जमैका पर्यटन उपलब्धिहरू अचम्मको कम छैन

बारलेट
जमैका पर्यटन मन्त्रालयको छवि सौजन्य
द्वारा लिखित लिन्डा होनहोल्ज

मा. एडमन्ड बार्टलेट, जमैकाको पर्यटन मन्त्रीले आज, डिसेम्बर 12, 2023 जमैकाको पर्यटन उद्योगको राज्यमा संसदीय अपडेट प्रस्तुत गरे।

आफ्नो उद्घाटन टिप्पणीमा, मन्त्री बार्टलेटले महोदया स्पिकरलाई सम्बोधन गर्दै यसो भने: "म आज दिउँसो यो सम्माननीय सदनमा उभिएको छु, को उल्लेखनीय सफलतालाई हाइलाइट गर्न। जमैका पर्यटन उद्योगजुन आर्थिक वृद्धि र समृद्धिको ज्योति हो । पर्यटनमा कीर्तिमानी उपलब्धिहरूले जमैकालाई विश्वको नक्सामा मात्रै राखेको छैन तर समग्र राष्ट्रिय आर्थिक उन्नतिको लागि उत्प्रेरक बनेको छ।"

जमैकाको पर्यटन क्षेत्रले 2023 मा अभूतपूर्व बृद्धि भएको अनुभव गर्‍यो, जसले विश्वभरका आगन्तुकहरूलाई आकर्षित गर्‍यो जो पुरानो समुद्र तटहरू, शीर्ष-मूल्याङ्कन गरिएका आकर्षणहरू, जीवन्त संस्कृति, स्वादिष्ट भोजन र न्यानो आतिथ्यको लागि आउँछन्। पर्यटकहरूको यो आगमनले महत्त्वपूर्ण आर्थिक वृद्धिमा अनुवाद गरेको छ, राजस्व नयाँ उचाइमा पुगेको छ।

अनुमानले सन् २०२३ को जनवरीदेखि डिसेम्बरसम्मको अवधिमा यस टापुमा कुल ४,१२२,१०० आगन्तुकहरू रेकर्ड गर्नुपर्ने देखाउँछ। यसले २०२२ मा रेकर्ड गरिएका कुल आगन्तुकहरूको तुलनामा २३.७% बृद्धि हुने सङ्केत गर्छ। यस सङ्ख्यामा २,८७५,५४९ स्टपओभर आगन्तुक हुने अपेक्षा गरिएको छ, जुन 4,122,100 मा रेकर्ड गरिएको स्टपओभर आगमनको संख्याको तुलनामा 2023% वृद्धि प्रतिनिधित्व गर्दछ। साथै, यो वर्ष कुल 23.7 क्रूज यात्रुहरूको साथ समाप्त हुने अपेक्षा गरिएको छ, जुन 2022 को संख्यामा 2,875,549% वृद्धि प्रतिनिधित्व गर्दछ।

यसले पर्यटक आगमन र आम्दानी दुवैको हिसाबले पर्यटनको शानदार वृद्धि ढाँचा जारी राख्छ। जमैकाले COVID-10 pandemic देखि लगातार 19 त्रैमासिक गएको छ उल्लेखनीय बृद्धि देखाउँदै, र आज सम्मको आगमन तथ्याङ्कको आधारमा, सबै संकेतहरू छन् कि 11 औं त्रैमासिकले पनि उल्लेखनीय वृद्धि देखाउनेछ।

पर्यटन आम्दानीको सन्दर्भमा, आगन्तुकहरूको यो आगमनले 4.265 को लागि 2023 बिलियन अमेरिकी डलर उत्पन्न गर्ने अपेक्षा गरिएको छ, जुन 17.8 मा सुरक्षित गरिएको राजस्वको तुलनामा 2022% को अनुमानित बृद्धि प्रतिनिधित्व गर्दछ, र पूर्व-महामारी वर्षको तुलनामा राजस्वमा 17.2% वृद्धि भएको छ। २०१९।

यदि राष्ट्रले यस प्रभावशाली वृद्धिको बाटोमा निरन्तरता दियो भने, देशले वर्षको अन्त्यसम्म ४० लाख आगन्तुक र ४.१ बिलियन अमेरिकी डलरको विदेशी मुद्रा आर्जनको प्रक्षेपण पार गर्ने बाटोमा हुनेछ।

