मन्त्री: कम पैसा खर्च गरेर स्कटल्याण्ड भ्रमण गर्ने कम पर्यटकहरू

एडिनबर्ग, स्कटल्याण्ड - कम संख्यामा पर्यटक स्कटल्याण्डको भ्रमण गरिरहेका छन्, सरकारी तथ्या figures्कका अनुसार।

पर्यटकले कम पैसा खर्च गरिरहेका छन्, पर्यटन मंत्री फर्गस इउ sayingले भनेका छन् कि गत वर्ष उद्योगको लागि “धेरै चुनौतीपूर्ण समय” थियो।

विदेशी पर्यटकहरूले स्कटल्याण्डमा करीव २.२ मिलियन भ्रमण गरेका थिए, जुन २०११ को तुलनामा १२ 2.2,००० कम छन्।

२०११ मा पर्यटक खर्च १.£ अर्ब डलर भन्दा कम भएर गत वर्ष मात्र १.1.5 बिलियन डलरमा झरेको छ।

घरेलु पर्यटनका तथ्यांकहरूले देखाए कि बेलायतमा बस्ने मानिसहरूले गत वर्ष स्कटल्यान्डको १२..12.8 मिलियन यात्रा गरेका थिए, जसमा 4.6. down प्रतिशतले कम र and २.2.9 बिलियन भन्दा कम खर्च भयो।

थोरै आगन्तुकहरू अमेरिकाबाट स्कटल्यान्ड आएका थिए, २०११ मा Fe 436,000,००० बाट घटेर 2011१414,000,००० पुगेका छन् तर यस समूहले गरेको खर्च £१ करोड डलरले बढेर ££२ मिलियन डलरमा पुगेको छ।

गत वर्ष मुख्य भूमि युरोपबाट आएका पर्यटकहरूको संख्या १ 1.5 लाख भन्दा झन्डै १.1.4 मिलियनमा झरेको छ, जसले २०११ मा कुल १£० मिलियन डलर कम गरी ££२ मिलियन डलर खर्च गरे।

श्री इउइ saidले भने: “२०१२ हाम्रो पर्यटन अर्थतन्त्रका लागि एकदम चुनौतीपूर्ण समय थियो, जबकि युरो स crisis्कटले हाम्रा केही प्रमुख बजारका आगन्तुकहरूलाई निषेध गरेको छ, उत्तरी अमेरिकाबाट खर्चमा उल्लेखनीय बृद्धि भएको देख्दा खुसी लाग्छ।

“२०१२ को अन्तिम क्वाटरमा दुवै आन्तरिक र अन्तर्राष्ट्रिय बजारमा सुधारको संकेतहरू छन्, यद्यपि यो स्पष्ट छ कि ओलम्पिक र दयनीय मौसम अवस्थाका कारण उद्योगलाई कठिन समय आएको छ।

"स्कटल्याण्डको पर्यटन उद्योगका सबैले क्षेत्रलाई यी चुनौतिहरू पार गर्न मद्दत गर्न आफ्नो भूमिका खेल्दै छन्, र उनीहरूलाई आश्वासन दिन सकिन्छ कि उनीहरूले स्कटल्याण्ड सरकारको समर्थन यसैमा गर्नेछन्।"

मन्त्रीहरू स्कटल्याण्ड र अन्यहरू भ्रमण गर्ने साथ काम गर्ने छन् "२०१ Natural मा हाम्रो प्राकृतिक स्कटल्याण्डको वर्षमा र २०१ into मा जुन स्कटल्यान्डलाई विश्वव्यापी मंचमा राख्ने छ किनकि हामी विश्वलाई हाम्रो दोस्रो वर्षको दोस्रो आगमनमा स्वागत गर्दैनौं तर स्कटल्याण्ड पनि। २०१ the को ग्लासगो राष्ट्रमंडल खेल र राइडर कप: उनले भने।