भेनिस - शहर अधिकारीहरूले सोमबार यहाँ एउटा नयाँ पानी-बस लाइन खोले जुन एउटा विशेष सुविधा सहित: कुनै दिन यात्रा यात्रीहरूलाई अनुमति छैन।
नयाँ लाइन - कार्टा भेनेजिया पासका धारकहरूको लागि आरक्षित - शहरका विचलित बासिन्दाहरूलाई प्रत्येक वर्ष भेनिस भ्रमण गर्ने अनुमानित २० करोड मानिसहरुको प्रभाव कम गर्नका लागि शुरू गरिएको थियो।
"यो जनसंख्याको लागि अतिरिक्त सेवा हो जसले ठूलो पर्यटनको बोझ उठाउन बाध्य छन्," मेयर मसिमो क्यासियारीले भने। शहरको ऐतिहासिक केन्द्रमा करिब ,60,000०,००० मानिस बस्छन्। "यो प्रस्ट छ कि पर्यटन बढ्दैछ," मेयरले लाइनको पहिलो यात्रामा एक अन्तर्वार्तामा थपे। "यदि मान्छे भेनिस आउन चाहन्छन् भने तिनीहरू आउन सक्छन्, तर हामीले त्यहाँका बासिन्दाहरूलाई राम्रो बाँच्न दिनु पर्छ।"
भेनिस यातायात प्राधिकरणका महानिर्देशक मार्सेलो पानेटोनीले भने कि नयाँ लाइन नागरिकहरूको गुनासोको जवाफ हो कि पर्यटकहरूको टोली पानीको बसमा टुक्रिएको सामान लिएर टाढाका बासिन्दाहरूलाई सुख्खा भूमिमा अड्किरहेको छ। "उनीहरु हाम्रो आदिका ग्राहक हुन्, हामीले उनीहरूलाई माथि राख्नु पर्छ," उनले बासिन्दालाई भने। "भेनिसमा बस्ने र काम गर्ने व्यक्तिको लागि राम्रो यातायात आवश्यक भएको थियो।"
पर्यटनको बृद्धि भएपछि यस शहरले भेनिसका आगन्तुकहरूको समुद्री किनार रोक्न विभिन्न प्रस्तावहरुमा विचार गरेको छ, ऐतिहासिक केन्द्रमा पहुँच सीमित गर्नदेखि पर्यटन कर लगाउनेसम्म। तर त्यस्ता उपायहरू लाजिष्टिक रूपमा लान गाह्रो हुनुका साथै पर्यटन उद्योगका मजदुरहरूसँग अलोकप्रिय छ।
भेनिस क्षेत्र को पर्यटन व्यापार एक रिपोर्ट $ 17.3 बिलियन उत्पन्न गर्दछ।
भेनिस इटालियन शहर मात्र होइन जहाँ स्थानीय समस्याले पर्यटनमा प्रभाव पार्न सक्छ। गत हप्ता क्षेत्रीय पर्यटन संघले नेपल्सको रद्दीटोकरीको समस्याले ल्याएको नकारात्मक प्रचारको प्रतिकार गर्न जर्मनीमा मिडिया अभियान सुरु गर्ने घोषणा गर्यो। शहर र वरपरका क्षेत्रहरूमा रद्दीटोकरी स a्कलन एक महीना पहिले रोकिएको थियो जब स्थानीय ल्याण्डफिलहरू ओभरफ्लो भयो र सडकहरूमा फोहोरहरू जम्मा भए।
ती फोहरको थुप्रोले “इटालीमा पर्यटनको छवि बिगार्दैछ”, भेनेटो पर्यटन संघका अध्यक्ष मार्को मिचिलीले समाचार एजेन्सी एएनएसएलाई बताइन्।
भेनिसमा, नयाँ नम्बर water पानी-बस लाइन, जुन प्यानज्ले रोमादेखि पियाजा स्यान मार्को पछाडि शहरको पार्कि lotको छेउछाउको पछाडि भव्य नहरको पछाडि रहेको छ, भेनिस कार्निवालको शुक्रवार शुक्रबार सुरु हुने मिल्दो तालिका थियो। , दुई हप्ताको पूर्व लेन्टेन फेस्टिवल जुन प्रत्येक वर्ष लाखौंलाई आकर्षित गर्दछ।
"अब जब कार्निवल सुरु भइरहेको छ, अब तपाईं वरिपरि घुम्न सक्नुहुन्न," v२ वर्षीया मिरिना भियोले भनिन्, "आफ्नो जन्मदिनको शहरमा हालैका वर्षहरुमा उनको जीवन एकदम खराब भएको छ - उच्च मुल्य, भीडभाड, डिर्टियर सडकहरू - पर्यटन उद्योग फस्टाउँदा।
उनले भनिन्, पानी बस एक दुःस्वप्न बन्यो। "हामी सार्डिनजस्तै प्याक हुन्छौं, र त्यसपछि झगडा हुन्छन्," सुश्री भिओले भने। "त्यो यदि तपाइँमा पुग्न प्रबन्ध गर्नुभयो भने।"
nytimes.com