विशेष गरी सरकारको कोषमा प्रत्यक्ष राजस्व समावेश गर्न यी आयहरूको थप अनुमानित ब्रेकडाउन निम्न हुन्:

- पर्यटन प्रवर्द्धन कोष (TEF) शुल्कहरू जुन सिधै समेकित कोषमा जान्छ - US $ 57.5 मिलियन वा JA$8.9 बिलियन

- प्रस्थान कर - US$100.6 मिलियन वा JA$15.6 बिलियन

- एयरपोर्ट सुधार शुल्क - US$28.8 मिलियन वा JA$4.47 बिलियन

- एयरलाइन यात्रु लेवी - US$57.5 मिलियन वा JA$8.9 बिलियन

- यात्रु शुल्क र शुल्कहरू - US$69 मिलियन वा JA$10.7 बिलियन

- GART - US$ 22.6 मिलियन वा JA$ 3.5 बिलियन

- कुल प्रत्यक्ष राजस्व (माथिका सबै) - US$336 मिलियन वा JA$52 बिलियन

यसमा प्रत्यक्ष राजस्व मात्र समावेश छ; अप्रत्यक्ष समावेश गरिएको छैन जुन धेरै गुणा ठूलो छ र रेस्टुरेन्ट, पसल, सुपरमार्केट, शिल्प विक्रेता, आकर्षण, स्थल यातायात अपरेटरहरू, टुर गाइडहरू, Airbnbs, प्रत्यक्ष र अप्रत्यक्ष रूपमा रोजगारीमा रहेका हजारौं र त्यसभन्दा माथि, किसानहरू मार्फत लिङ्कहरू, निर्माताहरू, वितरकहरू, अन्य आपूर्तिकर्ताहरू, निर्माण गतिविधिहरू, र यति।

रणनीतिक साझेदारी

रणनीतिक साझेदारीले जमैकाको पर्यटन सफलतालाई बढाएको छ किनभने स्रोतहरू जोडिएको थियो, बजार पहुँच विस्तार गरिएको थियो, र समन्वयहरू सिर्जना गरिएको थियो। एयरलाइन्स, ट्राभल एजेन्सीहरू, र होटेल चेनहरूसँगको सहकार्यले ब्रान्ड जागरूकता बढाउन, थप आगन्तुकहरूलाई आकर्षित गर्न र आगन्तुक अनुभवहरू विविधीकरण गर्न मद्दत गरेको छ।

2023 भरि अन्तर्राष्ट्रिय बजार ब्लिट्जहरू ब्रान्ड जमैकाको मागमा बृद्धि र एयरलिफ्टमा सहायक वृद्धिको अभिन्न अंग भएको छ। यी समावेश:

- अर्जेन्टिना, चिली र पेरु आकर्षक दक्षिण अमेरिकी आगन्तुक बजारको हिस्सा पुन: प्राप्त गर्ने लक्ष्यहरू सेट गरिएको थियो। मिशन भनेको यस स्रोत बजारबाट आउने आगन्तुकको आगमनलाई आगामी ५ वर्षमा २५०,००० आगन्तुकहरूमा पुर्‍याउने हो।

- पूर्वी युरोप अगस्टमा हंगेरीको बुडापेस्टमा १९ औं विश्व एथलेटिक्स च्याम्पियनसिपको मञ्चको बीचमा गन्तव्य जमैकालाई प्रवर्द्धन गर्न। त्यहाँ, पर्यटन मन्त्रीले जमैकाले पोल्याण्ड, जर्जिया, सर्बिया र बुल्गेरिया लगायत मध्य र पूर्वी युरोपेली देशहरूलाई जोड्ने नयाँ तरिकाबारे छलफल गर्न ५० भन्दा बढी टुर अपरेटरहरू, ट्राभल एजेन्टहरू र मिडिया प्रतिनिधिहरूसँग भेट गरे।

- क्यानाडा, जहाँ एन्सेम्बल ट्राभल र केन्सिङ्टन टुर्सको नेतृत्वमा शीर्ष अल्ट्रा-लक्जरी एजेन्सीहरूले जमैकाको नयाँ लक्जरी बजार प्रवर्द्धन "कम ब्याक टु लक्जरी जमैका" टोरन्टोमा हस्ताक्षर प्रक्षेपणमा साझेदारी गरे।

