधी कानूनको प्रभावको बारेमा रिपोर्ट गरे। कानूनले "यदि गर्भपतन मात्र भएमा यदि आमाको जीवनलाई गम्भीर खतरामा पार्छ वा यदि भ्रुणको गम्भिर विकृति भएको थियो", तोकिएको रोमान्टिक विरोधी जवानीमा महिलाको जीवन र मर्यादाको लागि एक प्रहसन, अपमान र खतरनाक हो। अन्य देशहरूमा गर्भपात कानूनहरू। "[डब्ल्यू] शगुन पश्चिमी यूरोप वा अरु पुर्व पछाडि गर्भपतन गराउन गएको छ," उनले भनिन् - पोल्याण्डको गर्भपतन पर्यटनको संस्करण। “धेरै पोलिश महिला पोल्याण्डको पूर्वी र दक्षिण छिमेकी देशहरूमा जान्छन्: युक्रेन, लिथुआनिया, रूस, बिलोरोस, चेक गणतन्त्र, र स्लोभाकिया… कम महिलाले पश्चिमी देशहरूमा गर्भपतन हेरचाह गर्न सक्न सक्छन्, किनकि त्यहाँ गर्भपतन सेवाहरू महँगो छ, तर हेरचाह धेरै उच्च गुणको छ। " पोलिश महिलाहरू जोसँग आर्थिक स्रोतहरू छन् तिनीहरू जर्मनी, बेल्जियम र अष्ट्रिया जान्छन्। यौन र प्रजनन अधिकार सम्बन्धी एस्ट्रा बुलेटिनमा फेब्रुअरी २०० 2007 मा प्रकाशित एक रिपोर्टले संकेत गर्यो कि २०० 30 मा युनाइटेड किंगडममा कम्तिमा XNUMX१,००० पोलिश महिलाले गर्भपतन गर्यो, हालका वर्षहरुमा पोलिश महिलाको संख्यामा percent० प्रतिशतले वृद्धि भएको छ।

अझै अर्को उदाहरण पोर्तुगल हो। गत वर्ष पोर्तुगालले पहिलो त्रैमासिक गर्भपातलाई अस्वीकार गर्‍यो, जसले युरोपको सबैभन्दा प्रतिबन्धित गर्भपात कानूनलाई सहज बनायो। यो अनुमान गरिएको छ कि लगभग २०,००० अवैध गर्भपात प्रत्येक वर्ष हुन्छ, र हजारौं महिला जटिलता संग अस्पतालहरु मा अन्त हुन्छ। अचम्म मान्नुपर्दैन, हजारौं महिलाले यसको सट्टा अझ उदार स्पेनमा सीमाना पार गर्ने छनौट गर्छन् - पोर्तुगाली महिलाहरूको लागि गर्भपतन पर्यटन। सुरक्षित गर्भपात हेरचाह पहुँचका लागि भर्खरका वर्षहरूमा देश छोडेका महिलाहरूको संख्याका तथ्या .्कहरू उपलब्ध छैनन्, यद्यपि २०० 20,000 मा पोर्तुगाली सिमाना नजिक रहेको एकल स्पेनिश क्लिनिकमा ,2006,००० पुर्तगाली महिलाहरूले गर्भधारण अन्त्य गर्न आएका थिए।

