सरकारले थाई एयरवेजलाई दिवालियापन अदालतमा पठाउँदछ

म cash्गलबार मन्त्रिपरिषद्ले त्यो नगद संकटमा भएको समाधान गरे थाई एयरवेज अन्तर्राष्ट्रिय (थाई) बैंकक पोष्टका अनुसार यसको पुनःस्थापनाको कामका लागि केन्द्रीय बैंकरपोर्ट अदालतमा बैंकरप्टिको लागि फाइल गर्ने छ।

प्रधानमन्त्री प्रयुत चान-ओ-चाले समस्याग्रस्त एयरलाइन्सलाई आफ्नो खुट्टामा फिर्ता ल्याउने सहयोग गर्ने उत्तम मार्ग भएको बताएको छ। पुनस्र्थापना योजना अन्तर्गत थाईले सरकारबाट आर्थिक सहयोग पाउने छैन र यसका २०,००० सदस्यहरुको स्टाफ छोड्ने छैन।

"यो गाह्रो निर्णय हो तर यो राष्ट्रिय र जनहितमा छ," उनले भने।

सरकारले निर्णय गरेका अन्य दुई विकल्पहरू थिए:

1. एयरलाइनको लागि पैसा फेला पार्न
2. यसलाई आफ्नै दिवालिया हुन दिनुहोस्

दुबै विकल्पहरू सेन्ट्रल बैंकरप्ट कोर्टमा बैंकरप्सीको लागि फाइल गर्नुको सट्टा विकल्पहरू अस्वीकार गरियो। थाई वित्त मन्त्रालयको 51१ प्रतिशत एयरलाइन्सको स्वामित्व छ।

प्रधानमन्त्रीले भने कि थाई पुनर्स्थापना गर्न गाह्रो भएको थियो किनभने श्रम र राज्य उद्यम कानून अन्तर्गत कानुनी प्रतिबन्धहरू थिए।

केन्द्रीय दिवालियापन अदालतमा एयरलाइन पठाउन सबै भन्दा राम्रो विकल्प थियो र उद्यममा आन्तरिक समस्याहरू समाधान गर्न त्यहाँ धेरै पछि प्रक्रियाहरू हुनेछन्, जनरल प्रयुतले भने।

“आज अदालतमा पुनःस्थापना प्रक्रिया पार गर्ने साहस देखाउने समय आएको छ। आज थाइल्यान्ड र विश्वव्यापी देशहरू एउटा स .्कटमा छन्। "थाइल्याण्डले मानिस, किसान, एसएमई, मजदुर कमाउने, स्वरोजगार भएका व्यक्तिहरू र आफ्नो परिवारका लागि कडा मेहनत गर्नेहरूलाई सहयोग गर्न पैसा खर्च गर्नुपर्दछ," उनले भने।

“कोविड समस्या अझै सकिएको छैन। सबैभन्दा गम्भीर मुद्दा थाइल्याण्डका जनताको बाँच्न हो। मलाई थाहा छैन तिनीहरू कहिले सामान्य काममा जान सक्दछन्। यो एउटा स will्कट हो जुन भविष्यमा पनि जारी रहनेछ। ”

थाईले इन्कार गर्न जारी राख्छ कि तिनीहरू दिवालियापन संरक्षणमा छन् तर सरकार स्पष्ट छ। जेनरल प्रयुतले भने कि थाईले सञ्चालन जारी राख्नेछ।

"व्यावसायिक व्यवस्थापन संग, यो आफ्नो शक्ति पुनः प्राप्त गर्नेछ। यसका कर्मचारीहरूले आफ्नो जागिर राख्नेछन् र यो पुनर्गठन हुनेछ। अदालतले यसबारे विस्तृत निर्णय लिनेछ, ”उनले भने।

थाई एयरवेज इन्टरनेसनल पब्लिक कम्पनी लिमिटेडले १ 1978 XNUMX पछि थाई एयरवेज इन्टरनेसनल पब्लिक कम्पनी लिमिटेडले सार्वजनिक गरेको प्रेस स्टेटमेन्ट र फेसबुक पोस्टमा दिवालियापनका लागि मुद्दा दायर गर्ने कुनै पनि इरादा सार्वजनिक रूपमा अस्वीकार गरेको टीटीआरविकले एक थाईल्याण्डमा सम्मानित प्रकाशन प्रकाशित गरेको छ।

राष्ट्रिय वायुसेवाले भने कि यसले स्थानीय मिडिया र सोशल मिडियामा भएका अफवाहहरूको प्रतिक्रिया दिइरहेको छ जुन १ 15 मेमा निर्देशकहरूको बोर्ड बैठक पछि सप्ताहन्तमा भडकयो। यसको आधिकारिक खण्डनमा एयरलाइन्सले भन्यो कि यसको "सुधार योजना थाई बोर्ड १ 17 अप्रिल बाट स्वीकृत भएको थियो र २ April अप्रिल २०२० लाई विचारका लागि राज्य उद्यम नीति कार्यालयमा पेश गरिएको थियो।

"थाई संकटको अवस्थाबाट बाहिर आउन यथाशक्य गर्न प्रतिबद्ध छ," दोस्रो उपाध्यक्ष र अहिले कार्यवाहक राष्ट्रपतिले भने। थाईले सबै सरोकारवालाप्रति आभार व्यक्त गरे र जोड दिए कि उनीहरूले एकपटक पूर्ण अपरेसनहरू पुन: सुरू गर्नेछन् Covid-19 स्थिति कम हुन्छ। एयरलाइन्स थप गरियो कि थाई एयर टिकट अझै यात्रा को लागी मान्य छ र ती टिकटहरु राखेका यात्रुहरुलाई वेबसाइट मार्फत थाई सम्पर्क गर्न सल्लाह दिइन्छ।

थाइल्याण्डको स्टक एक्सचेन्जका अनुसार थाईको सम्पत्ति गत वर्षको अन्त्यमा २ 256 अर्ब भाट रेकर्ड गरिएको थियो भने यसको कुल debtsण २ 245 अर्ब भाट रहेको छ। एयरलाइन्सको debtण-देखि-इक्विटी अनुपात २१: १ मा आसमान छ।

थाईले २०१ 11.6 मा ११..2018 अर्ब भाट र २०१ loss मा १२ अर्ब भाटको खुद घाटा रेकर्ड गरेको छ। यस वर्षको पहिलो आधामा, कोभिड १ crisis को स the्कटको असरले एयरलाइन्सले १ billion अर्ब भाट घाटा रेकर्ड गर्ने प्रक्षेपण गरिएको छ।

“योजना अब छिट्टै कार्यवाहीका लागि मन्त्रिपरिषद्मा पेश गरिनेछ। निदेशक मंडलले दिवालियापनका लागि फाइल गर्न कुनै संकल्प गरेन। "थाई फेरि दिवालिया अफवाहहरु इन्कार गर्दछ," विज्ञप्ति पढ्न।

कार्यवाहक थाईका अध्यक्ष चक्रकृत परपुन्ताकुलले भने कि एयरलाइन विघटन हुने छैन र तरलतीकरणमा जानेछैन वा दिवालिया घोषित हुने छैन तर त्यसको पुनर्स्थापना योजनालाई प्रभावकारी रुपमा कार्यान्वयन गर्ने छ। पुनर्स्थापना प्रक्रियाको थाँतीमा, एयरलाइन्सले आफ्नो सामान्य सेवा जारी राख्नेछ, उनले भने।

#पुनर्निर्माण यात्रा