- यूनाइटेड किंगडम, जहाँ जमैका अब क्यारिबियनमा ब्रिटिश आगन्तुकहरूको लागि नम्बर एक गन्तव्य हो। विश्व ट्राभल मार्केट लन्डनबाट, देशले अब 250,000 सम्म बेलायत र आयरल्याण्ड बाहिर 2025 आगन्तुकहरूलाई स्वागत गर्ने नयाँ लक्ष्य राखेको छ।

एयरलिफ्ट प्रतिबद्धताहरू पनि बढ्दै जान्छ, र 2023/24 जाडो मौसम सकारात्मक देखिन्छ। जमैका पर्यटक बोर्ड (JTB) ले जाडोको लागि बुकिङ ड्राइभ गर्न टुर अपरेटरहरू र एयरलाइन कम्पनीहरूसँग बलियो संलग्नता कायम राखेको छ। क्यानाडा जेटलाइन्स, फ्लेयर, फ्रन्टियर एयरलाइन्स, नोर्स एट्लान्टिक एयरवेज, LATAM एयरलाइन्स, र साउथवेस्ट एयरलाइन्सबाट नयाँ एयरलिफ्ट छ।

डेस्टिनेशन जमैकामा विश्वासको बलियो प्रदर्शनमा, आगामी जाडो मौसममा संयुक्त राज्य अमेरिकाबाट बाहिर देशमा आउने लगभग 1.05 उडानहरूबाट रेकर्ड 6,000 मिलियन एयरलाइन सीटहरू सुरक्षित गरिएको छ। एयरलिफ्टमा भएको यो बृद्धिले 13/2022 जाडोको तुलनामा 2023% को वृद्धिलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ, जहाँ 923,000 एयरलाइन सीटहरू रेकर्ड गरिएको थियो।

आजसम्म, १० एयरलाइन्सले जनवरी र अप्रिल २०२४ को बीचमा मोन्टेगो खाडीको साङ्गस्टर अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थल र किङ्स्टनको नर्मन म्यानले अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थलमा मुख्य अमेरिकी गेटवेहरूबाट लगभग ५,९१४ उडानहरू बुक गरिसकेका छन्, जसले २०२३ क्रिसमसको बिदाको अवधिमा अपेक्षित उथलपुथल थप्यो।

लगानीकर्ताको विश्वास बलियो रहन्छ र देशले आगामी १० देखि १५ वर्षमा २०,००० नयाँ कोठाहरू बनाउने लक्ष्यमा छ, जसमा २०२४ मा २,००० नयाँ कोठाहरू समावेश छन्। अर्को वर्ष डेब्यु गर्न लागिएको 20,000 कोठाको राजकुमारी ग्रान्ड जमैकाको पहिलो 10 कोठाहरू हुन्। 15 कोठा रिउ प्यालेस Aquarelle, र मोन्टेगो खाडी मा 2,000 कोठा युनिको होटल।

नोभेम्बरमा वर्ल्ड ट्राभल मार्केट लन्डनमा, युरोप, एसिया र क्यारिबियनहरूमा 17,000 भन्दा बढी होटल कोठाहरूको प्रभावशाली पोर्टफोलियोको लागि परिचित प्रख्यात अन्तर्राष्ट्रिय होटल समूह, लोपेसनले 1,000 होटलहरू विकास गर्न खोजिरहेको एक बैठकबाट बाहिर आउँदैछ। टापुमा कोठा लक्जरी रिसोर्ट। यस विकासले 2,500 प्रत्यक्ष र अप्रत्यक्ष रोजगारीहरू सिर्जना गर्ने अपेक्षा गरिएको छ, र किसानहरू, उत्पादकहरू, साना व्यवसायहरू, र अन्य सरोकारवालाहरूको स्कोरमा सकारात्मक प्रभाव पार्नेछ।

यी सक्रिय घटनाक्रमहरू बाहेक, जमैकामा पनि चाँडै आउँदै गरेको बलियो लगानी छ, जमैकाको व्यापारिक चासो, थाइल्यान्ड, मध्य पूर्व, मेक्सिको, र पक्कै पनि युरोपेली चासोहरूबाट उत्पन्न।

