"धेरै महिनाको भुक्तानीको विवाद समाधान गर्न कोशिस गरिसकेपछि हामी अत्यन्त दु: खी छौं कि यो आएको हो," ब्रिटिश एयरवेजले एक विज्ञप्तिमा भने।
एयरलाइन्टले विमान चालकको हड्ताल मध्ये एक दिनमा युके एयरपोर्टबाट सबै उडानहरू रद्द गर्न बाध्य भएको छ।
"दुर्भाग्यवस, यसबाट कुनै विवरणको साथ BALPA [ब्रिटिश एयरलाइन पायलट संघ] कुन पाइलटले प्रहार गर्ने, हामीसँग कति जना काममा आउँछन् वा कुन हवाईजहाज उडाउन योग्य छ भनेर अनुमान गर्ने कुनै तरिका थिएन, त्यसैले हाम्रो उडानको १००% रद्द गर्नुबाहेक हामीसँग कुनै विकल्प थिएन, ”एयरलाइन्सले थपे।
बेलायतको झण्डा क्यारियर र यसका ,,4,300०० पायलटहरुलाई-महिनाको तलब विवादमा बन्दी बनाइएको छ जसले लगभग ,9००,००० का यात्रा योजनाहरुमा अवरोध पुर्याउन सक्छ।
पायलटहरू भोली हडताल गर्न जारी रहनेछ र सेप्टेम्बर २ on मा अर्को दिन हडताल गर्ने चेतावनी दिएका छन र सम्भवतः फेरि जाडोको बिदाको नजीक विवाद अझै समाधान नहुनु परेमा।
बाल्पाले जुलाईमा ब्रिटिश एयरवेजले प्रस्ताव गरेको years बर्षमा ११..11.5% को तलब वृद्धिलाई अस्वीकार गर्यो। बीएले प्रस्तावलाई उडान क्याप्टेनले "विश्व-स्तरीय" भुक्तानी र एक वर्षमा £ २००,००० (€ २२०,०००) को फाइदाहरू प्राप्त गर्ने देख्दछ। यो पनि औंल्याए कि दुई अन्य युनियनहरूले% ०% एअरलाइन्सका कामदारहरूलाई प्रतिनिधित्व गर्ने ११.%% ले बृद्धि गरेका छन्।
बाल्पाले सह-पायलटहरूको तलब औसत £०,००० डलर र जूनियरको तलब घटेर £ २,70,000,००० सम्म झिक्यो। यसले केहि भारी debtणमा छोडिन्छ किनकि उनीहरूले पहिले प्रशिक्षण पाउनु पर्छ कि बीबीसीको अनुमान छ कि लगभग ,26,000 १०,०००। युनियनले बीएको अभिभावक कम्पनी आईएजीले गत वर्ष रिपोर्ट गरेको प्रि-टैक्स मुनाफामा पनि करीव १०% जम्पमा देखाउँदछ।
एयरलाइन्सले भने कि यो ब्रिटिश एयरलाइन पाइलट एसोसिएसनको साथ वार्तामा फर्किन इच्छुक छ।
आयरल्याण्डमा र एयरलाइनबाट उडान गर्ने जो कोहीलाई यात्रा गर्नु अघि उडानको स्थिति जाँच गर्न प्रोत्साहित गरिन्छ।
