पूर्वी यूरोप शीत वर्षाको पछिल्लो वर्षहरु पछि बढ्दै गएको छ

२०० 2007 मा जब स्काई एन्ड मोर मल्ल रिगामा खुलेको थियो, खुद्रा विक्रेताहरूले आशा गरे कि यसको महँगो बुटीक र अपस्केल सुपरमार्केट लाटभियनहरू पाइन-वन जंगलमा घर फर्कने क्रममा छन्।

२०० 2007 मा स्काई एण्ड मोर मल्ल रिगामा खुलेको बेला विक्रेताहरूले आशा गरे कि यसको महँगो बुटीक र अपस्केल सुपरमार्केट राजधानीको उत्तरपट्टि पाइन-वन जंगलमा आफ्नो घर फर्कने क्रममा लातभियालीहरू राम्रोसँग आकर्षित हुनेछन्।

आज, यो मलको खुट्टा ट्राफिक घट्दै गएको छ, र यसको पसलमा लाइन लगाइएको माथिल्लो तला पुस्तकालय जत्तिकै शान्त छ - पूर्वी यूरोपमा पसलहरू हथौडा गर्ने खुद्रा खर्चमा सास फेर्ने एउटा टोकन।

यस क्षेत्रको गम्भीर मन्दीले एक वर्ष अघिको तुलनामा जूनमा लातवियामा २ percent प्रतिशतले आउटसोर्स बिक्री, लिथुआनियामा २० प्रतिशत, रोमानियामा १ 29..20 प्रतिशत र बुल्गारियामा १०..17.8 प्रतिशतले खुदरा बिक्री पठाएको छ।

समग्र २-सदस्यीय ईयूका लागि खुद्रा क्षेत्र ०.१ प्रतिशतले वृद्धि भएको छ। यो तथ्यांकले मन्दीले यूरोपियन युनियनका नयाँ, पूर्वी सदस्यहरूमा पार्ने असमानतालाई असर गर्छ।

केही विश्लेषकहरू भन्छन् कि खुद्रा तथ्या .्कहरू पश्चिमको तुलनामा कति खराब देखिन्छ किनकि केही हार्ड-प्रेस गरिएका खुद्रा विक्रेताहरूले करहरू जोगाउन पुस्तकहरू बिक्रीमा सारिरहेका छन् - जसको अर्थ ती बिक्री कुलमा देखा पर्दैन।

अझै, त्यहाँ कुनै प्रश्न मांग डुबकी छ।

स्काई एन्ड मोरको माथिल्लो तलामा, अन्धकार खाली खाली पसलहरूबाट बाहिर फैलिएको देखिन्छ। उच्च-इटालियन कपडाको बुटिक चलाउने मारा ड्रोजदा डरलाग्दो एकान्तमा वरिपरि देख्छन्।

"मलाई डर छ कि हामी यसलाई बनाउँदैनौं," उनले भनिन्। "म बिक्री को आंकडा देख्छु, र ती राम्रो छैन।"

Calea Victoriei साथ, बुखारेस्टको विक्ट्री एवेन्यू, उज्ज्वल गर्मीको सूर्य पनि अन्धकारमा प्रवेश गर्न असफल। स्टोरहरू शटर गरिएको छ, र धेरै विन्डोजहरू राजनीतिक पोस्टरहरू र signs ० प्रतिशतसम्मको आगो-बिक्री छुट प्रस्तावको संकेतहरूको साथ प्लास्टर गरिएको छ।

फ्लोरिना मानता, जसको पसलले ब्रिटिश र फ्रान्सेली पोर्सिलेन र भेनिसियन गिलास बेच्ने गर्दछ, भनिन् कि व्यापार "झन् झन् खराब हुँदै गइरहेको छ।"

"सबै जना स by्कटबाट प्रभावित छन्, र जसले तिमीलाई भन्छन कि उनी झूट छैन," मन्तले भने।

सन् २०० 2004 मा सस्तो बैंक andण र ईयु सदस्यताको उत्साहका कारण पूर्वी युरोपमा चिसो बृद्धि भइरहेको छ। रोमानिया, बुल्गारिया र हंगेरी र बाल्टिक संघर्षरत छन्, जबकि पोल्याण्ड र चेक गणतन्त्र तुलनात्मक रूपमा राम्रो छ।

२.2.3 मिलियनको देश, लाट्भिया अझै बास्केटमा रहेको छ। यो वर्षको अर्थतन्त्र १ 18 प्रतिशत संकुचित हुने अपेक्षा गरिएको छ र गत वर्ष डिसेम्बरमा सरकारले अन्तर्राष्ट्रिय मुद्रा कोष र अन्य ndणदाताहरूबाट from7.5..10.5 अर्ब (१०..17.2 अर्ब डलर) orrowण लिन बाध्य भएको थियो। बेरोजगारी हप्तामा बढ्दो छ, र युरोपका अनुसार स्पेन पछि ईयुमा १.XNUMX.२ प्रतिशत दोस्रो उच्च हो।

सरकारले खर्च घटाउँदै सार्वजनिक कर्मचारीहरूमा कष्टकर पारिश्रमिक कटौती गर्दै डिमांड कम हुँदैछ।

"बाल्टिकहरू वित्तीय संयमको एकदम गहिराइमा छन्," लन्डनमा क्यापिटल इकोनॉमिक्सका विश्लेषक डेभिड ओक्सलीले भने। "50० प्रतिशतसम्म ज्याला कटौतीको कल्पित प्रमाण छ, त्यसैले खुद्रा क्षेत्रको पतन आश्चर्यजनक होइन।"