बिल्डिङ लिंकेज र मानव पूंजी

यसको प्रत्यक्ष प्रभाव परे, फस्टाउँदै पर्यटन उद्योग अर्थतन्त्रका अन्य क्षेत्रहरूको लागि चालक शक्ति बनेको छ। स्थानीय व्यवसायहरू, रेस्टुरेन्टहरू र किसानहरू र उत्पादकहरूका लागि आकर्षणहरू, पर्यटकहरूको विविध आवश्यकताहरू पूरा गर्ने क्रममा फस्टाएको छ। यसले, फलस्वरूप, कृषि, यातायात, र विभिन्न सेवा उद्योगहरूमा वृद्धिलाई प्रोत्साहित गरेको छ।

पर्यटन र यी क्षेत्रहरू बीचको सहजीवन सम्बन्धले बलियो आर्थिक इकोसिस्टम सिर्जना गरेको छ। यसबाहेक, सकारात्मक प्रभावहरू तत्काल वित्तीय लाभहरू भन्दा बाहिर छ। स्तरोन्नति यातायात सञ्जाल र सुधारिएको सुविधा जस्ता पूर्वाधारमा गरिएको लगानीले आगन्तुकको अनुभव बढाउने मात्र होइन राष्ट्रको समग्र विकासमा पनि योगदान पुर्‍याउँछ। पर्यटन द्वारा उत्पन्न बढेको राजस्वले सबै जमैकान नागरिकहरूको लागि जीवनको राम्रो गुणस्तर बढाउँदै शिक्षा, स्वास्थ्य सेवा र सामाजिक कल्याणमा थप लगानी गर्न अनुमति दिन्छ।

यो Agri-Linkages Exchange (ALEX) प्लेटफर्मको सफलताले अधोरेखित गरेको छ, जसले साना किसानहरूको बिक्रीबाट करिब $1 बिलियन कमाएको छ। यी 3-एकर र 5-एकर धेरै भएका साना किसानहरू साथै स्थानीय होटेल र रेस्टुरेन्टहरूमा बेच्ने घरपछाडि किसानहरू हुन्। एलेक्स प्लेटफर्म, TEF र ग्रामीण कृषि विकास प्राधिकरण (RADA) बीचको सहयोगी पहलले होटल व्यवसायी र किसानहरू बीचको अन्तरक्रियामा क्रान्तिकारी परिवर्तन गरेको छ।

राष्ट्रिय निकासी-आयात (एक्जिम) बैंक मार्फत पर्यटन ऋण वितरणले पनि यसको प्रमाण दिन्छ जुन 1 को लागि $ 2023 बिलियन नाघेको छ। साना तथा मझौला पर्यटन उद्यम (SMTE) ऋण सुविधा, TEF द्वारा व्यवस्थित र एक्जिम बैंक मार्फत सुविधा प्रदान गरिएको छ। पर्यटन क्षेत्रमा SMTEs को लचिलोपन र क्षमता अभिवृद्धि गर्न एक निर्णायक भूमिका। यस पहलले व्यवसाय सञ्चालकहरूलाई 25 वर्षको लागि 4.5% को आकर्षक ब्याज दरमा $ 5 मिलियन सम्मको वित्तपोषणमा पहुँच प्रदान गरेको छ।

मानव पुँजी विकास शाखा, जमैका सेन्टर अफ टुरिज्म इनोभेसन (JCTI) मार्फत, राष्ट्रले टापुभरि हजारौं उद्योग कामदारहरूको निरन्तर प्रशिक्षण र प्रमाणीकरणमा लगानी गर्न जारी राख्छ र तिनीहरूलाई नयाँ अवसरहरू प्रदान गर्दछ। 2017 देखि, JCTI ले 15,000 भन्दा बढी व्यक्तिहरूलाई सफलतापूर्वक व्यावसायिक प्रमाणीकरण प्रदान गरेको छ, जसले पर्यटन क्षेत्रमा मानव पूँजी विकासको लागि राष्ट्रको प्रतिबद्धतालाई बलियो बनाउँछ। 

जनवरी २०२२ मा लागू भएको ग्राउन्डब्रेकिङ टुरिजम वर्कर्स पेन्सन योजना (TWPS) ले परिश्रमी उद्योगका कर्मचारीहरूका लागि आवश्यक सुरक्षा नेट उपलब्ध गराउन जारी राखेको छ, जो अब आफ्नो वर्षको गोधूलिमा आराम र मर्यादाका साथ अवकाश लिन सक्षम छन्।