संयुक्त राज्य अमेरिकामा 35 88 बर्ष पहिले गर्भपतनलाई वैधानिकता दिए पनि र जहाँ गर्भपतनमा प्रतिबन्ध लगाइए पनि महिलाहरूको जीवनको बिरूद्ध लडिएको केही छैन, गर्भपतनको पहुँचलाई गम्भीर रूपमा खारेज गरिएको छ - जुन अमेरिकाको गर्भपतन पर्यटनको वर्तमान संस्करण हो। नेश्नल एबोर्सन फेडरेशनका अनुसार, "अमेरिकाका of 97 प्रतिशत काउन्टीमा कुनै पहिचानयोग्य गर्भपतन प्रदायक छैन। गैर-महानगरीय क्षेत्रहरूमा यो संख्या बढेर 50 percent प्रतिशतमा पुगेको छ। नतिजा स्वरूप, सुरक्षित गर्भपात हेरचाहमा अन्य थुप्रै अवरोधहरूको बीचमा, गर्भपतन चाहने अमेरिकी महिलाहरूको लगभग एक चौथाई महिलाले नजिकको गर्भपात प्रदायकसम्म पुग्न 18० माईल वा बढी यात्रा गर्नु पर्दछ। ” सियाटल, वाशिंगटनको अरादिया महिला स्वास्थ्य केन्द्रको कार्यकारी निर्देशकको रूपमा मेरो १ years वर्षको दौडान हाम्रो क्लिनिकले लगातार राज्यभरिका महिलाहरू, साथै अलास्का, इडाहो, वायोमिंग, मोन्टाना, आयोवा, टेक्सास, क्यालिफोर्निया, ओरेगन र मेक्सिकोलाई देखी।

यी निरन्तर समस्याहरूको जवाफका रूपमा, नवीन गर्भपतन पहुँच प्रोजेक्टले मिसाइस्पी, केन्टकी, वेस्ट भर्जिनिया, र अर्कान्सासमा महिलाहरूलाई लक्षित गरेर 'कम एक्सेस स्टेटस इनिसिएटिभ' सुरू गरेको छ, जसले “कष्टदायी साझा साझा गर्दछन् - तिनीहरू सबै राज्यहरूमा कम से कम पहुँचयोग्यको साथ बस्छन्। अमेरिकामा गर्भपतन सेवाहरू। " यो सराहनीय र गाह्रो काम हो, किनकि यी कम से कम सेवा भएका राज्यहरूका महिलाहरूले अझ बढी स्वतन्त्र रूपमा उनीहरूको अधिकारको प्रयोग गर्न सक्षम छन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न गाह्रो हुन्छ।

त्यसोभए गर्भपतन पहुँचको कमीले को मर्छ? को पीडित छ? को अनावश्यक गर्भावस्था जारी राख्न बाध्य छ, वा सख्त भूमिगत, बेईमान, र भ्रामक क्लिनिकहरु मा बदलिन्छ? को "गर्भपात पर्यटक" बन्न र सुरक्षित गर्भपतन हेरचाहको लागि कसैको देश भित्र वा बाहिर यात्रा गर्न सक्नुहुन्न? विश्वव्यापी विषयवस्तु स्पष्ट छ - यो असंगत महिला वा केटीहरू जो जवान र / वा गरीब, आदिवासी, र color्गको, एक आप्रवासी, शरणार्थी, र / वा भौगोलिक रूपमा पृथक छन्। यो केवल वित्तीय स्रोतहरू भएका महिलाहरू हुन् जसले सुरक्षित गर्भपतन हेरचाहको लागि अर्को राज्य वा देशको लागि लामो दूरीको यात्रा गर्न सक्षम छन्।

धेरै देशहरूको वर्तमान गर्भपात कानून सुरक्षित गर्भपतन हेरचाहको खोजी महिला र केटीहरूको आवश्यकता पूरा गर्न पूर्णतः अपर्याप्त छ। तसर्थ, गर्भवती महिला र केटीहरू जो सक्षम छन् वस्तुतः गर्भपतन पर्यटक बन्न बाध्य छन्। यद्यपि यो शब्द प्राय: यौन र विवादास्पद तरिकामा प्रयोग भएको छ, के यसले वास्तवमै औंल्याउँछ भन्ने छ कि महिला प्रजनन स्वास्थ्य आवश्यकताहरूलाई वेवास्ता गर्दैछ। महिलाहरू प्रायः घरको नजिक सुरक्षित, अनुकम्पापूर्ण, र व्यावसायिक गर्भपतन सेवाहरूको पहुँचको आफ्नो अधिकारबाट वञ्चित भइरहेका छन्, वा कम्तिमा तिनीहरूको आफ्नै राज्य वा देशमा।

alternet.org

<

लेखक बारे

लिन्डा होनहोल्ज

को लागि मुख्य सम्पादक eTurboNews eTN मुख्यालयमा आधारित।

शेयर गर्न...