BMS मेगापोलिस, बाल्टिक्समा इलेक्ट्रोनिक्स स्टोरको एक श्रृंखला, भर्खर itणको साथ काठीए पछि यसलाई छोडेर जान्छ। लिथुआनियामा १ stores स्टोरहरू सहित सबै दुकानहरूले उनीहरूको ढोका बन्द गर्‍यो।

"हाम्रो द्रुत विस्तार मोडल, जुन बजार विकासको आशावादी पूर्वानुमानमा आधारित थियो, असहनीय भार बन्न गयो," सीईओ आर्टुरस अफानासेन्काले भने।

एस्टोनियामा, इन्टर कम्प्युटर नेटवर्कले दिवालियापनको लागि फाइल गर्यो र यसका आठ स्टोरहरू बन्द गर्यो। फिनिशका फुटकर विक्रेता स्टकम्यानले घोषणा गरे कि उनले तीन बाल्टिक राज्यमा रहेको मेल-अर्डर रिटेलर हबी हललाई बन्द गर्दैछ, र लिथुआनियाको राजधानी विल्निसमा आफ्नो ब्राण्ड-नाम डिपार्टमेन्ट स्टोर खोल्न स्थगित गरिरहेको छ।

होबी हल निर्देशक राइजा-लीना सोदेरहोलमको शब्दमा, बाल्टिकहरू "सानो बजार" हुन् जुन अर्थव्यवस्थाको साथ वर्षौं तताउने अनुभव गरेका छन्। यस्तो अवस्थाको साथ, बाल्टिकको भविष्य यस बिन्दुमा राम्रो देखिदैन। "

फिनल्याण्डमा आधारित प्रमुख क्षेत्रीय खुद्रा विक्रेता केसकोले रिपोर्ट गरे कि लातभिया र लिथुआनियामा के-राउटा भवन निर्माण स्टोरहरूमा बिक्री क्रमशः percent 36 प्रतिशत र 39 percent प्रतिशतले घट्यो।

लाटभियामा के-राउता चेनका अध्यक्ष पिटरिस स्टुपन्स भन्छन्, "हामी द्रुत गतिमा उत्र्यौं, र अब हामी तीव्र बस्टबाट पार भयौं।" "वास्तवमा आज बिक्रीको मात्राले आफूलाई २०० 2004-२००2005 को स्तरमा सुधार गर्दैछ।"

स survive्कटबाट बच्न, खुद्रा विक्रेताहरू सूचीमा कटौती गर्दै छन्, बिक्री होल्ड गर्दै छन्, ज्यालामा कटौती गर्दै छन् र कर्मचारीहरू फायर गरिरहेका छन्। लाट्भियामा के-रउताले आफ्ना २ of प्रतिशत कामदारहरूलाई छुट दिएका छन्।

धेरै फुटकर व्यापारीहरू, तथापि, लेनदेन रिपोर्ट नगरेसम्म बाँच्ने आशामा छन् - जसलाई ग्रे, वा छाया, अर्थव्यवस्था भनेर चिनिन्छ। एक अनअर्डर्डर्ड बिक्री भनेको एक व्यापारीले मोटा मूल्य वर्धित कर तिर्नु पर्दैन बिक्रीको हिसाबले - युरोपमा राज्य राजस्वको प्राथमिक स्रोत मध्ये एक हो। सामान्यतया VAT को बिक्री मूल्य लगभग एक-पाँचौं हुन्छ।

लाटभिया ट्रेडर्स एसोसिएसनका प्रमुख हेन्रिक्स डान्युसेभिक्स भन्छन्, “आज अवस्था छायाँ क्षेत्रमा काम गर्नु बढी फाइदाजनक छ। "जब करहरू माथि बढ्दै जान्छ र आय तल आउँदैछ, छाया अर्थव्यवस्थामा सर्ने दबाब बढ्दैछ।"

रोमानियाका प्रधानमन्त्री Emil Boc ले हालसालै राज्यको राजस्व सेवालाई कर चोरीलाई रोक्न आग्रह गरे जुन उनले देशको नयाँ फेसन योग्य खेलको रूपमा वर्णन गरे। रोमानियाली अधिकारीहरूले भने कि ,, half०० कर डोजरले वर्षको पहिलो छमाहीमा पक्राउ परेका थिए, राज्यको कफर्सको राजस्व lost 4,600 करोड le० लाख लेई (युरो २०० मिलियन) गुमाएको थियो।

"यी संख्याहरू त्यस्तो बिन्दुमा पुगेका छन् जहाँ तपाइँले वास्तवमै के रेकर्ड भइरहेको छ भनेर प्रश्न गर्नुपर्दछ," ओक्सलेले लाटभियाको जूनको खुद्रा बिक्रीमा 30० प्रतिशत गिरावटको बारेमा भने। "त्यहाँ एउटा फ्लोर छ जहाँ खुद्रा बिक्रीले फेरि खरीद गर्न सक्दैन मानिसहरूले खरीद गर्नुपर्ने आवश्यक चीजहरूको विचार गरी।"

<

लेखक बारे

लिन्डा होनहोल्ज

को लागि मुख्य सम्पादक eTurboNews eTN मुख्यालयमा आधारित।

शेयर गर्न...