पेन्सन योजनाले यस वर्षको जुलाईमा मोन्टेगो बे कन्भेन्सन सेन्टरमा हाइब्रिड फारममा आफ्नो पहिलो वार्षिक साधारण सभा आयोजना गर्यो। जमैका सरकारले योग्य पेंशनरहरूलाई तत्काल लाभहरू प्राप्त गर्न अनुमति दिनको लागि $ 1 बिलियन रोपेको थियो। कोषमा सदस्यको योगदान अहिले $1 बिलियन भन्दा बढी छ जसमा 9,000 भन्दा बढी कामदारहरूले साइन अप गरेका छन् र धेरै हजारौं जान बाँकी छन्।

पर्यटन लचकता नेता

जमैकाले आफ्नो रणनीतिक पहलहरू र दिगो पर्यटन अभ्यासहरूको लागि अटल प्रतिबद्धता मार्फत विश्वव्यापी पर्यटन लचिलोपनलाई ड्राइभ गर्न महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्न जारी राख्छ। ग्लोबल टुरिज्म रेजिलेन्स एण्ड क्राइसिस म्यानेजमेन्ट सेन्टर (GTRCMC) मार्फत, प्राकृतिक प्रकोप र विश्वव्यापी संकट जस्ता बाह्य धक्काहरूको प्रभावलाई न्यूनीकरण गर्ने उपायहरू विश्वको पर्यटन र यात्रा क्षेत्रमा सक्रिय रूपमा सम्बोधन गरिएको छ।

मा. मन्त्री बार्टलेट हालसालै दुबईबाट फर्केका थिए जहाँ उनले COP 28, संयुक्त राष्ट्र जलवायु परिवर्तन सम्मेलन 2023 मा भाग लिएका थिए, जहाँ उनीहरूले जलवायु परिवर्तनलाई कसरी सीमित गर्ने र त्यसको तयारी गर्ने बारे छलफल गरेका थिए। मन्त्रीले ल्याटिन अमेरिकी र क्यारिबियन विकास बैंक (सीएएफ) शिखर सम्मेलनमा “हामी क्यारिबियन: हामी समाधान छौं” शीर्षकको मुख्य भाषण दिए।

त्यहाँ रहँदा मन्त्रीले पर्यटन र ट्राभल उद्योगको ओस्कार मानिने ३०औँ वार्षिक वर्ल्ड ट्राभल अवार्डको एक हिस्साको रूपमा उद्घाटन ग्लोबल टुरिजम रिजिलेन्स अवार्ड प्रस्तुत गरे।

५ पुरस्कार विजेता कतारका राष्ट्रहरू थिए; माल्दिभ्स; फिलिपिन्स; र UAE कर्पोरेट पावरहाउसहरू DP World, एक एमिराती बहुराष्ट्रिय रसद कम्पनी कार्गो रसद, पोर्ट टर्मिनल सञ्चालन, सामुद्रिक सेवाहरू, र मुक्त व्यापार क्षेत्र मा विशेषज्ञता; र Dnata, 5 महाद्वीपहरूमा 30 भन्दा बढी देशहरूमा ग्राउन्ड ह्यान्डलिंग, कार्गो, यात्रा, खानपान, र खुद्रा सेवाहरू प्रदान गर्ने एक अग्रणी विश्वव्यापी हवाई र यात्रा सेवा प्रदायक।

ग्लोबल टुरिज्म रेजिलियन्स अवार्डहरू GTRCMC - अफ्रिका, क्यानडा र मध्य पूर्वका उपग्रहहरू सहित जमैकामा मुख्यालय रहेको अन्तर्राष्ट्रिय थिंक-ट्याङ्कको नेतृत्वमा पर्छन्।

जमैकाले २ प्रमुख अवार्ड जित्यो प्रतिष्ठित विश्व यात्रा अवार्डमा: "विश्वको उत्कृष्ट पारिवारिक गन्तव्य" र "विश्वको सर्वश्रेष्ठ क्रूज गन्तव्य।"

संयुक्त राष्ट्र संघले फेब्रुअरी १७ लाई ग्लोबल टुरिज्म रेजिलिन्स डे घोषणा गरेको ऐतिहासिक वार्षिकोत्सवको अवसरमा आगामी वर्ष जमैकामा पर्यटन लचिलोपन र लगानीसम्बन्धी वार्ता जारी रहनेछ, जुन जमैकाले च्याम्पियन गरेको थियो, जब देशले ग्लोबल टुरिजमको दोस्रो चरणको आयोजना गर्नेछ। दिनको विश्वव्यापी अवलोकनको भागको रूपमा फेब्रुअरी 17-2 सम्म मोन्टेगो खाडीमा लचिलोपन सम्मेलन।

त्यसको ठीक अघि, फेब्रुअरी 14, 2024 मा, संयुक्त राष्ट्र संघको महासभाले प्रयासको प्रख्यातता र सन्देशको विश्वव्यापी पहुँचलाई थप जोड दिँदै पर्यटन लचिलोपनमा मन्त्रीस्तरीय बहस आयोजना गर्न काम गरिरहेको छ।

लचिलोपन सम्मेलनले संयुक्त राष्ट्र विश्व पर्यटन संगठनका महासचिवको नेतृत्वमा मध्यपूर्व, अफ्रिका र क्यारिबियनबाट पर्यटन उद्योगमा संलग्न विश्व विचारधारा नेताहरू, शिक्षाविद्हरू, सरकारका मन्त्रीहरू, लगानी विशेषज्ञहरू र अन्य सरोकारवालाहरूलाई एकसाथ ल्याउनेछ। (UNWTO), जुराब पोलोलिकासभिली, र अध्यक्ष UNWTO कार्यकारी परिषद, महामहिम अहमद अल खातीब, साउदी अरब राज्य को पर्यटन मन्त्री।

सम्मेलन पर्यटन मन्त्रालय, जीटीआरसीएमसी, क्यारेबियन पर्यटन संगठन (सीटीओ), क्यारेबियन होटल एण्ड टुरिजम एसोसिएसन (सीएचटीए), अन्तर्राष्ट्रिय पर्यटन लगानी सम्मेलन, जेकब्स मिडिया र वल्र्ड ट्राभल अवार्ड्सले संयुक्त रूपमा आयोजना गर्न लागेको हो।

फर्वार्ड मोमेन्टम जारी राख्दै

जमैका 2023/2024 शीतकालीन पर्यटक सिजन धेरै बलियो आधारमा प्रवेश गर्दैछ र पर्यटन मन्त्री निश्चित छन् कि यो आगमन र कमाईको लागि रेकर्ड सिजन हुनेछ। यो उत्कृष्ट समाचार हो किनकि जमैकाको पर्यटन उद्योगले राष्ट्रलाई अभूतपूर्व आर्थिक उचाइमा पुर्‍याउने चालक शक्ति हो। 

पर्यटन विकासले गहिरो अन्तर-क्षेत्रीय सम्बन्धहरूलाई समर्थन गर्न जारी राख्छ, विशेष गरी कृषि र उत्पादन क्षेत्रहरूसँग, साना-सानो उद्यमशील गतिविधिहरूलाई उत्प्रेरित गर्ने, र पर्यटन मूल्य श्रृंखलामा स्थानीय समुदायहरूको ठूलो समावेशी प्रवर्द्धन।

देशले उत्पादकत्व बढाउन र शान्ति, प्रगति र समृद्धिको लागि जनताको रूपमा आफ्नो यात्रा जारी राख्दै पर्यटनले सिर्जना गर्ने अवसरहरूको अन्तरसम्बन्धित सञ्जालले पर्यटन क्षेत्रको मात्र नभई सिंगो राष्ट्रको उत्थान गर्ने कुरा सुनिश्चित गरिरहेको छ।

<

लेखक बारे

लिन्डा होनहोल्ज

को लागि मुख्य सम्पादक eTurboNews eTN मुख्यालयमा आधारित।

सदस्यता
सूचित गर्नुहोस्
अतिथि
0 टिप्पणी
इनलाइन प्रतिक्रियाहरू
सबै टिप्पणीहरू हेर्नुहोस्
0
कृपया तपाइँको विचार मनपर्दछ, टिप्पणी गर्नुहोस्।x
शेयर गर्न...